User Name Remember Me?
Password
Home Forums Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Liên hệ Donate

[Seishun 2015] Bông Hậu Contest

[Vietsub] News no Onna 2/11

Glass no Ie (Vietsub 9/9)

Topic nổi bật


Danh Sách Nghệ Sỹ

Phim Nhật Bản

Tin Tức

Go Back   Takky Fan Community Toshoshitsu Pḥng lưu trữ Arashi

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 03-07-2008, 08:23 PM   #21 Offline
.:WR:.
Johnny Trainee
.:WR:.'s Avatar
Join Date: Jun 2007
Posts: 50
Jai Đẹp: 9
Thanks: 216
Thanked 40 Times in 18 Posts
Trong Arashi th́ người có ngoại h́nh gây ấn tượng đầu tiên cho WR là leader dù anh ko phải người handsome nhất nhóm (mà trong nhóm ai là most handsome mem nhỉ??? ) ^^ Đọc cái này càng thấy thích leader hơn, anh quả là có nhiều thứ kỳ lạ: tài năng hội họa đầy ḿnh mà lại quyết định đi theo sự nghiệp ca hát, dù đă lớn nhưng vẫn được mẹ chăm bẵm kỹ càng, tuy là leader nhưng ban đầu lại luôn mặc cảm về vai tṛ của ḿnh trong nhóm,...

Quote:
Originally Posted by locust View Post
I've been fond of action stuff myself since small
Theo WR th́ có thể dịch là: Tôi đă luôn yêu thích thể loại hành động ngay từ khi c̣n bé ^^
Quote:
He hardly keeps his words...
Nghĩa là "Anh ấy khó mà kiểm soát lời nói của ḿnh" chăng?

Thank minna-san đă dịch ^^
 
Last edited by .:WR:.; 03-07-2008 at 10:25 PM..
Reply With Quote
Old 03-11-2008, 04:26 PM   #22
hibicus
Guest
 
hibicus's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
Arashi trong năm 2008 những tham vọng ? và kế hoạch ?


Hướng đến nhiều hoạt động hơn
Những ư định của bản thân

Với bài báo đầu năm, chúng tôi đă đoán già đoán non về một Arashi trong năm 2008, và v́ thế chúng ta đă hỏi họ về những mong muốn trong năm 2008. Chúng tôi cũng đă nhận được câu trả lời của họ và những mục tiêu cho năm 2007 mà chúng tôi đă hỏi năm ngoái, họ đă có thể đạt được những mong muốn ấy.

Ohno Satoshi


Satopi : Hăy để mọi việc theo lẽ tự nhiên
Tôi viết nó như thế với ư là mọi thứ sẽ theo theo hướng tự nhiên của nó.
Tôi cũng viết nó khi ư tưởng đầu tiên xuất hiện trông đầu ḿnh
Cái tên Satopi cũng là suy nghĩ đầu tiên trong đầu tôi.
Nghĩ về tên đó th́ trước đây chư ai gọi tôi là Satopi cả (laugh).

(có khi sau này sẽ có ai gọi anh như thế ^^)

1. Anh đă nói là anh muốn làm những việc nghệ thuật sáng tạo và muốn mở một cuộc triển lăm để trưng bày chúng trong năm 2007, nhưng chuyện ấy như thế nào rồi ?.

He he (laugh). Tôi đă nói những điều đó sao ? Tôi e rằng tôi không có cơ hội làm việc ấy trong năm 2007, nhưng anh biết đó, có thể sẽ một ngày nào đó ...

(đầu năm 2008, anh đă hoàn thành giấc mơ đó rồi, chúc mừng anh )

2.Về cuộc sống riêng, anh nói rằng muốn tạo nên một ngọn lửa và làm nhiều bức tượng nhỏ, nhưng việc đó tiến triển thế nào ?

Tôi đă nói những chuyện như vậy sao ? (laugh). Tôi ko tạo ngọn lửa nào, như anh đă đề cập như vậy. Đúng vậy, tôi phải ...
Có thể tôi đă nói vể việc đó trước đây, nhưng sau khi tôi nói về việc tôi muốn tạo ra một ngọn lửa như thế nào, th́ tôi nhận được mail của một người bạn nói "Tạo nên một ngọn lửa" và nói với tôi tất cả về việc làm nó như thế nào. Giống như viết về những loại cây và nhiều thứ với từ "waaahh". Tôi tự hỏi nếu đă có người làm được việc đó. Nếu anh đọc mail ấy, th́ trông có vẻ làm được. Thậm chí tôi có thể làm được nhiều hơn việc chỉ tạo một ngọn lửa (laugh).

C̣n về những bức tượng nhỏ, th́ bạn biết đó, tôi không nghĩ là tôi muốn làm thêm nữa ... V́ tôi đă đạt được điều ấy, tôi phải hoàn thành những việc mà tôi muốn làm.

3.) Khoảnh khắc đáng nhớ của anh trong năm 2007 là ǵ ?

Tôi xuất hiện trong vai tṛ khách mời cùng với Nino ở tập cuối của bộ phim "Yamada Tro Monogatari", Sho-kun th́ đă xong cảnh diễn của cậu ấy rồi và chúng tôi chỉ trải qua những phần riêng ḿnh. Vai diễn của tôi là nhân viên phát tờ rơi của siêu thị, đúng không ? V́ đường dây kịch bản của tôi rất b́nh thường, v́ thế tôi đă thay đổi chúng hoàn toàn (laugh). Cảnh đó thật thú vị. Tôi cảm thấy Nino dù thế nào củng diễn rất tốt. (dù anh chỉ xuất hiện một xíu nhưng mà rất hay ><)

Cuộc sống riêng của tôi bây giờ là giành cho câu cá. Tôi đă đi được 5-6 lần. Hôm qua tôi cũng vừa đi xong. Với sự tất cả hăng hái nhiệt t́nh, tôi đă mua cần câu cho cá quân đen (black rockfish). Sau đó tôi thấy thích đi câu cá, v́ thế tôi đi chỉ v́ vậy (laugh). Tôi đă câu được cá Seigo dài khỏang 20cm. Nhưng sau đó nó thuóat mất. Điều thú vị ở câu cá là bạn thấy hứng thú về việc bạn không biết có câu được hay không và bạn không thể nắm bắt được điều đó. Và bên cạnh đó, bạn có thể ăn cá bạn câu được (laugh). Khi tôi đi thuyền ra cầu gần vịnh, tôi đă mang cá thu, cá quân, cá mùi về nhà và ăn chúng. Rất ngon. Người nhà tôi hầu như ăn hết (laugh). Tôi có được con mùi từ thuyền trưởng, người đă câu được chúng.

4.) Xin hăy nói cho chúng tôi biết điều anh muốn làm trong năm 2008

Các buổi biểu diễn. Chắc chắn một điều là tôi luôn luôn muốn thực hiện chúng. V́ chỉ có như thế mới có thể nh́n thấy fans ^^.
Tất nhiên câu cá là dành cho cuộc sống riêng của tôi. Trước đầy tôi đi câu cùng ba và ông, tôi rất thích, nhưng bây giờ tôi thật ko có cơ hội để đi cùng nữa. Nhưng, tôi có một người quen rất thích câu cá và gần đây anh ta dẫn tôi đi cùng. Giờ tôi muốn đi câu thường xuyên hơn. Tôi cũng muốn tham gia vào các cuộc thi (laugh). Thật sự câu cá rất vui. Tôi đoán là cơ bản tôi thích biển. Trông thật tuyệt khi bị sóng biển đánh vào thuyền. Có thời gian trời trở lạnh, nhưng khi tôi câu cá tôi hoàn toàn wên mất trời lạnh thế nào. Với điều đó, tôi đang nghĩ về việc trở thành sự phụ câu cá trong năm 2008 (laugh).

Điều xảy ra gần đây nhất : Câu cá và vẽ tranh. Gần đây tôi hay nói về hai việc đó, nhưng dù thề nào tôi cũng muốn vẽ một bức tranh trên một panel thật to. V́ khi nghĩ về việc ấy tôi thật thật thích thú. Tôi cũng đang thiết kế những chữ cái theo cách thú vị nhất và đó th́ ko gọi là tranh đúng không?. Thật thú vị v́ tôi có thể làm nó một cách hoàn toàn thoải mái

Credit:bitethelove
trans: locust + hibicus
 
Reply With Quote
The Following 5 Users Say Thank You to For This Useful Post:
A&A (07-13-2009), anmaychotien (07-20-2009), Shion (03-11-2008), yue (03-11-2008)
Old 03-15-2008, 03:31 PM   #23
hibicus
Guest
 
hibicus's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]












leader ><
 
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to For This Useful Post:
A&A (07-13-2009), Shion (03-15-2008), yue (03-19-2008)
Old 03-15-2008, 07:13 PM   #24 Offline
Shion
Johnny Trainee
Shion's Avatar
Join Date: Mar 2008
Posts: 41
Jai Đẹp: 7
Thanks: 823
Thanked 84 Times in 21 Posts
Ah chết riidar tập 2 trong ngày >.<
Cái này người ta gọi là càng ngắm càng iu phải không nhỉ?
Anh ơi anh cute quá >.<

::::::::::::::::::::::::::::

Heal your sin...
Heal the world...
 
Reply With Quote
Old 03-16-2008, 11:32 PM   #25 Offline
bruins
Johnny Kouhai
bruins's Avatar
Join Date: Aug 2007
Posts: 232
Jai Đẹp: 5
Thanks: 334
Thanked 936 Times in 194 Posts
dạo này nh́n mặt Oh_chan trông.....ko nói được là ǵ nhưng trông lạ lạ, ngây thơ vô số tội nhỉ . Xem mí cái trong freestyle th́ lại càng chẳng hiểu Oh_chan nghĩ ǵ lun

::::::::::::::::::::::::::::

Leaves falling, air smelling ripe apple, and white clouds billowing against the sky, no other season matches autumn...
 
Reply With Quote
Old 03-19-2008, 05:23 PM   #26
hibicus
Guest
 
hibicus's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
Ohchan treen TV life ^^





Trông leader... đẹp quá ><
 
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to For This Useful Post:
yue (03-19-2008)
Old 03-27-2008, 09:56 PM   #27
hibicus
Guest
 
hibicus's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
Leader vừa xuất hiện trong một vở kịch, anh vẫn nói ḿnh thích đóng kịch hơn đóng phim ^^

mina có thể vô link[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]để down mấy cái giới thiệu về buta của anh ><

Thông tin về vở kịch này, thứ 7, thi xong hibi sẽ lên update ^^
 
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to For This Useful Post:
Shion (03-28-2008)
Old 04-12-2008, 04:50 PM   #28 Offline
yue
Uchi Yue
Winner of Bông Vương Contest 2015
yue's Avatar

Join Date: Apr 2007
Location: Hiroki's heart - love love ^ ^
Posts: 3,428
Jai Đẹp: 1,904
Thanks: 2,338
Thanked 5,000 Times in 2,029 Posts
Ohno & Aiba English Lesson

[MEDIA]http://www.youtube.com/watch?v=Z89tYFe65Po[/MEDIA]

::::::::::::::::::::::::::::

Ko có ǵ phải sợ v́ ...

 
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to yue For This Useful Post:
Old 04-12-2008, 04:52 PM   #29 Offline
yue
Uchi Yue
Winner of Bông Vương Contest 2015
yue's Avatar

Join Date: Apr 2007
Location: Hiroki's heart - love love ^ ^
Posts: 3,428
Jai Đẹp: 1,904
Thanks: 2,338
Thanked 5,000 Times in 2,029 Posts
Ohno trở thành leader

[MEDIA]http://www.youtube.com/watch?v=chUXuyrn0xE&feature=related[/MEDIA]

::::::::::::::::::::::::::::

Ko có ǵ phải sợ v́ ...

 
Last edited by yue; 04-12-2008 at 04:55 PM..
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to yue For This Useful Post:
Old 04-24-2008, 12:37 AM   #30
locust
Guest
 
locust's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
[Translation] Comments của thành viên trong Ohno Satoshi's art book - FREESTYLE



Links download :
Part 1: Pages 1 - 31, 113 - 115
[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...] / [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Part 2: Pages 32 - 72
[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...] / [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Part 3 (Final): Pages 73 - 112
[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...] / [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Scans by [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]



AIBA MASAKI
リーダの”武器” そのすごさを改めて感じた。
"Vũ khí" của Riida. The greatness of it (I've) again experience.


Cực kỳ thành công ... thật ngạc nhiên. Thật sự rất ngạc nhiên.

Tôi đă không biết là Riida đă tạo có nhiều thứ như vậy. Tất nhiên, tôi biết là cậu ta vẽ và nặn tượng, nhưng tôi chưa bao giờ được thấy chúng. Thật sự rất ngạc nhiên. Tôi rất xúc động. Cậu ta đă sáng tạo những cái này. Bây giờ tôi sực nhớ, đúng rồi ! Có một lần các móng tay của cậu ta đều rất đen. Tại sao móng tay người này lại đen thế ? Có phải hắn chơi vọc cát trong công viên không đây ? [laugh] Thế rồi, tôi nhắc cậu ấy, "cậu và Nino sắp lên TV đúng không ?" [laugh] Nhưng, bạn thấy đó ... bây giờ chúng tôi nh́n vào những tác phẩm này, đúng là cậu ta đă thật sự rất chăm chỉ. Cậu ta làm ra những loại tượng thế này ... Chúng tuyệt một cách kỳ lạ. Và không phải đẹp, nh́n vào việc làm của cậu ta chỉ một lần thế này. Khiến chúng tôi muốn t́m hiểu công việc của cậu ta với cách nh́n của chúng tôi. Đó là tại sao, chúng tôi cần phải đến buổi triển lăm để thấy những tác phẩm nguyên mẫu, chắc chắn thế.

Từ lúc c̣n là một Junior, luôn vẽ, luôn sáng tạo ... Cậu ta làm liên tục suốt 10 năm, đúng không ? Và đây là kết quả của 10 năm. Dù đây chỉ là sở thích, nhưng sở thích lại có thể thành thế này th́ rất rất tuyệt đúng không. Đây là một vũ khí của Riida. Tôi đă rất muốn cậu ta triển lăm những tác phẩm của cậu ấy cho mọi người biết đến. V́ thế, tôi rất rất mừng là có thể thành thế này, thật đấy, Chúc mừng ! Đây là cơ hội cho nhiều người đến thưởng lăm đúng không ? Như việc xuất bản tập sách và tổ chức triển lăm. Nên, tôi rất vui. Tôi, lần đầu nhiều những tác phẩm này, lại cảm thấy sự vĩ đại của Riida một lần nữa. Về bức vẽ của tôi ? hmm... cái này tôi nh́n vào tấm h́nh của Riida mà vẽ theo, mất 20' để vẽ đấy. Iyaa~ tôi rất tệ trong khoản vẽ vời. Nhưng tôi cảm thấy như phải cố gắng nhiều hơn. Sau khi nh́n tác phẩm củ Riida. "Ḿnh sẽ vẽ!" ... tôi thật sự muốn thế, và đây là kết quả. Có hơi ... thất bại một chút nhỉ. [laugh] Nhưng, đây là tất cả sự cố gắng của tôi, tôi đă làm được ! Riidaa~~ Thành thật chúc mừng !!!!

************************

MATSUMOTO JUN
誰もが認めざるを得ない、大野智という表現者の才能
Mọi người không thể làm được ǵ ngoài việc công nhận. Nhà biểu hiện chủ nghĩa - Ohno Satoshi tài năng.


[Nh́n vào cuốn sách ảnh] Tất cả những cái này ... tôi không biết là Riida đă làm trong bao lâu. Hả, 10 năm ? Lâu vậy sao !? ... wow. Bất ngờ thật. Tôi nghĩ, những tác phẩm có giá trị này mà chẳng được ai biết đến, cả tôi nữa, th́ thật lăng phí. Dù rằng, chúng tôi vẫn thường nói "Riida vẽ rất đẹp", thực tế th́ có những tác phẩm đến bây giờ vẫn chưa được cho xem. Trong tập sách ảnh này, cuối cùng th́ chúng tôi cũng có thể thấy chúng, tôi đă phải bảo cậu ấy cho chúng tôi xem. Lần đầu tiên chúng xuất hiện trước thế giới. Sách này được xuất bản, tôi cảm thấy như "có cái ǵ đó", điều ǵ đó với Ohno Satoshi - nhà biểu hiện chủ nghĩa, sẽ thay đổi. Dù khi bạn gặp cậu ấy ở đâu đó cậu ta vẫn luôn b́nh dị, nhưng đối với cậu ấy "luôn không thay đổi" là một thẩm mỹ. Dựa trên điều cơ bản đó, cậu ta sáng tạo nên những tác phẩm này. Tôi nghĩ, so sánh với những tác phẩm trước đây, những sáng tạo hiện tại nhất định cho thấy kỹ năng anh ấy tiến bộ khá nhiều. Sự vĩ đại của công việc nghệ thuật, sự hoàn hảo, đă được cải thiện. Để thấy người luôn luôn là "vẫn thế", là "sự thay đổi" ... Điều này khiến tôi, người luôn ở cạnh suốt 8 năm, cực kỳ thích thú và ngạc nhiên. Trong 10 năm của Riida, có những thứ không thể đếm hết được trong suốt quăng đời của cậu ấy, chỉ quan điểm này, chúng tôi có thể nhận thấy sự biến đổi rơ rệt của cậu ta. Tôi nghĩ mọi người có thể cũng cảm nhận như thế.

T́m một người xuất sắc trong nghệ thuật là điều phi thường. Thành thật, tôi đă cảm thấy rất sửng sốt và bộ sưu tập này cần phải được công nhận. Một lần nữa ... nh́n bộ sưu tập này, tôi cảm thấy như "Có phải là Riida của chúng ta đây không, thật ngạc nhiên? (Uchi no Riida sugokune?)" [laugh] Cậu ấy rất chăm chỉ. Cậu ấy vừa hát hay vừa nhảy giỏi, cậu ta chỉnh chu từng chi tiết một, tôi th́ không thể theo kịp. Tôi hâm mộ tính "cầu kỳ" này của cậu ta. Nh́n những bức vẽ và tác phẩm nghệ thuật, chúng ta có thể thấy được tính kỹ lưỡng và chỉnh chu của cậu ta. Bằng triển lăm lần này và tập sách ảnh được phát hành, tôi hy vọng "tài năng" của cậu ta - có thể không được người xung quanh chúng tôi công nhận, hoặc họ công nhận nhưng không thật sự chú tâm đến nó - nhưng sẽ đến với nhiều người hơn. V́ tài năng nay có thể mọi người không thể làm được ǵ những phải được công nhận.

************************

NINOMIYA KAZUNARI
”オフ”の大野智がいっぱい詰まった、最高の作品集。
Bộ sưu tập nghệ thuật xuất sắc, Ngập tràn những "Off" Ohno Satoshi.

(từ "Off" ở đây locust ko hiểu rơ nghĩa nên vẫn để nguyên thế, xin lỗi)

Well, đây là tập sách hay. Những việc Riida làm trong nhiều năm được tóm gọn trong một bộ sưu tập. Theo cách này, mọi người đều có thể thưởng thức chúng đúng không ? Có thể thấy cái gọi là "off" Riida đúng không ? Chúng ta có thể không thấy sự hiện hữu vật chất, nhưng tôi cảm thấy như đây là một tập ảnh tuyệt vời tràn đầy cái gọi là "off" Riida mà chúng ta không bao giờ thấy được. Và, đây không giống như ngay từ đầu Riida đă có kế hoạch "Hăy phát hành tập sách ảnh !". Mà là những việc làm mà cậu ấy dốc sức cho triển lăm lần này được đưa qua thể hiện bằng tập sách ảnh. Tất nhiên, tôi cảm thấy rằng sách ảnh này thật sự rất tuyệt vời.

Thật ra ... tôi có nó. Những tượng nhỏ mà Riida làm. Tôi có chúng. Lần đầu tiên tôi có những thứ ấy, nó làm tôi bối rối [laugh]. Chúng không được trang trí như những tượng ở đây. Chúng c̣n không có mắt. Này nhé, lúc đầu, cậu ta nói với tôi là muốn tặng tượng "Ohmiya SK" (theo h́nh) làm quà sinh nhật cho tôi. Và, khi chúng tôi nói chuyện, cậu ta đă để h́nh của tượng Ohmiya trong điện thoại. Cậu ta cho tôi xem và nói là, tớ muốn tặng cậu cái này cho ngày sinh nhật. V́ cậu ta đă có h́nh chụp đó ... gă ấy tự chụp lấy, thế nên có thể cậu ta chuẩn bị làm cái tiếp theo. Tôi đă nghĩ "Oh, cậu ấy đă làm xong. Ḿnh rất muốn có món quà đó Yey !". Món tiếp theo tôi có là 2 bức tượng nhỏ đơnnn giảnnnn mày bạc và trắng, giống các lần trước cậu ta cho tôi xem [laugh]. Well, well, đừng bận tâm những chuyện đó nữa ! Thế nên, uhm, thật sự rất tuyệt vời. Nh́n xem, đây là một tài năng mà tôi không có được, đúng không ? Tất cả tài năng, kỹ năng đều ở trong này, những vật thể riêng biệt. Để thỏa măn sở thích của ḿnh, cậu ta đă làm việc chăm chỉ như thế này. May mắn có được cơ hội để cho cả thế giới thấy được tài năng này. Tôi thật sự cảm thấy rất bất ngờ. Sở thích của tôi không thể trở thành dạng sách thế này ... Có thể biến sở thích của ḿnh thành một bộ sưu tập thế này th́ thật đáng giá. Con người ai cũng có một điều ǵ đó muốn đạt được. Tôi tin thế. Như tôi vừa nói, như lần triển lăm này, nếu như lần tới ... có tác phẩm nghệ thuật mới, hoặc tác phẩm ǵ đó khác, tôi không rơ, chẳng phải là một ư kiến tuyệt vời nếu như có thể thực hiện như lần này sao ? Tôi nghĩ thế.



************************

SAKURAI SHO
能ある鷹が、その”爪”をむき出しにする時。
Một chú chim ưng đầy tài năng, đến lúc giương móng vuốt.

Đồ sộ ... rất đồ sộ. Bộ sưu tập nghệ thuật của Ohno ... oooh, thật vui nhỉ. Tôi luôn nghĩ rằng Ohno-kun phải tổ chức một triển lăm của riêng ḿnh. Cho lời khuyên ? Không đúng lắm. Nhưng ... tôi là người thọc mạch, có một lần, tôi nói chuyện với Jimusho (office). Tôi hỏi "Tôi không biết Ohno cảm thấy thế nào nhưng ... có thể làm một cuộc triển lăm cá nhân không ?" Tôi không nói chuyện đó với Ohno-kun. Và tôi nhận được câu trả ời : "Chúng tôi đang xem xét việc đó". Khi đó là ... trong khoảng mùa hè ? Và tôi nói với họ "Thật sao. Tên đó chắc sẽ rất ngạc nhiên. Cậu ta nhất định phải làm một buổi ra mắt (với công chúng)". Vậy là, cuối cùng ... Tôi phải nói thế nào đây ? Rất nhiều người đến xem, mặc dù tôi không phải là người làm nên việc ấy [laugh], nhưng tôi ... rất rất rất vui. Tôi nhất định phải đi đến buổi triển lăm đó.

I was for sure, watching him all this time. Khi tôi nghe rằng cậu ấy đang vẽ, và đang sáng tạo ǵ đấy, tôi thật sự muốn xem, v́ thế tôi nói với cậu ta rằng tôi rất hứng thú, "Hăy cho tớ xem". Huh ? Anh ta nói tôi là người xem tác phẩm của cậu ta nhiều nhất? heee--[laugh] Nhưng, tôi hiểu các thành viên khác cũng cảm nhận như tôi vậy. Đó thường một cảm giác như không thích hợp để hỏi. V́ đó làm một niềm vui thích riêng tư, cũng như khi c̣n đang nửa công đoạn, chúng tôi thường nghĩ có lẽ cậu ta sẽ không cho chúng tôi xem ... Tôi cũng cảm thấy thế, nhưng khi tôi hỏi cậu ta "cho tớ xem", và nếu khi đó là thời điểm thích hợp cậu ta sẽ cho tôi xem. Thật sự tôi rất vui. Những tác phẩm của cậu ta khiến tôi nghĩ rằng, trong mắt cậu ta thế giới là như thế nào ? [laugh] Bạn không nghĩ vậy sao ? Cậu ta thể hiện những sự vật xung quanh ḿnh qua những tác phẩm này như thế nào ? Tôi muốn trở thành cậu ta chỉ trong một ngày. Chắc chắn lúc ấy tôi sẽ suy nghĩ thật kỹ. [laugh] Và tôi yêu 4 trang cuối (theo h́nh)! Khi xem những trang ấy tôi không thể nào ngừng cười được [laugh]. Chúng rất là Ohno-kun. Chúng ... thật sự làm tôi rất vui. Giống như tôi tự trải nghiệm, tôi rất vui. "Móng vuốt" mà cậu ta đang giấu. Chú chim ưng tài năng, hôm nay, khi thời điểm đă đến, những móng vuốt ấy được "phơi bày". Thật sự tôi rất háo hức. Ngắm nh́n bộ sưu tập này, tôi nghĩ về những sự phản hồi sẽ như thế nào. Tôi thích thú chờ đợi những phản hồi.



*********
Trans to English : Maa-ChaN (arashi.groups.vox.com)
Trans to Vietnamese : Locust
 
Reply With Quote
The Following 7 Users Say Thank You to For This Useful Post:
A&A (07-13-2009), anmaychotien (07-20-2009), Cool (04-24-2008), Sami.[A] (04-30-2008), Shion (04-25-2008)
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



   
All times are GMT +7. The time now is 06:43 AM.
Copyright ©2000 - 2018, Hotakky Community
vBulletin Skin developed by: Ho!Takky
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios