User Name Remember Me?
Password
Home Forums Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Liên hệ Donate

[Seishun 2015] Bông Hậu Contest

[Vietsub] News no Onna 2/11

Glass no Ie (Vietsub 9/9)

Topic nổi bật


Danh Sách Nghệ Sỹ

Phim Nhật Bản

Tin Tức

Go Back   Takky Fan Community Toshoshitsu Phim ở VN Drama

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-11-2011, 09:28 PM   #1 Offline
ajisai
Teru Teru Bozu
Winner of Review phim Nhật 2013
ajisai's Avatar

Join Date: Sep 2009
Posts: 5,835
Jai Đẹp: 23
Thanks: 2,268
Thanked 3,944 Times in 3,038 Posts
Watashi ga Renai Dekinai Riyuu (HTVC Phim)

Watashi ga Renai Dekinai Riyuu






Thông tin chi tiết

* Tựa gốc: 私が恋愛できない理由
* Tựa romaji: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu
* Loại h́nh: renzoku
* Thể loại: t́nh cảm. tâm lư
* Số tập: 10
* Ratings: 15.8% (Kanto)
* Đài truyền h́nh: Fuji TV
* Thời gian phát sóng: từ tháng Mười, 2011
* Giờ phát sóng: 21:00, thứ Hai
* Ca khúc chủ đề: Love Story (Amuro Namie tŕnh bày)
* Ca khúc tựa: Sit! Stay! Wait! Down! (Amuro Namie tŕnh bày)
* Trang web chính thức: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]


Tóm tắt nội dung


Fujii Megumi (Karina) làm việc cho công ty chuyên về ánh sáng sự kiện trong một môi trường toàn nam. Cảm thấy thoải mái khi được đối xử như nam giới, cô không hề quan tâm đến thời trang và cố gắng tỏ ra cứng cỏi trước đám đàn ông. Cô muốn t́m một t́nh yêu chân thật, nhưng lại không thể quên Hasegawa Yu (Tanaka Kei), "bạn trai" mà cô từng hẹn ḥ chỉ vỏn vẹn 3 ngày và đồng thời cũng là đồng nghiệp của cô. Đàn em thời cao trung của Megumi, Ogura Saki (Yoshitaka Yuriko), vất vả t́m việc nhưng không xong và phải lén cha mẹ làm thêm ở một quán rượu. Saki kiêu hănh, mạnh mẽ rất được ḷng nam giới và không hề thiếu bạn trai, thế nhưng cô chẳng bao giờ t́m được t́nh yêu thực sự. Rồi một ngày nọ, cô t́nh cờ gặp vị chủ tịch công ty của Megumi, Shiraishi Takumi (Hagiwara Masato), đă có gia đ́nh, và nếm trải được mối t́nh đầu tiên của ḿnh. Hanzawa Mako (Oshima Yuko), đàn em thời cao trung của Megumi và Saki, là người nghiêm túc và điềm đạm, nhưng khi t́nh yêu đến th́ cô lại trở nên ngại ngùng. Dù cứ luẩn quẩn nhưng cô đă có được một t́nh yêu chân thật khác với 2 bạn ḿnh. Hiện tại cô đang yêu cuồng si Kizaki Toshiya (Nakamura Ryu), môt đàn anh trong công ty cô đang làm việc. Những phụ nữ không thể yêu đương này bắt đầu cùng sống với nhau do những sự kiện biến chuyển lạ lùng...


Diễn viên



* Karina trong vai Fujii Emi



Nhân viên công ty Lighting Works, một công ty chuyên về ánh sáng sự kiện. Cô có tính cách bộc trực của nam giới và không bao giờ quan tâm đến thời trang cũng như các xu hướng. Dù không được đối xử như một cô gái trong một môi trường toàn nam, nhưng cô không bận tâm về điều đó. Trong chuyện t́nh cảm, Emi cảm thấy không thoải mái khi được xem như phụ nữ và cô thường tỏ ra cứng nhắc trước người khác giới. V́ không thể quên được bạn trai cũ, Hasegawa Yu, cũng là đồng nghiệp của cô, nên Emi không thể tiến tới với ai khác.


* Yoshitaka Yuriko trong vai Ogura Saki



Đàn em của Fuji Emi. Cô không thành công trong t́m việc và lén cha mẹ trở thành nhân viên ở hộp đêm. Một cô gái thích phô trương, kiêu ngạo và hay xen vào việc của người khác. Dù được cánh đàn ông yêu thích nhưng cô chưa từng nếm trải một t́nh yêu thực sự. Và dù không ưa chuyện ngoại t́nh, nhưng cô nhận ra ḿnh bị thu hút bởi Shiraishi Takumi, sếp của Emi và là chồng của Shiraishi Misuzu.


* Oshima Yuko trong vai Hanzawa Mako



Đàn em của Fuji Emi và Ogura Saki. Nhân viên làm tạm thời. Tính t́nh nghiêm trang, điềm đạm và đặt trọn tâm trí vào bất cứ việc ǵ cô làm. Tuy nhiên, cô khờ khạo và dễ bị lợi dụng bởi bản chất tốt tính của ḿnh. Mako rất hy vọng vào t́nh yêu mặc dù chuyện t́nh cảm của cô không suôn sẻ. Cô là kiểu phụ nữ mà đàn ông tránh né v́ cảm thấy mệt mỏi, và rốt cuộc cô cứ luẩn quẩn với người đàn ông cô si mê.


* Tanaka Kei trong vai Hasegawa Yu



Đồng nghiệp của Fuji Emi ở Lighting Works. Dù được phái nữ yêu thích nhưng tính cách anh đơn giản và thiếu tinh tế đối với nữ giới. Anh đang dự định kết hôn với cô người yêu trẻ tuổi hơn, Maeda Hikari.


* Kurashina Kana trong vai Maeda Hikari



Bạn gái hiện tại của Hasegawa Yu. Thuộc cấp của Shiraishi Misuzu. Cô là người ở thái cực đối lập với Fuji Emi và rất giỏi việc quyến rũ đàn ông.


* Nakao Akiyoshi trong vai Takahashi Kenta




* Kagami Seira trong vai Maruyama Rumi




* Nakamura Ryu trong vai Kizaki Toshiya




* Katsumura Masanobu trong vai Tamura Junichi



Đàn anh của Fuji Emi ở Lighting Works, người xem cô như một phụ nữ.


* Hagiwara Masato trong vai Shiraishi Takumi



Chồng của Shiraishi Misuzu. Chủ tịch công ty Lighting Works. Dù đă kết hơn nhưng anh vẫn tiếp cận với Ogura Saki.


* Inamori Izumi trong vai Shiraishi Misuzu



Công việc là lập kế hoạch ở một công ty sự kiện. Một phụ nữ lư tưởng giỏi nghề và kết hôn với người chồng nhỏ tuổi hơn. Fuji Emi kính trọng cô, và ngược lại cô cũng rất tin tưởng Emi. Họ cùng đi ăn với nhau nhiều lần, và cô cũng quen với Ogura Saki và Hanzawa Mako.

* Gouriki Ayame trong vai Hanzawa Momoko



* Negishi Toshie trong vai Ogura Yumiko



* Matsuoka Emiko trong vai Ogura Sumire




Thành phần sản xuất
* Kịch bản: Yamazaki Takako, Sakaguchi Riko
* Sản xuất: Nakano Toshiyuki
* Đạo diễn: Ishii Yusuke
* Âm nhạc: Suehiro Kenichiro, MAYUKO


source: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...] & [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]
 
Last edited by admin; 09-20-2014 at 10:19 PM..
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to ajisai For This Useful Post:
akachan (09-11-2011), L Lawliet (11-10-2011)
Old 10-10-2011, 02:55 PM   #2 Offline
ajisai
Teru Teru Bozu
Winner of Review phim Nhật 2013
ajisai's Avatar

Join Date: Sep 2009
Posts: 5,835
Jai Đẹp: 23
Thanks: 2,268
Thanked 3,944 Times in 3,038 Posts
Namie Amuro hát ca khúc chủ đề phim "Watashi ga Renai Dekinai Riyuu"



Vừa có tin tiết lộ rằng bài hát mới của Namie Amuro (hiện chưa có tên) đă được chọn làm ca khúc chủ đề cho bộ phim sắp tới, "Watashi ga Renai Dekinai Riyuu."

Bộ phim nói về 3 cô gái với những khó khăn trong việc hẹn ḥ yêu đương. Karina sẽ đóng vai chính, Emi Fuji, nhân viên của một công ty chuyên về ánh sáng. Các nhân vật bạn cùng pḥng của cô sẽ do Yuriko Yoshitaka và Yuko Oshima (nhóm AKB48) thủ diễn.

Lần cuối cùng Amuro hát ca khúc chủ đề cho một bộ phim Getsu9 là vào tháng Một năm 1997 với bài "CAN YOU CELEBRATE" trong phim "Virgin Road."

Nhà sản xuất Toshitaka Nakano giải thích lư do khiến ông chọn Amuro hát trong phim rằng, "Khi tôi dự tính về nhân vật chính cho 'Watashi ga Renai Dekinai Riyuu', tôi đă nghĩ rằng Amuro Namie-san là người duy nhất có thể hát được ca khúc chủ đề phim. Cô ấy được các cô gái ái mộ và có ảnh hưởng đến lối sống của họ, nên tôi muốn cô ấy trao cho họ sự can đảm. Cô ấy đă sáng tác bài hát sau khi đọc kịch bản, nên tôi hy vọng đó sẽ là một bài hát nói về nỗi buồn và sức mạnh giúp nâng đỡ cho nữ giới."

C̣n Amuro bộc bạch, "Lần này tôi rất vinh dự khi được đề nghị sáng tác ca khúc chủ đề phim. Bài hát là sự đan xen các cảnh trong phim, nên hy vọng khán giả có thể gần gũi với nó hơn. Tôi cũng rất mong đợi để được xem bộ phim."



Karina, người kể rằng ḿnh là một fan của Amuro và thường đi xem cô biểu diễn, nói "Khi vừa mới nghe rằng Namie Amuro sẽ hát ca khúc chủ đề, tôi đă rất ngạc nhiên và mừng rỡ. Tôi cũng nghĩ rằng cô ấy sẽ mang thêm năng lượng cho bộ phim. Tôi cảm thấy rất vinh dự khi Namie Amuro-san, người mà tôi ngưỡng mộ từ rất lâu, đảm nhận bài hát chủ đề của phim. Tôi sẽ biến niềm vui này thành sức mạnh và cố gắng hết sức cùng các bạn đồng diễn cho đến phút cuối cùng."

"Watashi ga Renai Dekinai Riyuu" sẽ bắt đầu phát sóng lúc 9 giờ tối ngày 17.10. Ngoài ra, ca khúc chủ đề phim sẽ được phát hành dưới dạng nhạc chuông vào ngày 02.11



source: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]
 
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to ajisai For This Useful Post:
akachan (10-10-2011)
Old 10-31-2011, 03:25 PM   #3 Offline
ajisai
Teru Teru Bozu
Winner of Review phim Nhật 2013
ajisai's Avatar

Join Date: Sep 2009
Posts: 5,835
Jai Đẹp: 23
Thanks: 2,268
Thanked 3,944 Times in 3,038 Posts
Giới thiệu sơ lược

Fujii Emi là một phụ nữ độc thân 27 tuổi và không có bạn trai. Cô làm việc trong một môi trường toàn nam ở công ty chuyên về ánh sáng sự kiện tên là Lighting Works. Dù bị cấp trên, Tamura Junichi, xem như phái nam nhưng Emi không lấy đó làm điều và cô có một tính cách thẳng thắn. Cô cảm thấy thoải mái với nam hơn là nữ, và không bận tâm ǵ về điều này. V́ thế mà đàn em Takahashi Kenta nói rằng cô đă quẳng mất sự nữ tính rồi. Lighting Works thực hiện ánh sáng cho các sự kiện và concert. Chủ tịch công ty là Shiraishi Takumi. Vợ ông, Misuzu, là người lập kế hoạch ở một công ty sự kiện, và đó cũng là một khách hàng quan trọng của Lighting Works. Okura Saki, đàn em trong câu lạc bộ kịch thời cao trung của Emi, t́m việc không thành do thời buổi suy thoái kinh tế nhưng nói dối với mẹ và chị đang quản lư một tiệm chuyên dọn dẹp vệ sinh rằng cô đang làm việc ở một nhà xuất bản tầm cỡ. Chọn việc theo học thêm 1 năm ở trường để tiếp tục lấy bằng, Saki làm thêm ở một hộp đêm để có thể nhanh chóng kiếm tiền gửi về cho gia đ́nh và trang trải học phí. Dù được nam giới yêu thích v́ sắc đẹp và sự hoạt bát sắc sảo nhưng thực tế cô chưa từng yêu ai. Emi và Saki gặp lại nhau trong buổi họp mặt của câu lạc bộ kịch, và quyết định ở cùng pḥng để không chỉ tiết kiệm tiền ở trong một căn hộ tốt mà c̣n để bớt cô quạnh khi sống một ḿnh. Nghĩ đến t́nh huống khó xử khi 2 người căi vă, Saki đề nghị t́m thêm một người nữa. Chính lúc ấy, đàn em của họ là Hanzawa Mako gọi đến. Mako sinh ra trong một gia đ́nh giàu có và là một cô gái nghiêm trang, điềm đạm. Cô đang làm việc như một nhân viên tạm thời và si mê đồng nghiệp Kizaki Shunya ở chỗ làm. Các cô gái đủ tiền thuê được căn nhà mà d́ Mako đang ở và bắt đầu một cuộc sống mới ở cùng nhau sau khi thống nhất 3 điều kiện: việc ở chung sẽ chấm dứt khi có người 1) ở với đàn ông, 2) tiêu tiền tiết kiệm họ để dành, 3) có bạn trai. Trong lúc đó, đồng nghiệp của Emi, Hasegawa Yu, người đă làm việc cật lực ở bên Mỹ, trở về Nhật Bản. Thực tế, Yu là bạn trai cũ của Emi và đá cô sau 2 tuần với lư do anh không muốn mất đi một người bạn tốt. Cùng lúc ấy, Saki lên kế hoạch tổ chức một buổi tiệc hẹn ḥ cho Emi và Mako.


source: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]
 
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to ajisai For This Useful Post:
akachan (10-31-2011)
Old 11-29-2011, 11:03 AM   #4 Offline
akachan
Takazuki Kyon
Winner of Bông Hậu Contest '09
Bông Vương Contest 2010
akachan's Avatar

Join Date: Oct 2006
Location: Kame House
Posts: 8,190
Jai Đẹp: 4,486
Thanks: 6,372
Thanked 8,623 Times in 3,435 Posts
Send a message via Yahoo to akachan
Vietsub tại

[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

hoặc

[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

::::::::::::::::::::::::::::

Để download Vietsub của Ho! các bạn vui ḷng truy cập [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Bán poster tặng kèm trên báo JE trong năm 2012 và 2013, liên hệ ym shoptonten
 
Last edited by akachan; 02-15-2012 at 12:38 PM..
Reply With Quote
Old 09-20-2014, 10:23 PM   #5 Offline
ajisai
Teru Teru Bozu
Winner of Review phim Nhật 2013
ajisai's Avatar

Join Date: Sep 2009
Posts: 5,835
Jai Đẹp: 23
Thanks: 2,268
Thanked 3,944 Times in 3,038 Posts
Phim đang được chiếu trên HTVC Phim lúc 19h hàng ngày với tựa "T́nh như đám mây xa".
 
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to ajisai For This Useful Post:
akachan (09-20-2014)
Old 09-20-2014, 10:26 PM   #6 Offline
akachan
Takazuki Kyon
Winner of Bông Hậu Contest '09
Bông Vương Contest 2010
akachan's Avatar

Join Date: Oct 2006
Location: Kame House
Posts: 8,190
Jai Đẹp: 4,486
Thanks: 6,372
Thanked 8,623 Times in 3,435 Posts
Send a message via Yahoo to akachan
B́nh thường vẫn đặt sát tựa gốc mà sao hôm nay đặt T́nh như đám mây xa :v

::::::::::::::::::::::::::::

Để download Vietsub của Ho! các bạn vui ḷng truy cập [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Bán poster tặng kèm trên báo JE trong năm 2012 và 2013, liên hệ ym shoptonten
 
Reply With Quote
Old 09-20-2014, 11:03 PM   #7 Offline
ajisai
Teru Teru Bozu
Winner of Review phim Nhật 2013
ajisai's Avatar

Join Date: Sep 2009
Posts: 5,835
Jai Đẹp: 23
Thanks: 2,268
Thanked 3,944 Times in 3,038 Posts
Th́ đặt theo tựa gốc nghe khô khan quá, ai thèm coi. VN có khả năng sến hóa, giựt gân hóa tựa gốc ít ai b́.

Tựa này chưa đặt thành "V́ sao nàng không lấy chồng" hoặc "Cô nàng ế ẩm" là c̣n may đó
 
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to ajisai For This Useful Post:
akachan (09-20-2014)
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



   
All times are GMT +7. The time now is 02:50 AM.
Copyright ©2000 - 2018, Hotakky Community
vBulletin Skin developed by: Ho!Takky
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios