User Name Remember Me?
Password
Home Forums Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Liên hệ Donate

[Seishun 2015] Bông Hậu Contest

[Vietsub] News no Onna 2/11

Glass no Ie (Vietsub 9/9)

Topic nổi bật


Danh Sách Nghệ Sỹ

Phim Nhật Bản

Tin Tức

Go Back   Takky Fan Community Takky ga Iru Takky's cine Kimi ga Kureta Natsu

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 10-06-2013, 09:29 PM   #41 Offline
ajisai
Teru Teru Bozu
Winner of Review phim Nhật 2013
ajisai's Avatar

Join Date: Sep 2009
Posts: 5,835
Jai Đẹp: 23
Thanks: 2,268
Thanked 3,944 Times in 3,038 Posts
Kimi ga Kureta Natsu


Kimi ga Kureta Natsu - Mùa hè con đă cho ba, kể về gia đ́nh Kizaki, gồm 2 vợ chồng trẻ và 2 cậu con trai. Quả thật họ là một gia đ́nh rất trẻ bởi hai vợ chồng lấy nhau v́ lỡ ăn cơm trước kẻng. Thế rồi đứa con đầu ḷng, Nao, bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư khi mới 5 tuổi. Bộ phim kể về việc Nao chống chọi với căn bệnh và cha mẹ em phải đối mặt với vấn đề này như thế nào.

Hiển nhiên, tất cả các cặp cha mẹ đều sẽ rơi vào tuyệt vọng khi được thông báo rằng con họ mắc bệnh ung thư. Trong phim bạn sẽ thấy được việc chối bỏ sự thật và t́m cách trốn chạy hiện thực của người cha, c̣n người mẹ th́ buộc phải b́nh tĩnh và cố gắng chấp nhận. Sau đó người cha bắt đầu thay đổi và đối mặt với hiện thực, cuối cùng là sát cánh cùng vợ để chăm sóc cho Nao và có những quyết định đúng đắn. Mùa hè cuối cùng trải qua cùng đứa con trai yêu dấu cũng giúp anh trưởng thành hơn.

Một trường hợp tồi tệ dùng để minh họa việc không phải cha mẹ nào cũng suy nghĩ tích cực là những ǵ xảy ra với gia đ́nh Rinko. Người cha không dám đối mặt với hiện thực và bỏ chạy cùng số tiền tiết kiệm. Bạn cũng sẽ thấy sự khác nhau trong cách các cặp cha mẹ giải quyết vấn đề. Trong những bộ phim truyền h́nh khác, thường th́ cha mẹ sẽ tự t́m hiểu về căn bệnh của con ḿnh, làm quen với căn bệnh đó và hành động để t́m cách chữa trị... Nhưng trong Kimi ga Kureta Natsu, bạn sẽ thấy cha mẹ Nao hoàn toàn phụ thuộc vào những ǵ bác sĩ khuyên họ làm. Điều này là do tŕnh độ học vấn của cha mẹ khác nhau dẫn đến những cách xử trí khác nhau. Trong phim, cả hai đều chưa học xong trung học, nên đương nhiên họ phải dựa vào bác sĩ v́ họ hoàn toàn không có kiến thức và thậm chí c̣n không nghĩ đến việc phải t́m hiểu. Họ lo lắng nhiều hơn đến chuyện xoay sở tiền nong chữa bệnh cho Nao và ai sẽ là người chăm sóc con trong bệnh viện. Sự tinh tế, sự khác biệt chính là nguyên do khiến tôi theo dơi bộ phim này, thay v́ là fan của Takky như lúc được chờ phim phát sóng.

Một điều khiến tôi muốn xem những bộ phim dạng này chính là diễn xuất của diễn viên nhí. Tôi không khỏi nhói ḷng khi xem cảnh Nao hỏi ba ḿnh, mục đích em sinh ra là ǵ, có phải là để bị bệnh không? Ba Nao không thể trả lời được mà chỉ biết nén nước mắt, bỏ chạy để Nao khỏi thấy ḿnh đang khóc. Một cảnh gây xúc động khác là khi ông nội nói với ba Nao rằng cậu bé kiên tŕ điều trị và chiến đấu với căn bệnh v́ không muốn nh́n thấy ba mẹ ḿnh chiến đấu trong khi bản thân cậu bé biết rơ sẽ không thể nào khỏi bệnh. Khi đoạn flashback hiện ra, bạn sẽ hiểu được lư do ấy lúc nh́n thấy Nao phải chịu đựng những cơn đau và cả những đợt hóa trị. Đoạn cuối, trước thời khắc cuối cùng của Nao, trong chuyến dă ngoại đầu tiên và cũng là cuối cùng của Nao, cậu bé trao lại cuốn sách về côn trùng cho cậu em Ryo. Chỉ đến khi kết thúc chúng ta mới biết trong đó Nao đă viết những lời nhắn gửi cho Ryo. Tôi, và tin chắc là cả các bạn, sẽ cảm động khi biết rằng Nao đă biết lo lắng cho em ḿnh đến mức đó mặc dù bản thân cậu bé đang phải chịu đựng bệnh tật.

Kimiga Kureta Natsu là một trong những bộ phim xúc động nhất tôi từng xem. Không thể không khâm phục sức mạnh và sự can trường của người mẹ khi đối diện căn bệnh của con trai ḿnh. Khi có mặt những lúc bác sĩ ngăn cơn đau của Nao, chăm sóc cho Nao sau mỗi đợt hóa trị và chứng kiến những cơn đau của cậu bé, cô đă dần chấp nhận rằng cậu bé sẽ chết, trong khi đáng lư phần mạnh mẽ phải do người cha đảm nhận. Cô yêu con bằng tất cả tấm ḷng của người mẹ và cũng đau đớn bội phần khi mỗi khi nh́n thấy con trai ḿnh đau đớn, đến nỗi có lẽ cô cảm thấy rằng cuối cùng con trai ḿnh đă được ra đi trong yên b́nh.

Nếu bạn chưa xem phim này, bạn sẽ chê trách người cha. Nhưng khi ḥa vào phim, bạn sẽ cảm thông cho Masato, người cha chấp nhận t́nh cảnh chậm hơn vợ ḿnh. Trong một lần Nao được hóa trị, anh đă không thể chịu đựng nổi và phải bỏ đi. Mọi người cha đều sẽ như thế. Ít ai có thể đứng nh́n con trai ḿnh đau đớn. Tôi nghĩ ngay cả những đợt chích ngừa cho các bé cũng có thể khiến cha các bé nổi xung với bác sĩ chỉ v́ con họ đang khóc, cho dù đó là v́ tốt cho con họ. Nhưng những người cha là như vậy, bản năng của họ là luôn muốn bảo vệ cho con ḿnh.

Ung thư là một trong những căn bệnh đáng sợ và gây nhiều đau đớn nhất của thời đại chúng ta. Một trong những hành động đáng lưu ư của cặp cha mẹ trong phim là họ luôn nói trung thực về căn bệnh với con trai ḿnh, và trong ca phẫu thuật cuối, Masato đă đưa Nao đi và hai cha con tṛ chuyện riêng về ca phẫu thuật. Masato để cho Nao được quyết định có phẫu thuật hay không.

Tôi yêu tất cả những cảnh tay đôi giữa Masato và Nao. Từ những cảnh đầu phim đến khi họ phải đối diện với bệnh tật, với cái chết, với trưa hè băng qua cánh đồng bắt bướm, với buổi tối ôm nhau nói chuyện như những người đàn ông… Thật sự là 1 sự mới mẻ khi nh́n thấy Takki thủ vai người cha, và anh đă nhập vai một cách xuất sắc. Tiếng khóc thảm thương của Masato sau cuộc tṛ chuyện với Nao bên đống lửa trại khiến khán giả phải nhói ḷng. Tôi có cảm giác Takky đang d́u dắt một diễn viên nhỏ, như trước đây anh từng được các bậc đàn anh đàn chị chỉ bảo. Tôi đặc biệt thán phục Takei Akashi, cậu bé thủ vai Kisaki Naoya. Em diễn thật tài t́nh. Em vốn là một ngôi sao nhí, không chỉ tự ḿnh tỏa sáng mà c̣n khiến Takky thăng hoa trong diễn xuất. Đây có thể hiểu là một sự chuyển giao giữa hai thế hệ không nhỉ?


(Dịch và biên tập)
 
Last edited by ajisai; 10-06-2013 at 09:33 PM..
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to ajisai For This Useful Post:
akachan (10-06-2013), blackrose (06-03-2014), Tiểu Ngư (06-03-2014)
Old 06-03-2014, 10:41 PM   #42 Offline
blackrose
Johnny Trainee
blackrose's Avatar
Join Date: May 2014
Posts: 4
Jai Đẹp: 0
Thanks: 125
Thanked 11 Times in 4 Posts
Hôm nay xem phim này xong thực sự không ḱm được nước mắt, cảm giác như Masato và Nao là 2 cha con thật vậy không phải là diễn nữa, bé Takei diễn quá tuyệt, thích bé Takei và càng thích Takki hơn!
 
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to blackrose For This Useful Post:
ajisai (06-03-2014), akachan (06-04-2014), Tiểu Ngư (06-03-2014)
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



   
All times are GMT +7. The time now is 12:15 PM.
Copyright ©2000 - 2018, Hotakky Community
vBulletin Skin developed by: Ho!Takky
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios