User Name Remember Me?
Password
Home Forums Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Liên hệ Donate

[Seishun 2015] Bông Hậu Contest

[Vietsub] News no Onna 2/11

Glass no Ie (Vietsub 9/9)

Topic nổi bật


Danh Sách Nghệ Sỹ

Phim Nhật Bản

Tin Tức

Go Back   Takky Fan Community Takky ga Iru Takky's hotline

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-22-2013, 01:57 AM   #91 Offline
sami
Johnny Kouhai
sami's Avatar

Join Date: Jan 2011
Location: Takitsuba loveland
Posts: 118
Jai Đẹp: 0
Thanks: 33
Thanked 192 Times in 80 Posts
Cái này đă hứa với Doll từ lâu nhưng măi đến bây giờ mới xong

Tegami

Arigatō no hitokotode wa tsutae kirenai messēji o
Todokeru tame utai tsudzuketai aruku michi tomoni yukō

Hanarete mo kimi no egao ga ōzora de zutto tsunagaru
`Mata aeru' koto o shinjite ashita enotobira o hirakou

Ah~
Boku no kokoro wa kimi no ai o tsutsumi komu
woo~ woo~

Are kara nan-nen tattaro? Osanai hi ni deatta yo ne
Ima omou to natsukashī hazukashī omoide no takaramono dane

Sayonara no kotoba no tabi ni namidasuru kimi no kao ga
Itoshikute modokashī nda mata aeru koto shinjite

Ah~
Kimi no kokoro wa boku no ai o tsutsumi komu
Oh yeah~

Arigatō no hitokotode wa tsutae kirenai messēji o
Itsuka tsutaetaikara mattero yo bukiyōna kotoba dake do

Kagayaku hoshi to onaji dake bokura no omoide ga hikaru
Na mo naki hoshi ga zutto terashi teru haruka michi bokura no michi o
Arigatō no hitokotode wa tsutae kirenai messēji o
Todokeru tame utai tsudzuketai aruku michi tomoni yukō

lalala…

Aruku michi egakou yo

--------

Lá thư

Lời cảm ơn không thể diễn tả hết được qua một tin nhắn.
Tôi muốn tiếp tục hát để gửi đi thông điệp ấy, chúng ta cùng nhau bước đi trên đường.

Ngay cả khi cách xa, khuôn mặt tươi cười của bạn luôn hiển hiện trên bầu trời
Tôi sẽ mở cánh cửa ngày mai với niềm tin rằng ‘chúng ta sẽ gặp lại’

Ah~
Trái tim tôi được bao bọc bởi t́nh yêu của bạn
woo~ woo~

Bao nhiêu năm đă trôi qua? Chúng ta đă gặp gỡ từ những ngày thơ ấu
Bây giờ khi hồi tưởng lại th́ đó là một kho báu toàn những kỷ niệm đáng xấu hổ nhỉ

Nước mắt trên gương mặt bạn mỗi khi lời tạm biệt được thốt lên,
Tôi yêu đến phát điên. Chúng ta sẽ gặp lại.

Ah~
Trái tim của bạn sẽ được bao bọc bởi t́nh yêu của tôi
Oh yeah~

Lời cảm ơn không thể diễn tả hết được qua một tin nhắn
Thật vụng về nhưng tôi sẽ đợi để nói với bạn một ngày nào đó

Những kỉ niệm phát sáng như những v́ sao lấp lánh
Cả những ngôi sao không tên cũng soi rọi con đường xa xôi của chúng ta
Lời cảm ơn không thể diễn tả hết được qua một tin nhắn
Tôi muốn tiếp tục hát để gửi đi thông điệp ấy, chúng ta sẽ cùng nhau bước đi trên đường

Lalala…

Và cùng vẽ nên con đường chúng ta đi

::::::::::::::::::::::::::::

愛こそすべて
All you need is love


Thiên thần măi măi bay cao cùng đôi cánh





--------------------
Nghèo
 
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to sami For This Useful Post:
ajisai (01-22-2013), akachan (01-22-2013), shu_ta (01-22-2013)
Old 01-22-2013, 07:10 AM   #92 Offline
ajisai
Teru Teru Bozu
Winner of Review phim Nhật 2013
ajisai's Avatar

Join Date: Sep 2009
Posts: 5,835
Jai Đẹp: 23
Thanks: 2,268
Thanked 3,944 Times in 3,038 Posts
Ui, bất ngờ quá. Thnx sami nh́u nh́u

::::::::::::::::::::::::::::

Ghé thăm chuyên trang mới của Ho!: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Jai À Fải Súp: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]
 
Reply With Quote
Old 02-21-2016, 08:34 PM   #93 Offline
akachan
Takazuki Kyon
Winner of Bông Hậu Contest '09
Bông Vương Contest 2010
akachan's Avatar

Join Date: Oct 2006
Location: Kame House
Posts: 8,190
Jai Đẹp: 4,486
Thanks: 6,372
Thanked 8,623 Times in 3,435 Posts
Send a message via Yahoo to akachan
Wish

Lyrics: HIKARI
Music: HIKARI
Arrangement: KAM


Goodbye, my darling
Cause I don't need it now if it's a gentle lie
I want to burn your smiles
That looked farther than anyone else's into my memory

My heartbeat grows just a little colder
Wrapped up with just repeated words
We continue walking

If wishes come true, someday I hope
We can talk together about our time from today
We won't forget our wonderful days or the remaining pain
And we'll hide stories like that

If we go somewhere from here
Will we meet up with our true selves?
I play with the answer I should've seen a bit
In the palm of my hands

With no destination, my fingers just keep
Slipping over the spread out map
I'm searching for your whereabouts

The unchanging sunlight keeps shining
On the two of us who only knew desires
If there's a place I live, it's by your side
It's okay to have a vision like that

As if removing the feelings floating on the water's surface,
A new wind is blowing through
If I could melt into the night's darkness like this...

My heartbeat grows just a little colder
Wrapped up with just repeated words
We continue walking

If wishes come true, then I hope
We will remain unchanged in my memories
I believe that a natural today will become the answer
I dreamt just that dream

Goodbye, my darling
Cause I don't need it now if it's a gentle lie

Negai

Sakushi & Sakkyoku: HIKARI
Henkyoku: KAM


Sayonara itoshii hito
Yasashii uso nara ima wa iranai kara
Dare yori mo tooku mieta
Egao yakitsukete okitai yo

Sukoshi dake hieteku mune no kodou wo
Tada kurikaesu kotoba de tsutsumi
Bokura wa aruite yuku

Negai ga kanau nara itsuka futari de
Kyou kara no toki wo katariaeru youni
Subarashii hibi to nokoru itami wo wasurenai
Sonna SUTO-RI- wo kakushite

Kokokara doko ni yukeba
Honto no bokura ni meguri aeru no darou
Sukoshi mieta hazu no kotae wo
Tenohira de moteasobu boku wa

Yukiba naku hirogeta chizu ni yubi wo
Tada kurikaeshi suberase
Kimi no ibasho wo sagashiteiru

Motomeru bakari wo shitta futari ni
Kawaranai hizashi ga sashi tsudzuketeiru
Boku no ikiteku basho nara kimi no soba ni aru
Sonna maboroshi wo mireba ii

Minamo ni ukabu omoi wo hane nokeru youni
Atarashii kaze ga fukinukete iku
Konomama yoru no yami ni toketeshimau no nara...

Sukoshi dake hieteku mune no kodou wo
Tada kurikaesu kotoba de tsutsumi
Bokura wa aruite yuku

Negai ga kanau nara kioku no naka ni
Kawaranai futari ga itsudzukeru youni
Atari mae no kyou ga kotae ni naru to shinjiteru
Sonna yume dake wo miteita

Sayonara itoshii hito
Yasashii uso nara ima wa iranai kara

願い

作詩:HIKARI
作曲:HIKARI


さよなら愛しい人
優しい嘘なら今はいらないから
誰よりも遠く見えた
笑顔焼き付けておきたいよ

少しだけ冷えてく胸の鼓動を
ただ繰り返す言葉で包み
僕らは歩いて行く

願いが叶うなら いつか二人で
今日からの時間を語り合えるように
素晴らしい日々と残る痛みを忘れない
そんなストーリーを隠して

ここから何処に行けば
本当の僕らに巡り遭えるのだろう
少し見えたはずの答えを
手の平でもてあそぶ僕は

行き場なく広げた地図に指を
ただ繰り返し滑らせ
君の居場所を探している

求めるばかりを知った二人に
変わらない陽射しが挿し続けている
僕の生きてく場所なら君の側にある
そんな幻を見ればいい

水面に浮かぶ想いを はね除けるように
新しい風が吹き抜けていく
このまま夜の闇に溶けてしまうのなら…

少しだけ冷えてく胸の鼓動を
ただ繰り返す言葉で包み
僕らは歩いて行く

願いが叶うなら 記憶の中に
変わらない二人が居続けるように
当たり前の今日が答えになると信じてる
そんな夢だけを見ていた

さよなら愛しい人
優しい嘘なら今はいらないから

WISH

LỜI: HIKARI
NHẠC: HIKARI
BIÊN SOẠN: KAM


Tạm biệt, t́nh yêu của anh
Giờ đây anh không cần những lời nói dối ngọt ngào ấy nữa
Anh chỉ muốn xoá tan đi những nụ cười ấy
Nụ cười nơi em toả sáng hơn bất ḱ ai trong hồi ức của anh

Con tim anh trở nên lạnh giá
Lay hoay trong những lời yêu xưa
Và chúng ta tiếp tục con đường của ḿnh

Nếu những điều ước trở thành hiện thực, anh ước rằng ngày nào đó
Chúng ta có thể chia sẻ cho nhau những trải nghiệm cho đến hết cuộc đời
Chúng ta sẽ không quên những ngày tươi đẹp hay lưu giữ những nỗi đau
Chúng ta sẽ giữ trong ḷng những câu chuyện của ḿnh

Nếu chúng ta bắt đầu đến một nơi nào đó
Liệu chúng ta có gặp gỡ nửa kia của ḿnh lần nữa?
Anh thơ thẩn với câu trả lời mà anh đă nên dần chấp nhận
Trong ḷng bàn tay của anh

Không hề có mục đích, những ngón tay anh vô thức
Lướt qua tấm bản đồ trải rộng
Anh t́m kiếm nơi em đặt chân đến

Ánh mặt trời vẫn toả sáng như ngày nào
Ánh lên chúng ta những người đang chỉ biết đến những khát khao
Nếu có một nơi gọi là nơi anh sẽ sống, đó là bên cạnh em
Sẽ ổn hơn với anh khi nghĩ về điều đó

Nếu xoá bỏ đi cảm giác như đang trôi nổi trên bề mặt nước này,
Một làn gió mới sẽ lướt qua thay thế
Nếu anh có thể tan chảy trong bóng tối của màn đêm như vậy...

Con tim anh trở nên lạnh giá
Lay hoay trong những lời yêu xưa
Và chúng ta tiếp tục con đường của ḿnh

Nếu những điều ước trở thành sự thật, anh sẽ ước
Chúng ta sẽ không bao giờ thay đổi như chúng ta trong hồi ức
Anh tin rằng một ngày nào đó sẽ mang lại câu trả lời
Anh đă luôn mơ mỗi giấc mơ đó

Tạm biệt, t́nh yêu của anh
Giờ đây anh không cần những lời nói dối ngọt ngào ấy nữa

Nguồn: [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]
Dịch: Ư Nhi

::::::::::::::::::::::::::::

Để download Vietsub của Ho! các bạn vui ḷng truy cập [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Bán poster tặng kèm trên báo JE trong năm 2012 và 2013, liên hệ ym shoptonten
 
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to akachan For This Useful Post:
ajisai (02-26-2016)
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



   
All times are GMT +7. The time now is 02:49 AM.
Copyright ©2000 - 2018, Hotakky Community
vBulletin Skin developed by: Ho!Takky
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios