User Name Remember Me?
Password
Home Forums Register Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Liên hệ Donate

[Seishun 2015] Bông Hậu Contest

[Vietsub] News no Onna 2/11

Glass no Ie (Vietsub 9/9)

Topic nổi bật


Danh Sách Nghệ Sỹ

Phim Nhật Bản

Tin Tức

Go Back   Takky Fan Community Toshoshitsu Pḥng lưu trữ Kat-tun

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 08-10-2009, 12:41 PM   #121 Offline
Hik-chan
Johnny Trainee
Hik-chan's Avatar
Join Date: Nov 2008
Location: Watanabe Ent.
Posts: 52
Jai Đẹp: 22
Thanks: 57
Thanked 92 Times in 23 Posts
Cái này cũng lâu rồi, không rơ thời điểm và người dịch ra tiếng Eng nữa nhưng ráng lấy ra dịch cho xong >_< Dài quá nên dịch không được kỹ, gomen~


Wink Up 2006.03


Okura: Cùng tham gia với chúng ta hôm nay là người yêu của Yokoyama-kun, Nakamaru-kun!!!

Nakamaru: .......... eh?

Yoko: Uhyahya! Tôi luôn luôn nói là tôi thực sự yêu Nakamaru.

Nakamaru: Cảm ơn. Gần đây, chúng ta thường đi ăn chung phải không?

Ryo: Tôi chỉ tham gia lần ăn uống 2 ngày trước thôi, nên gần đây tôi chẳng đi ăn cùng ai cả.

Jin: Tôi cũng không có cơ hội nào để tham gia hết!

Nakamaru: Ǵ chứ? Ngay cả khi tôi mời cậu th́ cậu cũng có đến đâu !?

Jin: Hông phải hông phải hông phải đâu!!!

Yoko: Bọn tôi cũng hay mời cậu chứ bộ~

Nakamaru: Tên này không thường đi chơi với người khác đâu.

Jin: Cái hôm cậu mời tôi th́ đă muộn rồi. Nhưng lần sau tôi nhất định tới.

Yoko: Trong khi Kame và Subaru đang diễn cảnh đấu đá ngoài kia, tôi đang nói bằng một giọng trầm cố gây ấn tượng với Nakamaru *cười*

Okura: Hồi trước luôn bị khuôn mặt kỳ quái của Subaru tấn công, tôi nghĩ chắc là không c̣n thứ ǵ kỳ quái như thế nữa, giờ lại tới Yokoyama-kun *cười*

Ryo: Ở đây cậu không có điều kiện thực hiện phải không?

Jin: Thêm nữa, đấy là lại một cảnh quan trọng và nhất định không được cười!

Yoko: Đó đó. Tới lúc tôi thực hiện chiến lược của ḿnh đó. Nhưng cứ hễ tôi vừa bước khỏi dân khấu và ngay lập tức bước thẳng tới chỗ Nakamaru th́ Nakamaru trốn mất tiêu *cười*

Nakamaru: Hahahaha! Tôi bất ngờ chạy đi chỗ khác và khi Yokoyama-kun quay đầu lại nh́n quanh th́ anh ấy sẽ 'Ah~ cậu ta chạy mất tiêu rồi' *cười*

Yoko: Yeah! Có lần tôi nghĩ ḿnh sẽ thử làm như trong kịch bản 'Nakamaru-san, hăy chiến đấu đi!', nhưng tự dưng quay lại th́ Nakamaru không c̣n ở đó nữa. Thất vọng lắm luôn! Fujigaya của Kis~My~Ft nh́n mặt tôi rồi cười quá trời khi tôi hỏi 'Hey, Nakamaru đi đâu rồi?' ...

Nakamaru: Tôi ở trong cánh gà và cười *cười*

Okura: Sau khi Yokoyama-kun bị Nakamaru bỏ rơi th́ tôi trở thành mục tiêu

Yoko: Không không, nói vậy chứ tự nhiên biểu cảm trên mặt cậu cũng thay đổi mà!

Okura: Yeah! Mặc dù cậu ta không yêu cầu, nhưng khi tôi hỏi cậu ta 'Tôi nên làm ǵ bây giờ?' th́ đột nhiên Yokoyama-kun ôm chặt lấy tay tôi.

Nakamaru: Ahaha, c̣n hơn cả 'Tôi nên làm ǵ' *cười*

Yoko: Hey, đó là kỹ thuật diễn hoàn hảo đấy!

Okura: Trước lúc đó Jin nói ǵ đấy với tôi và làm tôi giận điên, vậy mà ngay cả khi tôi cố không tỏ vẻ bực ḿnh th́ hành động của Yokoyama làm tôi phải bật cười..

Ryo: Hôm đầu tiên tôi tham gia, Jin cứ cự nự hoài. Tôi th́ chẳng sao, cứ mặc kệ cậu ta *cười*. Đối với mấy vấn đề như thế tôi rất cứng rắn.

Jin: Xạo quá! Suốt cảnh bệnh viện cậu cứ cười hoài. Môi cong lên thế này này, tôi thấy hết đó!

Ryo: Ah, có chuyện đó thật! Ngay cả khi không ai làm tôi cười, tôi cũng cười một ḿnh nữa *cười*

Yoko: Tôi cũng từng bị Nishikido gạt đó.

Ryo: Bậy nào! Tôi không biết ǵ hết trơn.

Yoko: Nhưng mà Nishikido, cậu hoàn toàn không thèm nh́n tôi ǵ hết!

Ryo: Hahaha.

Yoko: Vai của tôi không được diễn chung với mọi người nhiều cho lắm nên khi gặp họ trên sân khấu tôi rất vui. Giống như là 'Woa, mọi người đều ở đây', vậy đó *cười*

Nakamaru: Dễ thương <3 Và h́nh như lần đó Jin có làm ǵ sai ha?

Yoko: Aah, biết làm sao được. Lúc ấy cậu đang ngủ phải không?

Jin: Không phải đâu. Tôi nhầm giờ đó. Tôi xin lỗi.

Nakamaru: Yokoyama-kun, Koki và tôi đứng sau suốt đó.

Yoko: Yeah. Tôi hoàn toàn không nhận ra tới khi Nakamaru đột nhiên nói 'Oh, Jin không xuất hiện trong cảnh này!' Lúc cậu ấy nói vậy tôi mới nhận ra ḿnh không hề nghe giọng hát của Jin! *cười*

Jin: Thế đấy!

Yoko: 3 người bọn tôi bắt đầu cuống lên 'Wah, phải làm ǵ đây, phải làm thế nào đây', nhưng mà mặt người nào người nấy trông rất vui vẻ. Tôi thích những chuyện như vậy *cười*

Okura: Lúc đó đoạn giới thiệu bỗng dưng dài ơi là dài.

Yoko: Một lúc sau đó Jin xuất hiện trên sân khấu với gương mặt tái mét *cười*

Jin: Tôi nghĩ cả đời ḿnh cũng không thể quên chuyện này. Hôm đó là ngày đầu tiên Ryo tham gia. Và cảnh Subaru-kun chết đó rất quan trọng.

Ryo: Cảnh ấy Jin bị thương và đi khập khiễng, nhưng diễn xuất hôm đó của cậu ta làm như là bị nặng lắm vậy.

Jin: Yeah yeah, tôi diễn như thể bị thương rất nặng, thêm nữa là ra sân khấu muộn *cười*

Ryo: Lúc chờ Jin xuất hiện, chỉ có ḿnh tôi trên sân khấu, bị shock lắm luôn *cười*

Jin: VÔ CÙNG xin lỗi!!!

Nakamaru: Akanishi thật là...

Yoko: Nakamaru-kun, b́nh thường giọng cậu lớn lắm mà, có chuyện ǵ vậy? *cười*

Nakamaru: Ah, phải ha. 'Hey bậy rồi', hay 'Baaaaka' hay...

Jin: 'Ora!'

Nakamaru: Tôi chẳng có biến chuyển đáng kể ǵ và giọng th́ nhỏ xíu.

Yoko: ...hehehe. Giọng của Nakamaru-kun cứ thều thào phía sau *cười* Oh, nhắc mới nhớ, tôi cảm giác chưa bao giờ nghe Nakamaru-kun và Ryo nói chuyện với nhau

Ryo: Ah~, chúng tôi thực sự không nói với nhau.

Nakamaru: Đúng vậy. Chỉ chào hỏi thôi. Chẳng có ǵ để nói cả...

Ryo: Chỉ có hôm qua, lúc ăn tối với Tacchon, tôi nói 'tôi chưa bao giờ nói chuyện với Nakamaru và Koki. Tôi tự hỏi tại sao lại thế...' Tại sao chứ?

Nakamaru: Hm~, tại sao lại thế nhỉ?

Yoko: Bởi v́ cậu thuộc nhóm máu O người chỉ thích làm theo ư ḿnh. Uwa, trong nhóm này ai cũng nhóm máu O hết, cḥ có tôi là A thôi.

Okura: Ồ, đúng rồi.

Ryo: Yokoyama-kun chẳng bao giờ ngừng nói về các nhóm máu hết *cười*. Bất cứ chuyện ǵ xảy ra cậu ta cũng liên hệ với các nhóm máu.

Yoko: Chính xác, tôi là người quan tâm đến nhóm máu *cười*.

Jin: Ryo-chan, cậu không tṛ chuyện nhiều với Koki và Nakamaru, cũng chả nói chuyển với những người c̣n lại trong KAT-TUN ngoại trừ tôi phải không?

Ryo: Đó là v́ không có đề tài chung. Tôi thường đến tập muộn và cũng không đóng chung với Takizawa-kun nữa.

Jin: Nhưng mà quan hệ với tôi vẫn tốt đó thôi... tuy nhiên cũng có một thời gian không tốt hehe

Okura: Uả, có hả?

Nakamaru: Akanishi hay thế lắm *cười* (quay sang Yokoyama) Phải vậy không?

Yoko: Tôi không biết ǵ luôn... uhahaha, mà sao hỏi tôi! *cười*

Ryo: Đúng là có thời gian như thế. Chúng ta không được ḥa hợp cho lắm!

Jin: Mou~, sao lại nói thế~! *laughs* Ḿnh là bạn tốt mà!

Yoko: Nhắc mới nhớ, có lần Jin tới Osaka vui lắm mà

Jin: Đúng rồi. Mấy năm trước tôi có nhiều thời gian rảnh nên tới ở nhà Ryo-chan, thành zai Osaka luôn *cười*

Ryo: Lúc đó là trước khi chúng ta gặp 'vấn đề'

Jin: Đúng, đúng.

Yoko: Lúc ấy tôi có đi ăn chung với 2 người, c̣n cùng xem DVD hài nữa, nhớ rồi nhớ rồi...

Jin: với một người bạn nữa của Ryo-chan, 3 người chúng ta ăn cà ri.

Nakamaru: Cùng nhóm với Akanishi mà tôi không biết cậu ấy bị rủ rê thành dân Osaka đó *cười*

Yoko: Nakamaru-kun có muốn kết thân hơn với ai trong nhóm chúng tôi không?

Nakamaru: Hm~. Như tôi đă nói, tôi chưa nói chuyện với Nishikido-kun, và Murakami-kun nữa. Dù cũng hay gặp Murakami-kun.

Jin: Cậu ấy không hay bực tức ha

Ryo: Này, cậu biết ǵ về tôi. *laughs*

Okura: Hay bây giờ tụi ḿnh đi ă---

Ryo & Nakamaru: (cùng lúc) Khôôông!

Mọi người: Ahahaha! Dị khẩu đồng thanh luôn *cười*

Yoko: Thôi mà, đi nha, một lần thôi!

Jin: Thật đấy, cố gắng làm quen đi~

Jin: Oh, Nakamaru, một lần nữa cậu bao nhiêu tuổi vậy?

Nakamaru: 22.

Ryo: Hơn tôi 1 tuổi.

Jin: Thấy chưa, Nakamaru c̣n hơn 1 tuổi nữa! Sao lúc nào trông cậu cũng trẻ hơn vậy hả?

Yoko: Tự dưng Nakamaru-kun nhận được lời than phiền *cười*

Nakamaru: ... well, biết làm sao được.

Yoko: .... hehehe. Nakamaru-kun is quả thật rất vui~!

Nakamaru: Với Tacchon, quan hệ của chúng tôi cũng tốt. Cậu ấy cũng rất ṭ ṃ nữa. Có ai trong KAT-TUN cậu muốn kết thân không?

Okura: Tôi sẽ nói chuyện với những người tôi muốn. Lúc này th́ không có chuyện ǵ cả.

Nakamaru: Ví dụ, Subaru và Koki đă trao đổi số đt rồi đó.

Jin: Hiểu rồi! Jaa, Nakamaru, hăy đi chơi với Ryo-chan, Koki và Subaru-kun!

Yoko: Ah~, không có tác dụng đâu! *cười*

Ryo: Nghĩ đến việc đi ăn với mọi người là tôi thấy sợ rồi *cười*

Yoko: Đúng rồi, bây giờ Subaru và Nishikido thân nhau đă qua rồi *cười*

Okura: Rơ ràng giữa họ có khoảng cách ha? Koki và Nakamaru, và...

Yoko: 2-1-1. *cười*

Nakamaru: Eh, cậu nghĩ vậy ư?

Okura: Chắc mà *cười* cũng không phải là không quan hệ tốt với ai khác cả.

Ryo: Đúng. Bọn tôi chỉ không nói chuyện nhiều ngay cả trên các show truyền h́nh...

Nakamaru: Nhưng tôi thật sự muốn đi đâu đó với mọi người mỗi khi chúng ta diễn chung.

Yoko: Tôi cũng muốn nữa. Tôi cứ nói vậy 3 năm rồi mà chưa bao giờ chúng ta làm được!

Okura: Chúng ta đi chung rồi, nhưng KAT-TUN th́ không.

Jin: Khó mà bắt chúng tôi đi cùng nhau được. Nhất là Kamenashi sẽ không đến đâu.

Yoko: Ueda th́ sao?

Jin: Ueda sẽ đến. Taguchi chắc chắn đến. Eh, cậu có hứng thú với Ueda hả, Yokoyama-kun?

Yoko: Tôi không nói chuyện nhiều với Ueda-kun v́ cậu ấy không tiếp xúc với tôi *cười*. Tôi muốn biết rơ về cậu ta hơn. Hey, làm sao mới thân với Ueda hơn?

Nakamaru: Đó là lư do chúng ta nên đi đâu đó cùng ăn uống! Mặc dù tôi không tự tin rằng mọi người sẽ thân nhau *cười*. Nhưng v́ Yokoyama-kun, tôi sẽ dắt Ueda tới.

Yoko: Vậy th́ nhờ cậu đó! Ḿnh nhất định phải đi ăn chung!!!



credits to Hadaka no johnnys
Viettrans by Hik-chan

::::::::::::::::::::::::::::

S o . i n . L o v e

Yanagishita Tomo :: Kato Keisuke :: Nakamaru Yuichi :: Koyama Keiichiro :: Kusano Akira
 
Last edited by Hik-chan; 08-10-2009 at 05:06 PM..
Reply With Quote
The Following 6 Users Say Thank You to Hik-chan For This Useful Post:
A&A (08-12-2009), Airi-chan (08-17-2009), Aoi Sora (08-13-2009), Cá Mè (08-10-2009), MeggiMed (11-21-2009), nohy (08-15-2009)
Old 09-13-2009, 02:37 PM   #122 Offline
Yamane Sakuno
Yabu Sakuno
Yamane Sakuno's Avatar
Join Date: Jun 2008
Posts: 1,276
Jai Đẹp: 620
Thanks: 609
Thanked 1,970 Times in 622 Posts
Send a message via Yahoo to Yamane Sakuno Send a message via Skype™ to Yamane Sakuno
10 Question Personality Analysis
Duet May 2008
TAGUCHI JUNNOSUKE


Q1 Tôi nam tính

Yes - 73%
No - 27%

Khi tôi ở với những người bạn đồng giới tôi sẽ phát biểu ư kiến riêng của ḿnh nên tôi nghĩ là tôi nam tính. Khi tôi làm việc, tôi luôn có ư thức nên tôi nam tính. Có một vài ư kiến cho rằng tôi không hề ư thức mà chỉ hành động (cười). Nhưng tôi muốn trở nên nam tính hơn nên tôi không thể nói là 100%.

Q2 Có lúc tôi tự cho ḿnh là trung tâm

Yes - 61%
No - 39%

Tôi luôn bị bạn bè bảo là tôi luôn cho ḿnh là trung tâm nên tôi cần dừng việc này lại. Ví dụ như khi tôi ra ngoài tôi chỉ mua kẹo cho riêng ḿnh... Đầu tiên, tôi cần phải cư xử sau khi nhận ra tiến độ của người khác. Tôi không muốn sống một cuộc sống mà không gây rắc rối cho ai.

Q3 Tôi keo kiệt đến bất ngờ
Yes - 0%
No - 100%

Tôi chắc chắn không hề keo kiệt. Khi cần thiết, tôi sẽ trả. Nếu tôi đi ăn một bữa ăn với cô gái, tôi chắc chắn sẽ muốn trả tất cả tiền. Tôi không tưởng tượng được nếu bảo rằng phần ai nấy trả. Tôi không muốn tạo ra những sự ồn ào nên tôi sẽ nói “Em sẽ trả ḱ tới” hoặc cái ǵ đó, nhưng tôi sẽ không để cô ấy trả.

Q4 Tôi tốt với mọi người

Yes - 30%
No - 70%

Mọi người thường bảo “Cậu thật tốt” nhưng không đời nào đó là cùng với mọi người. Nếu bạn tốt với mọi người quá th́ nghĩa là bạn không là chính ḿnh đúng không? Bạn sẽ giống như con bù nh́n thôi. Cảm xúc của bạn thay đổi phụ thuộc vào cách cư xử của người khác thế nào nên tự nhiên thái độ của bạn sẽ được bộc lộ.

Q5 Ngay cả khi tôi nghĩ “Ḿnh tỉ mỉ”

Yes - 50%
No - 50%

Tôi không phải dạng người làm rối rắm sự việc nhưng tôi sẽ tỉ mỉ nếu đó là việc liên quan tôi. Tôi nghĩ là khi bạn trưởng thành, có trách nhiệm rất quan trọng, nên tôi muốn làm mọi việc một cách đ1ung đắn. tôi nghĩ các thành viên của KAT-TUN luôn có sự hiểu biết sâu rộng.

Q6 Tôi dễ dàng chán một việc ǵ đó

Yes - 50%
No - 50%

Trong cái nh́n về việc quản lư đời sống của tôi, có rất nhiều thứ tôi không hề tiếp tục làm. Ví dụ, uống sữa yogurt vào mỗi sáng hay làm việc nhà. Dù ngay cả khi tôi hay nói về nó trên tạp chí, tôi đều không làm cả hai. Giống như: “Tôi xin lỗi, bạn đọc"


Q7 Tôi luôn luôn quả quyết


Yes - 100%
No - 0%

Nếu tôi quả quyết th́ không c̣n ǵ cả! Tôi nghĩ tôi đă được sinh ra với tính cách này. Nếu tôi mệt mỏi, tôi không thể lo nổi. V́ tôi không hay lo lắng, tôi có thể lo việc khuyên nhủ mọi người nên tôi nghĩ cũng tốt nếu vô t́nh gặp rắc rối.

Q8 Tôi nghiêm túc

Yes - 70%
No - 30%

Tôi rất nghiêm túc nhưng nếu sự việc dễ dàng, tôi thuộc dạng sẽ thư giăn nhiều như tôi muốn. Đa dạng là quan trọng. Tuy nhiên, mặc dù cơ thể của bạn là "vốn hoạt động", nếu bạn đi chơi khuya hoặc một cái ǵ đó và có loại đó lối sống bất thường, tôi sẽ không như thế. Tôi muốn tương lai của tôi sẽ được kết nối và nó phải được để tốt hơn.


Q9 Tôi hay do dự


Yes - 80%
No - 20%

Ví dụ, nếu tôi mua quần áo hay làm ǵ đó cho tôi, tôi có thể quyết định nhanh chóng, nhưng khi tôi đi ăn hoặc ra ngoài cùng ai đó tôi sẽ trở nên do dự. Tôi sẽ chỉ nghỉ đến cho đối phương. Nếu tôi tiếp tục làm như thế, tôi cảm thấy dường như không tự chủ được và tôi cần phải sửa.

Q10 Tôi khéo léo trong chuyện t́nh cảm

Yes - 0%
No - 100%

Tôi thật sự gây chú ư với dạng con gái tôi thích. Đó là v́ sao khi tôi muốn quyết định một lần, tôi sẽ phạm sai lầm. Tôi không hề nổi tiếng với con gái. Nhưng không có nghĩa là tôi muốn nổi tiếng. Khi có fan động viên th́ đó đă là sự thỏa măn lớn rồi. ‘V́ tôi là idol! (cười)

Credit: seishun_banzai
trans: me

::::::::::::::::::::::::::::

 
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to Yamane Sakuno For This Useful Post:
Aoi Sora (09-25-2009), Cá Mè (09-23-2009), jin_chan (09-14-2009)
Old 09-23-2009, 12:14 PM   #123 Offline
♥Ko•yama•Pi♥
Johnny Trainee
♥Ko•yama•Pi♥'s Avatar

Join Date: Apr 2009
Location: Yaotome Hikaru's heart ♥
Posts: 60
Jai Đẹp: 61
Thanks: 153
Thanked 100 Times in 45 Posts
Send a message via Yahoo to ♥Ko•yama•Pi♥
VIVI 09/11 translations - Kamenashi Kazuya

100Q 100A
100 câu hỏi - 100 câu trả lời

Q1. Khi nào bạn bắt đầu chú ư đến thời trang?
Khi tôi vào cấp 2, các bạn đền từ các trường tiểu học khác thường mặc quần jean, trong khi đến tận lúc ấy tôi cũng chỉ biết mỗi quần soóc thôi, “Ǵ đây? Quần dài ư, cool quá!“ tôi đă nghĩ vậy và đi mua vài chiếc ngay. Uhm, bắt đầu như thế đấy.

Q2. Bạn ăn uống b́nh thường hay ăn chay?
B́nh thường

Q3 . Bạn có nghĩ ḿnh nh́n trẻ hơn tuổi thật không?
Dù mọi người xung quanh tôi vẫn thường nói tôi nh́n chín chắn, thỉnh thoảng tôi không thấy thế. Tôi giống như “giả vờ làm một người đáng tin cậy vậy”.

Q4. Cậu có yếu ḷng trước nước mắt phụ nữ?
Err, nếu không như vậy có lẽ không nên là đàn ông..?

Q5. Những người thân thiết với bạn gọi bạn là ǵ?
Kazuya, Kame, Kame-chan. Bố mẹ gọi tôi là Kazuya. *er, đâu cần nói rơ ra chứ, cứ nhứ anh sợ mọi người nghĩ Jin gọi anh là Kazuya thế?*

Q6. Lần gần đây nhất, bạn đă nấu món ăn ǵ?
Tôi làm gyoza, cỡ vừa miệng.

Q7. Mọi người thường nghĩ bạn thuộc nhóm máu nào?
Từ trước đến giờ họ vẫn nghĩ tôi nhóm máu B, nhưng càng làm việc cùng nhau nhiều, họ lại nói tôi giống người nhóm máu A hơn.

Q8. Bạn nghĩ vũ khí của phụ nữ là ǵ?
Váy!

Q9. Bạn sẽ làm ǵ để lôi cuốn người bạn thích?
Tôi sẽ nói thẳng. Bằng mọi giá, tôi sẽ đến gặp cô ấy. Tôi là người khá bướng bỉnh đấy (cười). Tôi sẽ gọi điện cho cô ấy “Em đang làm ǵ vậy?” “Eh?” “Vậy giờ anh đến đón em nhé” sẽ phiền nhiễu như vậy đấy. Nếu cô ấy thực sự không hứng thú và từ chối tôi, tôi sẽ chấp nhận từ bỏ.


Q10. Thời gian lâu nhất bạn yêu đơn phương ai đó?
Đến tận bây giờ tôi vẫn chưa từng thật sự yêu đơn phương ai đó lâu bao giờ. Khoảnh khắc tôi gặp một người và nhận thấy đó là người rất có tiềm năng tôi sẽ nghĩ “được đấy”, thường là đúng. Bởi yêu đơn phương dù lâu đến đâu th́ nó cũng chẳng thể tiến xa hơn bạn bè, thế nên tôi là mẫu người ra quyết định nhanh thôi.

Q11. Mùa hè này bạn có kỉ niệm riêng tư nào không?
Tôi đă rất bận rộn với tour diễn của KAT-TUN đễn chẳng có thời gian mà nghỉ ngơi nữa, nhưng khi chúng tôi đến Okinawa dịp concert, tôi đă đi lướt ván.

Q12. Cơm trong nhà Kamenashi?
Cơm trắng (cười)

Q13. Hôm qua bạn đă ăn ǵ?
Đồ ăn Trung Hoa.

Q14. Người mà bạn ngưỡng mộ?
Không chỉ có một, mà rất nhiều người cả trong lẫn ngoài lĩnh vực giải trí.

Q15. Cách xử sự của một cô gái mà bạn không thích?
Um, nếu cô ấy ngoáy mũi trước mặ tôi, tôi sẽ nhắm mắt lại. Tôi không muốn thấy chuyện đó.

Q16. Mối quan hệ?
Với mọi thứ! {tôi cá là có Jin complex :3} *Và ḿnh tự rú lên sung sướng: ôi bạn ấy cũng là Akame fan XDXD*

Q17. Nét đặc biệt?
Tôi tự hỏi là ḿnh có không…? Chẳng có ǵ đặc biệt cả.

Q18. Bạn sẽ nấu ăn cho bạn gái chứ?
Tôi sẽ làm mọi thứ! *Tất nhiên, v́ Bakanishi nấu ăn dở tệ mà ne?* Tôi sẽ làm pasta nếu cô ấy thích đồ ăn Italia, nhưng v́ tôi rất cẩn thận chuyện nguyên liệu nên tôi sẽ tự đến tsukijii để mua. {và chúng ta đều biết ai là người thích đồ ăn Ư đúng không?} *smirks*

Q19. Bạn đă từng khóc trước một người phụ nữ chưa?
…Đă từng.

Q20. Hăy kể cho chúng tôi nghe về một concert hay chương tŕnh nào đó bạn xem gần đây!
Tôi đă xem chương tŕnh “Garbrielle channel” của Tsubasa-kun và concert của Hey!Say!JUMP.
.
Q21. Bạn có hay tới tiệm chăm sóc tóc không?
Khi tôi nghĩ tới chuyện này, tôi đă từng tới đó 2 lần một tuần và thợ cắt tóc của tôi đă nổi điên lên (cười). Gần đây ttôi đi khoảng 2 tháng một lần.

Q22. Một lần và nói chính xác nhé, bây giờ bạn mang theo bao nhiêu tiền?
61,000 yên. Thật không đấy? (cười)

Q23. Loại ví bạn đang dùng?
Ví da màu đen. Mua trong lúc bốc đồng.

Q24. Bạn có nh́n vào mắt fan suốt buổi concert không?
Có, nhiều lần là khác. Nếu bạn cứ nh́n tôi măi, tôi chắc rằng ta sẽ chạm mắt nhau ít nhất một lần. *Er anh ơi. . .*

Q25. Đồ không thể thiếu khi bạn ra ngoài?
Ví, điện thoại di động, nước hoa, Đặc biệt là nước hoa, tôi để trong túi, trong xe dùng cho công việc, xe riêng, mọi nơi. {Giờ th́ tôi biết là cậu rất thơm đó nhe Kame. Và không nói đến không khí dễ chịu trong nhà cậu nữa. } *Trời, anh có thể gặp Jin bất cứ lúc nào, v́ thế nước hoa để có một mùi hương ngọt ngào thật là cần thiết phải không Kame? XD*

Q26. Bạn sẽ xoá địa chỉ mail của bạn gái cũ chứ?
Chắc là không chủi đích làm thế, giống như tôi không để ư hơn.

Q27. Bạn có sớm phục hồi sau một mối quan hệ đổ vỡ?
Tôi không nghĩ chuyện đó sẽ xảy ra. Nhưng tôi vẫn luôn mắc kẹt bên trong… *Đùa chứ bài phỏng vấn ǵ mà đọc đến đâu ḿnh cũng nghĩ đến Akame được thế, hoang tưởng quá >_<*

Q28. Trước đây bạn đă từng ăn kiêng chưa?
Chưa, nhưng tôi đă từng giới hạn lượng thức ăn của ḿnh v́ vài mục đích. Không phải v́ tôi muốn “gầy bớt” mà chuyện đó giống với “training” hơn.

Q29. Bạn thích con gái mặc đồ như thế nào?
Nếu có thể th́ thời trang một chút. Tôi thật sự không thích dạng lúc nào cũng quần jean, áo phông, nhưng nếu đồ đó hợp th́ ổn thôi.

Q30. Cô gái với mái tóc hoe?
Chắc chắn. Và cần chú ư giữ ǵn mái tóc nữa.

Q31. Bạn sẽ là người nói câu “đi chơi với anh nhé!” chứ?
Nếu có thể th́ phải đấy. *Nếu có thể, ồ, v́ Jin mới là người nói câu đấy đúng không? :3*

Q32. Nói chính xác nhé, fetish của bạn là ǵ?
Mùi hương. Tôi thích hương thơm.

Q33. Bạn thích ăn đồ ngọt chứ?
B́nh thường, tôi thật sự không thích bánh ngọt. Nhưng gần đây tôi bị ảnh bởi những trái xoài. Mà nó là trái cây.

Q34. Pḥng của bạn nh́n như thế nào?
Cảm xúc loại B (cười). Tôi có rất nhiều đồ đạc ở nhà, nhiều hơn hẳn số đồ mà bạn nghĩ một người sống một ḿnh có thể có. Phần lớn đồ đạc đều bằng gỗ. *Em hiểu, v́ Jin coi như người thứ 2 sống ở đó huh?*

Q35. Bạn vẫn có thể làm bạn bè với bạn gái cũ chứ?
Uhm, tuỳ t́nh h́nh.

Q36. Kiểu tóc mới mà bạn muốn thử?
Với tôi mọi thứ luôn bất ngờ, chưa quyết định được.

Q37. Điều bạn tự hào về gia đ́nh?
Tôi đă mua thêm một chú chó khác! Sau một bộ phim truyền h́nh và phim điện ảnh, tôi muốn tự thưởng cho ḿnh một món quà. Tôi luôn muốn Ran-chan có một người bạn nên tôi đă mua một chú chó xù nhỏ, Cô nàng tên là Jerry/Jelly. {ジェリー tự t́m hiểu nhé. Tôi thật sự không thể chịu nổi mấy anh chàng nuôi nấng những chú chó nhỏ =.=}

Q38. Kể cho chúng tôi nghe về gu thời trang ngày hôm nay của bạn!
Áo phông trắng, quần soóc đen thuê chỉ trắng. Kính gọng đen và sandal.

Q39. Bạn thích công việc chứ?
Vâng. Đặc biệt tôi thích những chuyện tôi làm v́ công việc. Sau khi làm việc chăm chỉ, tôi sẽ đi ăn ǵ đó thật ngon.

Q40. Phần nào trên cơ thể bạn cảm thấy tự hào nhất?
Tóc tôi mọc rất nhanh!

Q41. Bạn điền cuồng thứ ǵ? *What otaku are you? ‘ ‘*
Không có ǵ đặc biệt. Gần đây tôi không bị ám ảnh bởi bóng chày nữa, tôi c̣n đi lướt sóng và chơi golf nữa đấy.

Q42. Bạn có phải mẫi người biết hi sinh không?
Tất nhiên. Nhưng không phải không nên nói chuyện đó với người bạn thích ư?


Q43. Độc giả Kamenashi. Bạn đang đọc ǵ hiện nay?
Tôi rất yêu đọc sách. Khi tôi đến hiệu sách, tôi sẽ mua đến 10 cuốn sách ngay khi nh́n b́a sách. Hiện ay tôi đang đọc “Joker game”.

Q44. Đêm qua bạn ngủ mấy tiếng?
7 tiếng. Sẽ thật tuyệt nếu tôi lúc nào cũng được ngủ nhiều.

Q45. Bạn sẽ hành động thế nào khi uống (bia rượu)?
Tôi sẽ trở lên rất mạnh mẽ đấy (cười)

Q46. Bạn sẽ đối mặt với stress khi bận rộn như thế nào?
Gần đây, tôi về nhà mặc nguyên trang phục tôi đă mua cho một sự kiện liên quan tới yukata. Và một khoảnh khắc, tôi cảm thấy ḿnh như đang làm điều đó rất hè vậy, thật sự rất vui.

Q47. Thứ luôn có trong tủ lạnh của bạn?
Chai trà loại 1.5 lít.

Q48. Bạn muốn kết hôn chứ?
Có. Hơn cả kết hôn, tôi muốn có một gia đ́nh. *X́, tất nhiên anh muốn một gia đ́nh với Jin. Dù sao ở Nhật cũng đâu kết hôn được = 3=*

Q49. Một nơi bạn thường đến vào thời gian riêng tư?
Yokohama. Tôi thích lái xe một ḿnh đến đó vào buổi đêm.

Q50. Kiểu tóc bạn thích các cô gái để?
Cứ hợp với cô ấy là được rồi.

Q51. Món ăn ngon nhất mà bạn từng ăn?
Hoàn cảnh quan trọng hơn đồ ăn. Uhm như là ăn barbeque dưới mặt trời buổi hoàng hôn tuyệt đẹp.

Q52. Bạn làm ǵ để cứu Trái đất?
Phân loại rác. Tôi có 5 sọt rác ở nhà.

Q53. Điều đặc biệt về trang trí trong nhà bạn?
Có lẽ là chiếc máy chiếu h́nh R2-D2 trong pḥng tôi.

Q54. Có ổn không nếu bạn gái của bạn không trang điểm?
Chắc chắn rồi. Tấtnhiên là sẽ tốt và thích hợp hơnkhi trang điểm cho các buổi tiệc hay chuyện khác nhưng với ngày thường, để mặt b́nh thường và thêm chút mascara và ch́ vẽ lông mày là được rồi. Tôi không thích trang điểm đậm.

Q55. Bạn có bao nhiêu bộ comple?
Tôi có khoảng 5 – 6 bộ, nhưng gần đây quần áo tôi đă tăng size rồi nên tôi chỉ c̣n mặc được một bộ thôi.

Q56. Mẫu con gái như thế nào bạn nghĩ rằng ḿnh sẽ ưa chuộng?
Có lẽ là một cô gái tốt. Tôi thích những cô gái không tính toán.

Q57. Cửa hàng ǵ bạn không thể bỏ qua khi đi trên phố?
Cửa hàng quần áo…

Q58. Thời điểm bạn cảm thấy hạnh phúc nhất trong ngày?
Hai thời điểm. Một là khi công việc kết thúc và trước khi đi ngủ.

Q59. Bạn sẽ đợi một người bạn trong bao lâu nếu họ đến trễ?
Cho đến khi họ tới. Nếu không tôi sẽ rất lo lắng.

Q60. Điều mà ngay lúc này bạn cảm thấy vẫn chưa đủ?
Năng lượng cho thời gian riêng. Và có lẽ là thời gian ở trong nhà tắm hơi nữa.

Q61. Bạn sẽ nói chuyện với ai về các vấn đề liên quan đến công việc?
Tôi không biết nữa. Chắc tôi sẽ tự ḿnh giải quyết các vấn đề thôi. {aww, nói thế làm tôi muốn ôm chặt cậu quá}

Q62. Một đồ vật bạn yêu thích và đă giữ từ khi c̣n nhỏ?
Một chiếc gay (bóng chày) màu nâu tôi đă dùng từ khi 5 tuổi.

Q63. Gần đây bạn có khóc không?
Không.

Q64. Bạn có dở chuyện ǵ không?
Ma quỷ, tàu trượt tốc độ cao và rất nhiều thứ nữa.

Q65. Bạn sẽ trả lời tin nhắn của người bạn thích, nói rằng cô ấy đă kết hôn như thế nào?
“ Oh…” nhưng ở cuối tôi sẽ để một emo hoà b́nh. Dù sao tôi cũng là người lớn mà (cười) *trời, có ai anh thích mà lại lấy người khác chứ, nếu có người như thế th́. . .em giết à Jin giết = 3= à, quên, em cũng sẽ giết Jin nếu anh kết hôn với người khác mà không phải Kame. Và em chắc Jin mà kết hôn th́ Kame không b́nh tĩnh thế được đâu*

Q66. Nói chắc một lần nhé, bạn “đang yêu” phải không?
“Tôi luôn muốn ḿnh đang yêu ai đó ấy chứ!” dù tôi nghĩ như thế th́. . .khá là khó khăn. *Yeah~ mối quan hệ của anh và Jin chẳng dễ dàng ǵ đúng không?*

Q67. Bạn có thể thích nghi với một môi trường ngay lập tức không?
Có, tôi nghĩ ḿnh là ngoại người dễ thích nghi.

Q68. Bạn giỏi làm công việc nhà ǵ?
Nấu ăn. Dù tôi không ghét việc giặt ủi th́ tôi cũng thật sự không có thời gian. Khi tôi bận, mẹ tôi sẽ đến nhà một lần một tuần để giúp tôi chăm sóc và dọn dẹp căn nhà.

Q69. Emo bạn sử dụng nhiều nhất trong tin nhắn?
Một đầu lâu đang khóc rát dễ thương với đôi mắt phát sáng. *Er, kawaii >O<*

Q70. Máy điều hoà của bạn thường để ở nhiệt độ nào?
26 độ. Tôi đặt chế độ hẹn giờ 3 tiếng khi ngủ.

Q71. Màu sắc chung trong tủ quần áo của bạn?
Đen hoặc gần thế.

Q72. Cách xử sự của các cô gái như thế nào sẽ làm bạn hứng thú?
Khi chúng tôi tới Okinawa, có một cô gái đă lắc lắc mái tóc cô ấy khi đi lên từ dưới biển. Tôi đă nói như này “Uwa~” (cười)

Q73. Bạn thường đi lướt sóng ở đâu nhiều nhất?
Tôi không nói đâu.

Q74. Số yêu thích của bạn?
23. Đó là ngày sinh của tôi.

Q75. Bạn có phải người có tính sở hữu không?
Không, nhưng từ khi đi chơi với cô ấy, tôi sẽ muốn biết lịch của cô cô ấy. Như thế không phải là trói buộc cô ấy đúng không.

Q76. Bạn muốn cùng KAT-TUN thử thách ǵ tiếp theo?
Tôi muốn tổ chức một concert ngoài trời.

Q 77. Thứ ǵ bạn muốn mang vào pḥng tắm?
Khi tôi muốn tắm thật dễ chịu, tôi mang theo một đĩa DVD hoặc một cuốn sách.

Q78. Ấn tượng đầu tiên của bạn về các cô gái, bạn sẽ nh́n vào đâu đầu tiên?
Mắt và khuôn mặt. Tôi thích các cô gái để cho tôi ấn tượng là người sạch sẽ.

Q79. Kể cho chúng tôi nghe phương pháp dưỡng da của bạn!
Sữa rửa mặt. Chỉ dùng một chút sau khi tắm.

Q80. Junior bạn có quan hệ tốt?
Tôi giữ liên lạc với Kisumai đến cả Hsj.

Q81. Senior bạn có quan hệ tốt?
Matchy-san thường nhắn tin cho tôi, và Kimura-kun thường chăm sóc riêng cho tôi.

Q82. Thời điểm bạn nghĩ rằng “Ḿnh là thành viên Johnny”?
Suốt concert, tôi tự nhiên trở nên khách quan hơn. Khi tôi nh́n các thành viên và fan đang vui vẻ tôi đă nghĩ “Uwa, ḿnh là KAT-TUN!”

Q83. Trang phục để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho bạn?
Suốt thời Jr, một chiếc áo phông màu vàng neon được phủ kín các đồng xu Sequin. Tôi nghĩ là có cả đệm lót vai nữa (cười)

Q84. Bạn sẽ làm ǵ khi di chuyển giữa các địa điểm làm việc khác nhau?
Ngủ, xem các tài liệu liên quan đến công việc, mọi thứ. Khi tôi không làm ǵ, tôi sẽ mở rộng cửa sổ và ngắm bầu trời.

Q85. Bạn có hát nhạc Johnny khi đi karaoke?
Tôi không tự nguyện hát đâu, nhưng suốt buổi tiệc, rôi được đề nghị hát Seishun Amigo hay Real Face. Nếu tôi hát ǵ đó bây giờ ư? Umm, tôi chắc sẽ hát nhạc của BI Shadow.

Q86. Bạn có ngắm các cô gái dễ thương trên đường?
Mọi chàng trai đều làm thế. Sẽ thật lạ nếu tôi không nh́n khi đang lái xe một ḿnh và chờ đèn xanh. Nhưng tất nhiên là tôi sẽ giấu ḿnh sau cửa kính xe rồi (cười)

Q87. Thời điểm thay đổi cá nhân của bạn?
Debut với Shuuji to Akira cùng Seishun Amigo. Dù có rất nhiều cảm giác liên quan khác nhau, nó vẫn là CD đầu tiên của tôi, và cám ơn tất cả mọi người nó đă trở thành hit. Đó là khi tôi thật sự cảm nhận được sức mạnh của âm nhạc.

Q88. Bạn mong muốn ǵ cho cuộc sống trên đất nước này?
Vâng. Sống với nước mà cây xanh sẽ rất tuyệt.

Q89. Trong ô tô riêng, bạn thường nghe ǵ nhiều nhất?
Eric Clapton, chủ yếu là guitar.

Q90. Bạn mặc ǵ khi ngủ đêm?
Một chiếc khăn tắm khi tôi mới ra khỏi pḥng tắm, áo phông và quần soóc khi ngủ.

Q91. Màn h́nh điện thoại di động của bạn là h́nh ǵ?
Một tấm h́nh Ran và Jelly.

Q92. Thành viên nỗ lực nhất?
Taguchi.

Q93. Thành viên nào nói nhiều nhất?
C̣n phụ thuộc vào hoàn cảnh nữa. Suốt buổi concert MCs tôi chắc là ḿnh nói rất nhiều.


Q94. Giữa các thành viên, bạn muốn trở thành bạn gái của ai?
Eh~? *Cái báo này cổ vũ cho shounen ai hả trời O>O* Không ai cả. Tôi không tưởng tượng nổi. V́ tôi không hứng thú ǵ với mặt “nam tính” của họ cả (cười) *= 3= tôi làm bạn trai của Jin được rồi, ne? XD*

Q95. Trong t́nh yêu, bạn thích là người theo đuổi hơn chứ?
Tôi ở thế cân bằng về cả hai phía. *Ừ hừ, để Jin theo đuổi anh chứ XD*

Q96. Movie nào bạn xem gần đây?
“Gokusen the Movie”

Q97. Bạn xem các chương tŕnh của chínhm ́nh chứ?
Có. Tôi không xem chúng nhiều, nhưng cho drama, tôi xem để thấy nó đă được edit như thế nào.

Q98. Bạn sẽ có thể tha thứ cho sự không chung thuỷ của bạn gái chứ?
Nếu tôi không biết về chuyện đó, không có câu hỏi tha thứ hay không v́ tôi chẳng cảm thấy ǵ cả… Chưa ở vào hoàn cảnh ấy, tôi không biết tôi sẽ xử sự thế nào nữa… nhưng nói thẳng th́, chắc chắn là Không.

Q99. Chỉ c̣n 2 câu hỏi nữa. Hiện tại bạn cảm thấy thế nào?
Tôi muốn trả lời nữa cơ.

Q100. Nếu bạn là một cô gái, bạn có nghĩ sẽ yêu chính ḿnh không?
Ah…khó đấy, tôi rất là bưởng bỉnh. Có nhiều người đàn ông tốt hơn tôi mà, đúng không? (cười) *Wat? Người đàn ông tốt hơn? Ư anh là JinJin phải ko? Hay YamaPi hay . . .hay? O>O Yay*

Nguồn: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]
Dịch: Ryo *me*

P/S:
Câu trong dấu {} của bạn dịch từ J-->E
Ca a u trong dấu ** của tớ XD *cúi đầu* tha cho tớ, tớ fan Akame =(

::::::::::::::::::::::::::::

Thiên thượng địa hạ - Duy ngă độc tôn



PiDa
Sở thích con người thay đổi theo thời gian *nh́n lại cái nick. . .*
 
Last edited by ♥Ko•yama•Pi♥; 09-23-2009 at 12:17 PM..
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to ♥Ko•yama•Pi♥ For This Useful Post:
Aoi Sora (09-25-2009), Cá Mè (09-23-2009), Rosa (07-03-2010), zingzing (07-03-2010)
Old 09-25-2009, 12:42 AM   #124 Offline
♥Ko•yama•Pi♥
Johnny Trainee
♥Ko•yama•Pi♥'s Avatar

Join Date: Apr 2009
Location: Yaotome Hikaru's heart ♥
Posts: 60
Jai Đẹp: 61
Thanks: 153
Thanked 100 Times in 45 Posts
Send a message via Yahoo to ♥Ko•yama•Pi♥
Duet 2009/10


Uhm, có thể nói cuộc pḥng vấn này có các câu hỏi dạng: “Bạn nghĩ ǵ khi nhắc đến. . .”

Q1. Các bạn nghĩ ǵ khi nói về “học sinh”?
Kame: Chuyện học. À nói ra th́, tôi rất dở toán (khóc)
Jin: đồng phục học sinh. Tôi nghĩ về gakuran (đồng phục nam sinh) và đồng phục thuỷ thủ. À mà tôi đă mặc gakuran đấy. *Tất nhiên Jin, chẳng lẽ hồi đi học anh mặc đồng phục nữa sao, baka*
Junno: Gakuran. Khi c̣n là học sinh, tôi thấy đồng phục mặc rất dễ chịu.
Koki: đi học và mặc đồng phục.
Ueda: High School Girls *á á á, Ueda anh. . .khóc nức nở*
Maru: tất nhiên là việc học rồi. Không phải sao?

Q2. Các bạn muốn làm ǵ vào mùa thu?
Kame: Nhàn nhă đọc sách. Và tôi muốn thưởng thức những món ăn mùa thu! Nấm Matsutake hấp cách thuỷ sẽ tuyệt đấy ♪
Jin: Đi du lịch. Sau đó được nghỉ ngơi nhàn nhă nữa.
Junno: Đi hái nấm. Sau đó đem nấm đó đi nấu.
Koki: Hái nấm. Sẽ thật tuyệt với khi ăn nấm nướng cùng tương đậu nành.
Ueda: Đi hái nấm.
Maru: Đọc sách. Hiện nay tôi đang đọc một tiểu thuyết ra thường kỳ, đă đọc đến chương 7 của cuốn 1 rồi.

Q3. Sự kiện?
Kame: Sinh nhật. Tôi thích tổ chức những bữa tiệc bất ngờ cho bạn bè. Nhưng không dành cho tôi, tôi là mẫi người muốn được kỉ niệm sinh nhật nhẹ nhàng bên gia đ́nh thôi.
Jin: giáng sinh. Thật vui khi gia đ́nh sum họp, tôi cảm thấy khi ấy không khí thật ấm cúng.
Junno: Mỗi ngày đều là một sự kiện. Tôi muốn tham gia các sự kiện mỗi ngày.
Koki: Ngày mà trái tim bạn có thể nhảy múa. Tôi đặc biệt yêu thích các buổi countdown concert.
Ueda: Giáng sinh. . . Không, sinh nhật. Tôi sẽ rất vui nếu mọi người chúc mừng tôi.
Maru: Năm mới? Tôi cũng thích các sự kiện lắm.

Q4. Kỉ niệm khi nói về một “biến cố”?
Kame: show「ハプニング大賞」
Jin: Khi chiếc xe máy của tôi bị đổ. Lúc ấy thật đáng sợ, mọi người xin hăy cẩn thận nhé.
Junno: Khhi tôi c̣n là một đứa trẻ, tôi bị kẹp cổ vào cửa sổ, bị thương và chảy máu.
Koki:Khi tôi mới sinh ra (cười) Tôi nghĩ mọi người đă ngạc nhiên vào hôm ấy.
Ueda: Không có.
Maru: chiếc máy điều hoà tôi mua rơi xuống đường và vỡ tan khi nó bị một chiếc ô tô chèn qua.

Q5. Du lịch nước ngoài?
Kame: Pháp, Anh, Tây Ban Nha. H́nh ảnh về Châu Âu.
Jin: Say máy bay. Tôi thật sự rất tệ với vụ này. Gần đây khi tôi đến Hawaii tôi đă rất buồn ngủ và cuối cùng ngủ liền 3 ngày (cười) *mou~ dễ thương quá đi Bakanishi XD*
Junno: Hawaii. Un, tôi muốn tới Hawaii để bơi, chèo thuyền và lướt sóng.
Koki: Hawaii.Tôi muốn ở một khách sạn trước biển tại Waikiki.
Ueda: Châu Âu. Một nơi nào đó như Italy hay nơi nào đó có thức ăn ngon. Leo núi ở NewZealand cũng rất tuyệt.
Maru: Công việc. Dù gần đây chuyện này diễn ra không thường xuyên lắm nhưng lần nào tôi đi nước ngoài cũng v́ công việc.

Q6. Phong cách xa hoa nhất đối với bạn?
Kame: Uống rượu ngon sau khi làm việc thật chăm chỉ.
Jin: Đồ ăn của mẹ {awwwwwwwww *____________* những chuyện thế này khiến tôi muốn thử thích Jin}
Junno: Máy bay khoang hạng nhất. Tôi muốn được ngồi khoang hang nhất nhưng lại không muốn trả tiền. Nếu tôi tự trả được th́ tôi muốn ngồi trong khoang dành cho doanh nhân. (cười)
Koki: Khi tôi được ăn bao nhiêu thịt lợn shabu shabu cũng được. Có một cửa hàng tôi lúc nào cũng đến có món thịt lợn sản xuất trong nước mà giá chỉ có 3000yên. Mà là hàng nội địa đấy. Thật tuyệt đúng không?
Ueda: Khi tôi ở trong một khách sạn thật đắt tiền.
Maru: được thấy những phong cảnh suốt chuyến đi mà bạn hiếm khi nh́n thấy.

Q7. Bạn muốn thử thách ǵ?
Kame: không có ǵ đặc biệt.
Jin: Nhảy dù từ máy bay. Tôi luôn nói là tôi nên làm chuyện này (cười)
Junno: K-1 (một dạng đấu vật). Tôi muốn học cách tấn công và pḥng thủ.
Koki: Từ 2 năm trước tôi đă nói rằng ḿnh muốn có bằng lái máy bay trực thăng, nhưng tôi vẫn chưa đi và mùa hè năm nay đă hết rồi (khóc).
Ueda: Tôi muốn ăn thử món rùa mai mềm (Kame: ) Tôi tự hỏi tiết rùa mai mềm sẽ như thế nào? Có lẽ sẽ làm bạn tràn đầy năng lượng đấy. *Geez, Ueda, em biết đấy nhé, người ta uống tiết rùa để. . . để. . .Ueda pervert >O<*
Maru: Tôi muốn tham dự một hội nghị về beatbox.

Q8. T́nh yêu?
Kame: Sẽ vui lắm.
Jin: Không thể sống thiếu.
Junno: Công viên. Tôi nghĩ hẹn ḥ ở công viên sẽ rất tuyệt.
Koki: một phần cuộc sống.
Ueda: vui đấy (cười). Tôi chưa từng trải nghiệm một t́nh yêu đau buồn trước đây.
Maru: Uhm vui.

Q9. Người mà bạn hướng đến?
Kame: Tôi kính trọng rất nhiều người với các vị trí khác nhau.
Jin: Connie Talbot. Một cô bé 6 tuổi được phát hiện trong một chương tŕnh thử giọng ở Anh và cô ấy thực sự có khả năng hát. Tuyệt lắm.
Junno: Nhà sản xuất nhạc Nakata Yasutaka.
Koki: Colin Farrel. Tôi luôn nghĩ rằng anh ấy thật là cool, và gần đây khi thấy anh ấy trên tạp chí, anh ấy với cái nh́n hoang dă tuyệt vô cùng. Làm tôi muốn tóc tôi mọc dài hơn.
Ueda: Những người đàn ông chuyên quyền, có lẽ thế. Mặ dù tôi không thích con người họ, tôi thích một người như vậy khi làm việc.
Maru: Nhà sản xuất game Kojima Hideo.

Q10. Môn thể thao?
Kame: Bóng chày, lướt sóng. Nhưng tháng này tôi bận quá nên không chơi được ǵ cả.
Jin: đá bóng.
Junno: Bóng rổ. Tôi muốn tham dự một project bóng rổ. Tôi rất vui nếu được chơi đội, nhưng 3 chọi 3 chắc cũng vui lắm.
Koki: Tennis. Bơi. Nghệ thuật chiến đấu nói chung.
Ueda: boxing
Maru: bóng đá *O>O Nakanishi = 3=*

Q11. Món tráng miệng bạn thích?
Kame: xoài. Hôm qua tôi ăn một ít đấy. Dù tôi thường không ăn bánh ngọt.
Jin: Chocolate. Nhưng nh́n chung tôi ít ăn.
Junno: Xoài. Tôi đă mua một ít như quà lưu niệm ở Okinawa, giá vào khoảng 2000 yên một quả, nhưng mà ngon lắm. {20 USD một quả xoài ư? Sad life}
Koki: Kem và xoài.
Ueda: Mọi loại hoa quả. Nhưng kiwi làm tôi bị đau tai nên tôi ghét chúng (cười). {??? Làm sao kiwi lại làm đau tai được? @.@}
Maru: cơ bản th́ tôi thích thứ ǵ đó ngọt. Tôi cũng thích các loại trái cây theo mùa nữa. Bây giờ th́ là đào.

Q12. Nơi bạn muốn tới?
Kame: London. Tôi muốn vậy lâu lắm rồi.
Jin: Rome. Tôi muốn xem những điều c̣n lại của thế giới.
Junno: Macao.
Koki: Machu Pichuu (ở Peru) và Kim tự tháp là những nơi bạn cần thấy một lần trong đời, tôi nghĩ thế.
Ueda: Quá khứ.
Maru: Alaska. . . không Ấn Độ. . .trong một giây suy nghĩ của tôi lại là Trung Quốc. . .những nơi ở Nhật mà tôi chưa được đến.

Q13. Điều mà bạn sẽ nói :” đúng là (các cư xử) người lớn”!
Kame: Khi bạn lái xe một ḿnh, hạ cửa kính xuống và nhận vé xe khi vào băi đỗ xe.
Jin: Un, nếu bạn muốn hỏi tôi chuyện này, tôi thật sự không biết đâu.
Junno: Ladies first.
Koki: Mỗi khi tôi làm ǵ đó một ḿnh. Như khi uống rượu, lái xe, nấu ăn một ḿnh. . . Như lúc trước tôi từng nghĩ đến chuyện đi công viên giải trí một ḿnh nhưng cuối cùng lại không đi (cười).
Ueda: Khi tôi ngồi ăn trong một nhà hàng với góc nh́n trời đêm tuyệt đẹp.
Maru: tự lập. Sống một ḿnh.

Q14. Bữa sáng?
Kame: Cơm, cá hồi, tamagoyaki (trứng cuộn kiểu Nhật). Nếu có cả soup miso nữa th́ thật tuyệt. Nhưng nếu không có cũng không sao.
Jin: Ngũ cốc. Hôm nay tôi cũng ăn món đó trước khi đến đây. Tôi dự trữ đủ các khẩu vị và chọn chúng tuỳ theo tâm trạng mỗi ngày.
Junno: Trứng trộn và xúc xích. Rồi th́ bánh sừng ḅ và . . .latte (?)
Koki: Cơm. Nếu có thể th́ cả cá hồi nữa.
Ueda: Cơm, soup miso, nattou, trứng cuộn và các món chiên khác. Thêm cả bánh mỳ nướng và bánh gạo nữa. Bụng tôi có hẳn 2 ngăn khác nhau dành riêng cho bánh ḿ nướng và bánh gạo đấy (cười) *Ueda, anh đừng có dễ thương như vậy nữa, đừng làm em muốn. . .anh – khóc lóc*
Maru: Của tôi là h́nh ảnh bánh mỳ. Tôi không ăn nổi cơm vào buổi sáng.

Q15. Đồ dùng điện tử bạn không thế sống thiếu?
Kame: Tủ lạnh. Với trà 1.5 lít trong đó nữa (cười).
Jin: có lẽ là máy tính và điện thoại di động. Tôi check mail mỗi ngày mà.
Junno: Có lẽ là tủ lạnh. Đồ uống ấm ấm một chút có hơi. . .
Koki: Ổ cắm điện nhiều chân. Tôi có đến ba cái trong pḥng ngủ và pḥng khách đấy.
Ueda: Tủ lạnh. Toàn nước tăng lực cả.
Maru: điện thoại di động, máy vi tính. . .các thiết bị truyền thông đó (cười). Những đồ này cả ở trường và nơi làm việc đều không thể thiếu.

Q16. Đồ ăn cuối cùng bạn muốn ăn trước khi chết?
Kame: Lúc đó tôi sẽ quyết định.
Jin: Gà rán.
Junno: Cơm cà ri. Có lẽ tôi sẽ tự nấu nữa. Cà ri truyền thống.
Koki: Hamburger. Mới đây tôi có tự làm món này đấy.
Ueda: Một bữa ăn truyền thống của Nhật. Đồ tôi thường ăn là tuyệt rồi.
Maru: Pizza và coke. Gần đây tôi chuộng món này lắm.

Q17. “Giấc mơ”?
Kame: Khi bạn mới tỉnh giấc, thấy ḿnh như mới ngủ một chút vậy. Hôm qua tôi nằm mơ thấy một người bạn của mẹ tôi đang rất là giận dữ, và tôi phải làm phát ngôn viên cho họ (cười)
Jin: một người chủ gia đ́nh b́nh thường với vợ và con. . .*. . . đọc câu này vừa yêu vừa ghét Jin. Giấc mơ của anh b́nh dị thế thôi nhưng làm sao anh với Kame làm thế được >__>”*
Junno: Jason (cười). Từ khi xem “friday 13th” hồi c̣n nhỏ, nhân vật đó cứ hiện ra trong giấc mơ của tôi.
Koki: rem sleep *theo từ điển là giấc ngủ trong đó năo hoạt động rất tích cực (?)*
Ueda: “Tôi muốn được hạnh phúc! “ (cười) *thế th́ anh lấy Pi hay Ryo đi ‘_’*
Maru: là thứ tôi thấy khi rất rất mệt.

Q18. Johnny?
Kame: tất nhiên đó là ngài chủ tịch.
Jin: chủ tịch.
Junno: Những thần tượng.
Koki: Tôi. . .Tôi chắc thế? (cười)
Ueda: mọi thứ sẽ được giải quyết trong trong nháy mắt.
Junno: một công ty giải trí tồn tại đă nửa thế kỷ.

Q19. Đất nước bạn yêu thích?
Kame: Nhật Bản, dù thế nào tôi cũng yêu nước Nhật.
Jin: Tây Ban Nha, Italy, Mỹ. . .nhiều lắm, nhưng cuối cùng tôi sẽ sống ở Nhật hoặc ở Mỹ.
Junno: Nhật Bản.
Koki: nói chính xác th́, đó không phải một đất nước mà là Hawaii.
Ueda: Nhật Bản. Nơi đây đă quen thuộc với tôi, mọi thứ đều sạch sẽ và đến cả người bán hàng cũng rất lịch sự.
Maru: Nhật Bản.

Q20. Thú cưng?
Kame: chó. Hôm nay tôi lại được gặp Ran-chan sau một thời gian dài rồi. Không thể chờ được ♪
Jin: Chó
Junno: Chó cộng với đồ chơi dành cho chó nữa.
Koki: Sakura (con chó của Kiki). Không có cô chó nào đẹp bằng nó đâu.
Ueda: Cá heo (cười). Tôi muốn một chú cá heo làm thú cưng nữa. Tôi sẽ bơi cùng và làm bạn với nó.
Maru: Những chú chó. Tôi có một chú chồn chó nhỏ.

Q21. Chuyện học hành?
Kame: những bài kiểm tra. Tôi thậm chí c̣n chẳng nhớ ǵ về nó nữa. Thật là tệ hại (khóc)
Jin: Tiếng Anh. Tôi rất giỏi môn này. Tôi nghĩ ḿnh sẽ học tiếng Tây Ban Nha nữa.
Junno: Tệ hại. Ngoại trừ thể dục ra, môn nào tôi cũng thấy khó cả.
Koki: tôi vẫn chưa lấy được bằng lái trực thăng (khóc)
Ueda: Phiền. Nhưng chẳng thể làm lơ được.
Maru: Gần đầy, tôi chẳng có chuyện ǵ liên quan đến trường lớp cả, nhưng khi rảnh rỗi tôi đọc lịch sử.

Q22. Nước mắt?
Kame: Khi thức dậy. Bởi tôi không thể dừng ngáp được (cười). Nhưng tôi klhông nghĩ ḿnh là người đa cảm đâu.
Jin: Vị mặn.
Junno: Vị mặn. Gần đây tôi không khóc, dù tôi có cảm thấy “aww, thật là quá buồn” khi xem movie.
Koki: Một thứ mà tôi đă gạt đi từ rất lâu rồi.
Ueda: Tôi không muốn chúng. Tôi ghét khi phải thấy con gái khóc, dù đó không phải do lỗi của tôi, trái tim của tôi vẫn đau lắm. *yên lặng. . .yên lặng. . .Hime-chan >///////< anh. . .lấy chồng được rồi đấy >__>”*
maru: khi bạn buồn.

A23. Một món đồ thời trang bạn thích?
Kame: Áo phông và sandal đi trên băi biển. Tôi nghĩ ḿnh phải có đến một trăm cái áo phông rồi ấy chứ.
Jin: Kính râm. Nếu tôi không làm mất th́ chắc cũng phải có đến 50 cái rồi đấy. Giờ ở nhà tôi c̣n mỗi 3 cái thôi (cười).
Junno: Túi xách, tôi chắc thế. Cái gần đây tôi mua có dạng như cái trống vậy.
Koki: mũ. Tôi nghĩ tôi có tầm 60 cái.
Ueda: Không đặc biệt thích thứ ǵ cả.
Maru: Túi xách. Suốt tour diễn, chúng tôi luôn cần túi để đồ dùng cho 2-3 đêm, và tôi nghĩ là ḿnh cũng có vài cái. Tôi cũng đă mua một cái mới đấy.

Q24. Idol?
Kame: Johnny!!
Jin: Kamenashi. Mỗi khi chúng tôi hát cùng nhau tại concert và ngắm nh́n Kamenashi đang đứng hát bên cạnh ḿnh tôi lại nghĩ “Uwaa, một idol!”
Junno: Johnny (cười)
Koki: chính tôi. À tôi chắc thế? (cười)
Ueda: T́nh yêu bị cấm. Dù thật tệ nếu không có nó (cười)
Maru: Er, tôi không biết nữa. Người đem giấc mơ đến cho mọi người? Ví như với tôi. . .tôi chắc chắn chẳng phải idol ǵ cả. Và tôi không nghĩ tôi cần có một.
.
Q25. Phần ăn trong bento của bạn?
Kame: Noriben (cơm với rong biển tẩm nước tương). Tôi thích có okaka đặt bên trong nữa. Ồ và tamagoyaki (trứng cuộn kiểu Nhật) là bắt buộc phải có đấy nhé.
Jin: Karaage (thịt chiên gịn), tamagoyaki, cá hồi.
Junno: xúc xích chiên h́nh bạch tuộc.
Koku: Karaage, thịt viên và xúc xích chiên h́nh bạch tuộc là không được quên đấy.
Ueda: Xúc xích. Và noriben nữa.
Maru: mọi món làm từ trứng. Tôi thích trứng cuộn.

Q26. Một nhạc cụ bạn thích?
Kame: trống. Tôi muốn chơi chúng. Mọi người không nghĩ rằng sẽ rất hay sao? *Hử, chơi trống? Giống em Yuto thế? XD*
Jin: Violin. Tôi thích âm thanh của nó. Tôi đă luôn muốn thử. Tôi bây giờ có một chiếc keyboard (?) và một chiếc đàn guitar.
Junno: trống.
Koki: guitar điện. Gần đây tôi thích cả bass nữa. Sẽ thật tuyệt nếu có thể nghe một người giỏi chơi đàn.
Ueda: Piano. Âm thanh thật đẹp.
Maru: máy quay đĩa. . . .Ah, đó đâu phải một nhạc cụ nhỉ? Thế th́ guitar, tôi đă từng chơi một chút hồi đi học.

Q27. Báu vật?
Kame: Hiện tại.
Jin: Bạn bè.
Junno: Báu vật ư. .? Un. . .bạn bè.
Koki: gấu teddy. Gần đây tôi mua thêm 4 con đấy.
Ueda: Bạn bè. Dù tôi chỉ có một vài người bạn thôi, tôi nghĩ thế là tốt rồi.
Maru: Nên là ǵ nhỉ. . . Ảnh chụp từ hồi cấp 2 và cấp 3, tôi chắc thế.

Q28. Điều ǵ bạn thích hơn 3 bữa một ngày?
Kame: ngủ. Khi tôi buồn ngủ tôi chỉ muốn ngủ thôi.
Jin: tận hưởng thời gian bên bạn bè.
Junno: Thứ tôi thích hơn 3 bữa ăn là. . . ăn (cười). Tôi thích ăn cơm.
Koki: tôi cho là. . .hát?
Ueda: Tôi không thích ǵ hơn ăn 3 bữa một ngày cả. Thứ tôi trông chờ khi thức dậy là đồ ăn.
Maru: beatboxing video game.

Q29. Thứ đáng sợ?
Kame: Ma. Giác quan thứ sáu của tôi không mạnh lắm nhưng với những căn nhà ma ám th́. . .không thể nào. (?)
Jin: ma. Tôi đặc biệt sợ những thứ như nhảnh ma quỷ đấy.
Junno: Bị bệnh (Ueda khi ấy đang ngồi nghe bên cạnh Junno: “Ne, Taguchi, cùng đi kiểm tra sức khoẻ nhé?”) Tại sao, tớ khoẻ mà. (Ueda “Cậu đi thử bao giờ chưa?”) Chưa. (Ueda:”Cậu không nghĩ thế đáng sợ lắm sao? Cậu có thể bị bệnh ǵ đó đấy. Tớ sẽ đi.) Tớ sẽ đi khám khi tớ 30 tuổi (cười)
Koki: Tài năng của tôi!? (cười)
Ueda: con người. . . (cười). Tôi nghĩ con người là thứ đáng sợ nhất đấy.
Maru: Ma. Chúng đáng sợ lắm. Dù tôi chưa thấy chúng bao giờ.

Q30. KAT-TUN?
Kame: một nhóm nhạc mới vừa kết thúc tour diễn của họ (cười)
Jin: Có thể tin tưởng đồng nghiệp trong nhóm.
Junno: Một thứ không thể chia cách ngay cả khi người ta chia cách nó.
Koki: Tôi. Ư là Tôi là KAT-TUN và KAT-TUN là tôi.
Ueda: Mọi người làm việc chăm chỉ dù cho chỉ có một ḿnh cho những bài solo của họ. Đó là KAT-TUN!
Maru: sự kết hợp của những con người phóng khoáng.

Credit: tomineprozac | Kattunlove
Trans by me.

::::::::::::::::::::::::::::

Thiên thượng địa hạ - Duy ngă độc tôn



PiDa
Sở thích con người thay đổi theo thời gian *nh́n lại cái nick. . .*
 
Last edited by ♥Ko•yama•Pi♥; 09-25-2009 at 03:15 AM..
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to ♥Ko•yama•Pi♥ For This Useful Post:
Cá Mè (07-05-2010), gaconbicum (12-29-2009), Rosa (07-03-2010), zingzing (07-03-2010)
Old 07-03-2010, 01:50 PM   #125 Offline
silmeria
Johnny Trainee
 
silmeria's Avatar

Join Date: Jan 2008
Posts: 24
Jai Đẹp: 14
Thanks: 13
Thanked 58 Times in 13 Posts
KAMENASHI KAZUYA(DUET 2010/07)



Q1:Lúc ngủ th́ nằm trên giường hay futon?

K:Nằm trên giường,nhưng ngủ trên futon cũng thích nữa..Giường th́ cứng thế nào cũng được,nhưng nếu không phải là gối của ḿnh th́ sẽ không ngủ được.

Q2:Bạn thích món Nhật hay món Âu?

K:Uhhhhhhhhhhh.Nếu nói là món nào th́ có lẽ là món Nhật.Tôi rất thích một bữa sáng theo kiểu “za-chousyoku” có đậu hũ nấu với canh miso ăn cùng cơm và cá hồi .

Q3:Bạn thích đi du lịch trong hay ngoài nước?

K:Tùy theo độ dài của ngày nghỉ.Nếu như là nghỉ 1 tuần th́ thích di nước ngoài,nhưng nếu chỉ 3 ngày th́ có lẽ là suối nước nóng trong nước.Ah,Tôi rất muốn đến NewYork.

Q4:Bạn thích chơi thể thao hay chỉ đứng xem thôi?

K:Cái nào cũng được.Đặc biệt là bóng chày,Nếu đă xem rồi th́ tự nhiên sẽ muốn chơi.Bóng đá, các môn đánh đấm hay các môn thể thao của thế vận hội th́ tôi chỉ thích xem thôi.

Q5:Cuộc hẹn ḥ lư tưởng là ở tại nhà hay ra đường?

K:Cái đó th́ tôi sẽ không cho bạn biết đâu(cười).Xạo đấy,ở trong nhà chơi đùa cho qua thời gian cũng được,lái xe đi dạo cũng được.Cái nào cũng thích.

Q6:Bạn thích xem phim thể loại hành động hay t́nh cảm?

K:Loại nào cũng xem.Nhưng thể loại mà mà tôi thích nhất là thể loại nonfiction.C̣n các thể loại SF th́ không hay xem lắm.

Q7:Vào mùa hè th́ bạn thích đi chơi ở đâu?Lên núi,hay xuống biển?

K:Biển.Okinawa th́ thật tuyệt vời nhỉ.Tôi muốn được lướt ván và ăn những đồ ăn ngon.Với thời tiết bây giờ th́ điều đó thật tuyệt nhỉ.

Q8:Trong t́nh yêu th́ bạn muốn làm người chủ động hay bị động?

K:Người chủ động.Khi thích một người nào đó th́ tôi sẽ chủ động mời mọc và tỏ t́nh.Các bạn gái th́ rất thích như vậy phải không?

Q9:Bạn giỏi các môn tự nhiên hay xă hội?

K:Lúc c̣n học trung học th́ tôi giỏi quốc ngữ hơn là toán.Nhưng ngày xưa môn giỏi nhất là thể dục.

Q10:Trong lúc đùa th́ bạn sẽ giả bộ chin chắn hay giả khờ?

K:Giả khờ.Trong KATTUN thi tôi cũng hay giả khờ phải không?.Làm thằng khờ th́ nói ǵ cũng được nên sẽ thoải mái hơn.

Q11:Giữa chó và mèo th́ bạn thích con nào hơn?

K:Bên nào cũng thích.Nhưng nếu phải lựa chọn th́ tôi se chọn chó.V́ dù sao th́ tôi cũng đang nuôi chúng.

[COLOR="red"]Q12:Bạn thích đến cửa tiệm để mua sắm hay mua hàng qua mạng?[/COLOR]

K:Cả 2.Dầu gội hay các vật dụng hang ngày th́ mua qua mạng.Nhưng quần áo thi nếu không được thấy tận mắt th́ sẽ rất khó chịu nên tôi luôn đến tận cửa hàng.

Q13:Trong tương lai bạn muốn có ít hay nhiều con?

K:Khoảng 2-3 đứa.Cả con gái lẫn con trai đều muốn.Nhưng nếu là con gái th́ có lẽ tôi sẽ trở nên nuông chiều chúng.

Q14:Bạn thích mẫu con gái xinh đẹp hay dễ thương?

K:Người có cả 2 thứ đó.Ví dụ như 1 cô gái có vẻ bề ngoài chin chắn,nhưng lúc nói chuyện th́ luôn nở nụ cười thật dễ thương.

Q15:Bạn là 1 người lạc quan hay bi quan?

K:Cả 2.Cũng có lúc cảm thấy chán nản,nhưng cuối cùng cũng sẽ trở thành “phải cố gắng vượt qua chứ”
 
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to silmeria For This Useful Post:
Cá Mè (07-05-2010), jewelpham (07-03-2010), Rosa (07-03-2010)
Old 07-03-2010, 02:15 PM   #126 Offline
silmeria
Johnny Trainee
 
silmeria's Avatar

Join Date: Jan 2008
Posts: 24
Jai Đẹp: 14
Thanks: 13
Thanked 58 Times in 13 Posts
TANAKA KOKI(DUET 2010/07)


[IMG][/IMG]
Q1:Lúc ngủ th́ nằm trên giường hay futon?

Koki:Đôi khi ngủ futon cũng hay nhưng tôi thích giường hơn.Hiện tại tôi đang có 1 cái giường đôi.Nếu dùng nệm lông chim th́ sẽ bị lên cơn suyễn,nên hiện giờ tôi đang dùng 1 cái nệm lông cừu.

Q2:Bạn thích món Nhật hay món Âu?

Koki:Món Nhật.Món ăn chủ đạo của tôi là thịt đấy,v́ tôi rất thích các món thịt chế biến theo phong cách Nhật.Nếu nói về steak th́ cơm steak cũng là 1 món ăn Nhật phải không?(cười).

Q3:Bạn thích đi du lịch trong hay ngoài nước?

Koki:Trong nước.Tôi muốn đến Okinawa.Năm ngoái th́ cũng có đi,nhưng chỉ đi chơi ven biển thôi.V́ có thể được ngắm biển ne.

Q4:Bạn thích chơi thể thao hay chỉ đứng xem thôi?

Koki:Chiến đấu.Gần đây tôi đă cùng bạn lập ra 1 nhóm futsal nghiệp dư(futsal là 1 thể loại bóng đá ǵ đó gồm 5 người).Hè này sẽ luyện tập để thi đấu đấy.(cười)

Q5:Cuộc hẹn ḥ lư tưởng là ở tại nhà hay ra đường?

Koki:Gần đây th́ xem mấy cai DVD có sẵn ở nhà th́ cảm thấy thoải mái hơn.Nhưng mùa hè th́ đi leo núi thích hơn nhỉ.Đúng là cái nào cũng thích cả.

Q6:Bạn thích xem phim thể loại hành động hay t́nh cảm?

Koki: Tôi thích thể loại phim trinh thám.V́ tôi thích việc vận dụng đầu óc ne.Cuối cùng mọi việc rồi cũng sang tỏ.Khuyến khích các bạn nên xem “sự im lậng của bầy cừu”.

Q7:Vào mùa hè th́ bạn thích đi chơi ở đâu?Lên núi,hay xuống biển?

Koki:Biển.Mỗi khi gặp phải áp lực trong công việc hay cuộc sống tôi đều ra biển.Gần đây th́ tôi đă đi Odaiba.

Q8:Trong t́nh yêu th́ bạn muốn làm người chủ động hay bị động?

Koki:100%là người chủ động.Nói về t́nh yêu th́ chủ nghĩa của tôi là “dù đẩy không được cũng phải đẩy”.Quả thật là đàn ông th́ nên chủ động phải không?

Q9:Bạn giỏi các môn tự nhiên hay xă hội?

Koki:Xă hội.Tự nhiên th́ cũng không phải dở lắm,nhưng tính cách của tôi rất hay suy nghĩ sâu xa,ví dụ như là “cái công thức này để làm quái ǵ vậy”…

Q10:Trong lúc đùa th́ bạn sẽ giả bộ chin chắn hay giả khờ?

Koki:Cả 2 đều giỏi.Trong KATTUN không chin chắn th́ không được.Nhưng với Nakamaru th́ tôi muốn giả khờ.

Q11:Giữa chó và mèo th́ bạn thích con nào hơn?

Koki:Nếu mà nuôi th́ tôi thích chó.Mèo th́ cũng rất dễ thương,nhưng chúng cũng có vẻ hoang dă quá.

Q12:Bạn thích đến cửa tiệm để mua sắm hay mua hang qua mang?

Koki:Gần đây th́ chủ yếu là mua qua mạng.Tôi thường mua đồ điện gia dụng,hay cũng tham gia đấu giá mấy cái áo thun trên mạng.

Q13:Trong tương lai bạn muốn có ít hay nhiều con?

Koki:Tôi muốn có 1 đội bóng chày.Nhưng mà nếu con gái của tôi dắt bạn trai của nó về nhà th́ tôi sẽ cảm thấy rất đau khổ.

Q14:Bạn thích mẫu con gái xinh đẹp hay dễ thương?

Koki:Tôi thích cả 2.Nói chung là,tính cách và cảm giác mới là điều quan trọng nhất.

Q15:Bạn là 1 người lạc quan hay bi quan?

Koki:Cái nào cũng có.Nhưng gần đây,th́ cũng không cảm thấy chán nản nhiều.Tiện nói luôn,ngày hôm nay tôi cảm thấy rất lạc quan.
 
Last edited by silmeria; 07-03-2010 at 04:09 PM..
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to silmeria For This Useful Post:
Cá Mè (07-05-2010), jewelpham (07-03-2010), zingzing (07-03-2010)
Old 07-03-2010, 03:49 PM   #127 Offline
silmeria
Johnny Trainee
 
silmeria's Avatar

Join Date: Jan 2008
Posts: 24
Jai Đẹp: 14
Thanks: 13
Thanked 58 Times in 13 Posts
NAKAMARU YUICHI(DUET 2010/07)




Q1:Lúc ngủ th́ nằm trên giường hay futon?

Nakamaru:Giường.Trong 2 cái đó th́ lúc nào tôi cũng ngủ giường.Nhưng đôi khi tôi cũng nghĩ đến việc ngủ bằng futon.

Q2:Bạn thích món Nhật hay món Âu?

Nakamaru:Thật sự mà nói th́ là món Nhật.Không phải là v́ nó có lợi cho sức khỏe,chỉ đơn giản là v́ tôi thích ăn cá.Món ăn mà tôi thích nhất là Sashimi đấy.

Q3:Bạn thích đi du lịch trong hay ngoài nước?

Nakamaru:Trong nước th́ cũng thích,nhưng đă đi du lịch th́ sẽ đi nước ngoài.Nếu như có kỳ nghỉ th́ tôi muốn đến Hawai để giải tỏa stress.

Q4:Bạn thích chơi thể thao hay chỉ đứng xem thôi?

Nakamaru:Có lẽ là chỉ xem thôi.Tôi thích bóng đá,bóng chày và các môn vơ thuật.Bóng chày th́ tôi cũng đến trung tâm thi đấu để “thực chiến” đấy.

Q5:Cuộc hẹn ḥ lư tưởng là ở tại nhà hay ra đường?

Nakamaru:Ngoài đường.Tôi thích đi xem phim hoặc mua sắm.Từ bây giờ trở đi th́ thời tiết rất thuận lợi cho việc mua sắm hoặc ngắm pháo hoa nhỉ.

Q6:Bạn thích xem phim thể loại hành động hay t́nh cảm?

Nakamaru:nonfiction hoặc các drama về cuộc sống thực. Bộ phim mà tôi thích nhất là “Saving Private Ryan”

Q7:Vào mùa hè th́ bạn thích đi chơi ở đâu?Lên núi,hay xuống biển?

Nakamaru:Biển.Tôi muốn ḥa ḿnh vào thiên nhiên.Năm ngoái tôi chỉ đi biển được 1 lần thôi.Nên năm nay tôi muốn đi biển ít nhất 2 lần.

Q8:Trong t́nh yêu th́ bạn muốn làm người chủ động hay bị động?

Nakamaru:Tùy theo hoàn cảnh,Nhưng tôi nghĩ là người bị động,tại v́ con gái thích chủ động mà phải không?

Q9:Bạn giỏi các môn tự nhiên hay xă hội?

Nakamaru:Nếu nói là môn nào th́ có lẽ là tự nhiên.Lúc c̣n học cấp 3 th́ tôi rất thích các tiết sinh vật.À, nhưng mà xă hội có lẽ cũng khá.

Q10:Trong lúc đùa th́ bạn sẽ giả bộ chin chắn hay giả khờ?

Nakamaru:Với tính cách của tôi th́ có lẽ là 1 người chín chắn.Nhưng nếu được chọn tôi muốn chọn 1 việc b́nh thường không làm,nên tôi muốn thử đóng vai khờ.

Q11:Giữa chó và mèo th́ bạn thích con nào hơn?
Nakamaru:Nhất định là chó.V́ từ nhỏ tôi đă ít có cơ hội tiếp xúc với mèo,nên tôi không có cảm giác muốn nuôi chúng.

Q12:Bạn thích đến cửa tiệm để mua sắm hay mua hàng qua mang?

Nakamaru:Cả 2.Tôi thường mua đồ uống hoặc những món đồ được bán với số lượng có hạn qua mạng.Nhưng việc đi mua sắm tại các cửa tiệm th́ cũng quan trọng phải không?

Q13:Trong tương lai bạn muốn có ít hay nhiều con?

Nakamaru:3 đứa.V́ gia đ́nh tôi cũng có 3 anh chị em mà.Con trai hay con gái cũng được,nhưng nếu tất cả đều là con gái th́ sẽ vất vả lắm đây.

Q14:Bạn thích mẫu con gái xinh đẹp hay dễ thương?

Nakamaru:Nếu là người có được cả 2 điều đó th́ tốt.Sẽ thật tuyệt nếu người đó có 1 làn da mịn màng.Nhưng dù sao,nếu nói là thích bên nào th́ là 1 cô gái đẹp.

Q15:Bạn là 1 người lạc quan hay bi quan?

Nakamaru:Tôi không phải là 1 người bi quan nhưng cũng không lạc quan.Từ nỗi băn khoăn do câu hỏi này đến th́ có lẽ tôi là 1 người bi quan.
 
Last edited by silmeria; 07-03-2010 at 04:09 PM..
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to silmeria For This Useful Post:
Cá Mè (07-05-2010), jewelpham (07-04-2010), zingzing (07-03-2010)
Old 07-04-2010, 04:44 PM   #128 Offline
silmeria
Johnny Trainee
 
silmeria's Avatar

Join Date: Jan 2008
Posts: 24
Jai Đẹp: 14
Thanks: 13
Thanked 58 Times in 13 Posts
UEDA TATSUYA



Q1:Lúc ngủ th́ nằm trên giường hay futon?

Ueda:Giường.Bản thân tôi có thể 1/3 cảm nhận được đă đến giờ đi ngủ rồi.Nên tôi đă tiết kiệm tiền để mua một chiếc giường thật cao.

Q2:Bạn thích món Nhật hay món Âu?

Ueda:Món Nhật.Tôi không ăn được da gà hay bao tử heo.Cho nên nếu nói là cái nào th́ những món ăn đơn giản là tốt nhất.

Q3:Bạn thích đi du lịch trong hay ngoài nước?

Ueda:Cái nào cũng được.Nhưng dễ đi nhất là du lịch trong nước không phải sao.Hokkaido và Ư,tôi muốn được ăn đồ ăn ngon.

Q4:Bạn thích chơi thể thao hay chỉ đứng xem thôi?

Ueda:Thật sự là tôi không thích việc đứng nh́n.Ngoài đấm bốc th́ tôi c̣n muốn thử các môn thể thao khác như tenis hay bóng rổ nữa.

Q5:Cuộc hẹn ḥ lư tưởng là ở tại nhà hay ra đường?

Ueda:Tôi rất thích các công viên hoang dă.Thế nên chắc chắn là hẹn ḥ ngoài đường rồi.Ah,thời tiết bây giờ cũng rất thích hợp cho việc tắm suối nước nóng đấy.

Q6:Bạn thích xem phim thể loại hành động hay t́nh cảm?

Ueda:So với thể loại phim t́nh cảm th́ tôi thích thể loại phim hành động hoặc trinh thám Xem phải có cảm giác sợ hay hồi hộp th́ mới đúng là phim ảnh chứ..

Q7:Vào mùa hè th́ bạn thích đi chơi ở đâu?Lên núi,hay xuống biển?

Ueda:Biển.Việc đầu tiên là tôi sẽ ngắm biển,rồi sẽ bơi ra thật xa.Nếu nghĩ lại th́ năm ngoái tôi không đi biển lần nào nên năm nay sẽ đi.

Q8:Trong t́nh yêu th́ bạn muốn làm người chủ động hay bị động?

Ueda:Tùy thuộc vào đối phương.Nhưng thật sự mà nói là người chủ động.Có cô gái nào thích 1 chàng trai bị động sao?

Q9:Bạn giỏi các môn tự nhiên hay xă hội?

Ueda:Xă hội.Hồi c̣n học trung học tôi đặc biệt có nâng khiếu với những câu hỏi như “Việc đó chỉ ra điều ǵ?

Q10:Trong lúc đùa th́ bạn sẽ giả bộ chin chắn hay giả khờ?

Ueda:Tôi muốn đóng vai khờ.V́ làm 1 bộ mặt khờ là điều dễ dàng nhất mà.(cười)

Q11:Giữa chó và mèo th́ bạn thích con nào hơn?

Ueda:Chó.Tôi rất thích mèo.Nhưng tôi bị dị ứng với chúng.(khóc).Nếu như nuôi chó th́ 1 con minichyuadakusufun th́ sẽ rất tuyệt.

Q12:Bạn thích đến cửa tiệm để mua sắm hay mua hàng qua mạng?

Ueda:Cả 2.Những thứ lien quan đến đồ uống th́ tôi sẽ mua trên mạng,c̣n quần áo th́ đương nhiên phải đến tận cửa hàng rồi

Q13:Trong tương lai bạn muốn có ít hay nhiều con?

Ueda:1 hay 2 đứa ǵ đó.Nếu chỉ có 1đứa th́ tôi muốn con gái.Ước mơ của tôi là sẽ được nghe con gái ḿnh nói “Lớn lên con muốn cưới papa.”.

Q14:Bạn thích mẫu con gái xinh đẹp hay dễ thương?

Ueda:Mẫu con gái dễ thương.Tôi muốn bạn gái ḿnh mặc những bộ trang phục tự nhiên.Đương nhiên là tôi không muốn bạn gái ḿnh mặc những bộ trang phục quái dị rồi.

Q15:Bạn là 1 người lạc quan hay bi quan?

Ueda:Bản chất là 1 người luôn cảm thấy chán nản,nhưng không như thế lâu.Tôi là loại người trông chờ thời gian giải quyết mọi việc.
 
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to silmeria For This Useful Post:
Cá Mè (07-05-2010), casey_taiga (07-10-2010), jewelpham (07-05-2010), zingzing (07-04-2010)
Old 07-08-2010, 12:48 PM   #129 Offline
zingzing
Johnny Junior
zingzing's Avatar
Join Date: Oct 2009
Location: trang cuối cùng của members list
Posts: 361
Jai Đẹp: 6
Thanks: 178
Thanked 115 Times in 42 Posts
Send a message via Yahoo to zingzing
Phỏng vấn Akanishi Jin tại LA

Điều ǵ khiến anh thực hiện các solo show?

Jin: Tôi thích sáng tác âm nhạc, tôi cũng đă viết được kha khá rồi. Tôi muốn biểu diễn các bài hát riêng của ḿnh và được mọi người lắng nghe.

Chuyến lưu diễn và các show ở LA của anh tên là You & Jin. Anh muốn truyền đạt điều ǵ qua cái tên này?

Jin: 'You' chỉ tất cả các fan hâm mộ, và 'Jin' là tôi, tất nhiên rồi. Kiểu như là... (tạm ngưng???) Tôi có bạn bè ở nhiều nước, và cũng có rất nhiều người hâm mộ ở nhiều nước khác nhau, và tất cả chúng tôi đều đang làm việc cùng nhau. Vấn đề không phải là màu da của bạn, vàng, trắng, hay nâu - hoặc dù bạn có là gay, b́nh thường hay les, tất cả mọi người làm việc cùng nhau để đạt được mục tiêu, và điều đó tạo nên một buổi diễn tuyệt vời.

Anh có muốn diễn một buổi thật quan trọng không?

Jin: Có chứ! (Cười)

Phong cách của anh có khác không so với cách làm việc cùng KAT-TUN?


Jin: Tôi nghĩ là rất khác đấy, có nhiều hip-hop và W-pop (thể loại pop phương Tây) hơn.

Biểu diễn solo th́ khác với biểu diễn chung với KAT-TUN như thế nào?

Jin: Trong nhóm, nếu tôi mắc lỗi th́ c̣n có người che đi được. Khi diễn solo, tôi phải chịu trách nhiệm cho bất ḱ sai lầm nào. Và, tôi đang sáng rạo phong cách, buổi diễn và âm nhạc của riêng ḿnh... nhưng cũng không khác nhau nhiều lắm v́ đằng nào th́ cũng vui hết mà.

Kể từ khi thực hiện chuyến lưu diễn riêng, anh có cảm thấy bản thân trở nên nghệ sĩ hơn không?


Jin: Ahh, tôi không biết nữa... Tôi không thấy ḿnh thay đổi mấy.

Anh cũng có nhiều kinh nghiệm về diễn xuất rồi. Có điều ǵ mà anh có thể làm với tư cách là một diễn viên chứ không phải là một ca sĩ và ngược lại không?

Jin: Khi tôi đóng phim, tôi có thể làm một người khác . Khá là thú vị v́ tôi có thể traỉ nghiệm những điều không mấy khi xảy ra trong cuộc sống. Là một ca sĩ, tôi có thể hát cho mọi người nghe những bài ca của ḿnh. Chia sẻ âm nhạc là phần tuyệt nhất.

Anh mong đợi điều ǵ từ các buổi diễn tại Los Angeles? Anh có nghĩ rằng người hâm mộ tại Mỹ khác với ở Nhật Bản không?

Jin: Tôi đă nghe nói người hâm mộ Mỹ sôi nổi hơn, họ thích nhảy nhót và thực sự ... (bẻ ngón tay) sống đều đều(???)"]. Ở Nhật, mọi người chỉ đơn giản là đến xem chương tŕnh thôi. Âm nhạc của tôi mang phong cách của các quán bar, và tôi mong mọi người có thể nhảy theo nó.

Có điều ǵ anh rất thích làm ở Los Angeles không?

Jin: Tôi có nhiều bạn bè ở LA, và tôi thích đi chơi với họ. Tôi cũng thích chơi golf nữa. Khi chơi th́ tầm nh́n và thời tiết thực sự rất tuyệt. Ở Nhật th́ không thể có như thế được.

Anh c̣n muốn biểu diễn ở quốc gia nào nữa không?

Jin: Khắp châu Âu, Canada, một vài nơi ở châu Á... tôi cũng muốn về Nhật làm solo show nữa.

credit to FB
translate by me

::::::::::::::::::::::::::::

hotakky is home
 
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to zingzing For This Useful Post:
akachan (07-08-2010), casey_taiga (07-10-2010)
Old 10-03-2010, 06:31 AM   #130 Offline
nancy_phan1801
Nakajima Nancy
nancy_phan1801's Avatar
Join Date: Apr 2008
Location: Ở chốn thảo hoa...không tên...không tuổi...
Posts: 256
Jai Đẹp: 52
Thanks: 573
Thanked 318 Times in 135 Posts
MYOJO 2010.11

Ueda Tatsuya
“Khi tôi nhảy xuống, ngay lúc đó tôi cứ tưởng ḿnh chết chắc rồi.”

Trong concert KAT-TUN Châu Á, cái được tổ chức tại Đài Loan, Ueda-kun gặp tai nạn: găy ngón chân cái và trặt bàn chân trái, do nhảy xuống khỏi dân khấu cao 3m.

“Lúc đó… tôi thật sự rất hào hứng" nhưng sau khi nhảy xuống tôi nhận ra độ cao dường như có sự khác biệt..." Tôi là người shock đầu tiên trước mọi người" *lol*.

Đó là việc không đáng cười chút nào.

Sau đó, tôi được đưa vào trong hậu trường. B́nh tường, ngón chân cái của chúng ta không bị cong xuống nhưng ngón chân Ueda lúc đó lại như thế. Nhận thức của Ueda dần mất đi. Khi anh ấy rất đỗi sửng sốt, anh ấy chỉ có nghe thấy những lời động viên từ Koki "Ueda. Nó sẽ ổn thôi. Nhón xương chân của cậu không sao hết. Ngón chân cái không hề cong xuống.".... Không đâu, nó thực sự cong xuống. Ueda chắc sẽ nghĩ và thấy buồn cười với những lời của Koki, nhưng anh vẫn thấy rất vui khi nghe. Ueda được đưa tới bệnh viện sau khi nghe những lời động viên từ Koki.

Bị đưa tới một nơi mà không biết phải nói những ǵ khiến anh ấy rất lo lắng. "Dù trong quá tŕnh được chăm sóc, thậm chí tôi có nói "Chờ đă. Xin đợi 1 chút." Nhưng chẳng ai trả lời cả. Tôi bị khóa chặt bởi những bàn tay trong suốt lúc chữa trị nhưng tôi thật sự không đau đến thế.”

Lúc tôi trở lại khách sạn, tôi cố gắng thức mặc cho cơn buồn ngủ kéo tới sát, ăn Yogurt và uống Calcium. Sau đó, anh ấy nhắn tin "Xin lỗi" tới các thành viên c̣n lại.Tất cả họ đều rất hào phóng nhắn lại cho Ueda. "Người nhắn tin cuối cùng là Nakamaru. Cậu ấy nhắn lại lúc 4AM. Cậu ấy đă làm cái quái ǵ thế?"

Về tai nạn, các thành viên khác nói tuy khác nhau nhiều nhưng thẳng thắn. Tôi cứ nghĩ chắc do tại nạn của tôi mà công việc của KAT-TUN bị đ́nh trệ, tôi thấy rất có lỗi.

Tuy nhiên... Taguchi, người không bao giờ thể hiện sự lo lắng, vẫn quan tâm và hỏi thăm "Cậu ổn chứ?” không khác người lúc nào cũng nắm tay động viên anh ấy như Kamanashi. Tất cả các thành viên đều động viên Ueda với ḷng bao dung. "Những ǵ Kame làm có thể khiến các cô gái yêu ngay. *lol* KAT-TUN như là một gia đ́nh, thật sự, là thành phần chính không thể thiếu trong cuộc đời tôi."

Về phía live show ở Hiroshima, đầu tiên chắc chắn mọi thứ rất vui . "Tôi muốn cà 2 công việc đều tốt. Tôi muốn dành sự quan tâm đến cả 2." Tôi không muốn làm các fan lo lắng nên tôi bỏ miếng kẹp và băng nó lại. "Cứ như Akagi trong Slam Dunk vậy!" Chắc trong người tôi có khí nóng.” Anh ấy nói trong khi cười thẹn thùng. Trước khi nạp năng lượng, mọi người tập trung lại và hét lớn "Tôi yêu các bạn!!” Sau khi hét như thế, show diễn sôi động nhất bắt đầu.

Credit: yuijbj LJ
Trans by me
Scan credit : koichitanjyobi LJ
 
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to nancy_phan1801 For This Useful Post:
saya (10-09-2010), zingzing (10-03-2010)
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



   
All times are GMT +7. The time now is 05:11 PM.
Copyright ©2000 - 2017, Hotakky Community
vBulletin Skin developed by: Ho!Takky
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios