nan_chant
05-05-2009, 12:44 AM
24-Hour Television “Love Saves the Earth”
Thể loại: Chương trình từ thiện
Thời gian phát sóng: khoảng 05:25-05:30 ngày Chủ nhật cuối tháng 8
Sản xuất: NTV
1. Giới thiệu chung
Chương trình từ thiện trên truyền hình 24hTV khởi nguồn là một dự án từ thiện năm 1978 để kỉ niệm 25 năm thành lập NTV (Nippon Television Network Corporation - Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Nhật Bản). Dựa trên chủ đề “Love Saves the Earth”, mục tiêu của chương trình từ thiện là giới thiệu những hoàn cảnh đang được trợ cấp xã hội ở Nhật Bản cũng như trên toàn thế giới, và để thu hút sự cần thiết phải giúp đỡ những người chịu nhiều thiệt thòi.
Ủy ban từ thiện 24hTV
Cuộc vận động đầu tiên đã thành công khi nó giành được sự ủng hộ rộng rãi của công chúng qua những người xem truyền hình, và đã quyên góp được khoảng 1.2 tỷ yên. Vì vậy, Ủy ban từ thiện 24hTV đã được thành lập vào cùng năm đó để quản lý quỹ từ thiện của những người xem TV. Kể từ đó chương trình từ thiện vẫn được tiếp tục, và đã gây quỹ được tổng cộng 27,248,414,171 yên (số liệu tính đến tháng 09/2008). Mặc dù Ủy ban vẫn quản lý việc gây quỹ trong suốt năm, chương trình từ thiện, điểm nhấn của những hoạt động từ thiện, diễn ra vào một dịp cuối tuần của tháng Tám hàng năm.
Đồng phục
Chương trình có đồng phục màu vàng. Ý tưởng này bắt nguồn từ bộ phim “Koufuku no Kiiroi HANKACHI” (“Chiếc khăn màu vàng hạnh phúc” - 01/10/1977). Từ năm 2004 trở về trước màu áo thực sự là màu vàng. Từ 2005 trở đi đổi sang màu vàng chanh. Năm 2005 cũng là năm ra đời của những màu áo khác như trắng, đen, đỏ, xanh dương. Năm 2006 là màu xanh lá. Năm 2007 là màu đỏ, năm 2008 là màu xanh dương và màu hồng.
Sự kiện tiêu biểu
1978: chương trình 24hTV được công chiếu lần đầu tiên (19:00 thứ Bảy - 19:30 Chủ nhật)
1992: có thêm Giải Marathon Từ thiện
2001: thời gian phát sóng đổi sang 18:30
2007: đổi ca khúc chủ đề
2009: đổi địa điểm tổ chức từ Budokan sang Tokyo Big Site
Thống kê các năm (chỉ những năm có JE làm Main Personality)
18th (26-27/08/1995): SMAP
- Chủ đề: “Mou ichido, CHARENJI” (“Challenge one more time”)
- Thu được: 1.056 tỷ yên
- Tỷ suất: 16.9%
20th (23-24/08/1997): Kinki Kids
- Chủ đề: “Yuuki wo Dashite” (“Bravery”)
- Thu được: 960 triệu yên
- Tỷ suất: 15.5%
21st (22-23/08/1998): TOKIO
- Chủ đề: “Ima, Hajimeyou” (“Let’s start now”)
- Thu được: 909 triệu yên
- Tỷ suất: 12.0%
23nd (19-20/08/2000): V6
- Chủ đề: “Ganbaru… Kimi no Tame ni” (“Try… For you”)
- Thu được: 768 triệu yên
- Tỷ suất: 14.7%
26th (23-24/08/2003): TOKIO
- Chủ đề: “Anata wo Ichiban Aisuru Hito” (“The one who loves you most”)
- Thu được: 777 triệu yên
- Tỷ suất: 15.6%
27th (21-22/08/2004): Arashi
- Chủ đề: “Anata no Yume wa Minna no Yume” (“Your dream is everybody’s dream”)
- Thu được: 719 triệu yên
- Tỷ suất: 11.7%
28th (27-28/08/2005): Kusanagi Tsuyoshi & Shingo Katori (SMAP)
- Chủ đề: “Ikiru” (“Live”)
- Thu được: 1 tỷ yên
- Tỷ suất: 19.0% <-- năm này là kỉ lục về tỷ suất người xem, đúng là SMAP có khác ><
29th (26-27/08/2006): KAT-TUN
- Chủ đề: “Kyo ~Ima, Watashitachi ni Dekiru Koto~” (“Pass ~What we can do now~”)
- Thu được: 941 triệu yên
- Tỷ suất: 17.7%
30th (18-19/08/2007): Tackey & Tsubasa
- Chủ đề: “Jinsei ga Kawaru Shunkan” (“The moment that changes human life”)
- Thu được: 1.015 tỷ yên
- Tỷ suất: 18.6 %
31st (30-31/08/2008): Arashi
- Chủ đề: “Chikai ~Ichiban Taisetsuna Yakusoku~” (“Vow ~The most important promise~”)
- Thu được: 1.083 tỷ yên
- Tỷ suất: 18.6%
Đón đọc phần 2:
- Giải Marathon từ thiện
- Anime và Drama từ thiện
- Ca khúc chủ đề
- 24hTV đã từng đến Việt Nam ^^
Note 1: Bài này nan làm nhân dịp NEWS sắp được làm main personality, nhưng quả thật ko biết post ở đâu cho đúng. Nhờ mod sắp xếp dùm nha.
Note 2: Nan dịch từ wiki Japan, nhưng vốn liếng tiếng Nhật có hạn nên lược bớt (thực ra là ăn bớt ^^) và dịch láo nhiều. Bạn nào phát hiện chỗ sai liên hệ để được tặng jai :)
Note 3: Ko biết trình bày sao cho đẹp hết, nhất là phần thống kê các năm, làm được bảng so sánh thì tốt. Bạn nào giúp tớ cái nhỉ? Có quà tặng (tặng jai chịu ko?)
Note 4: Ảnh minh họa + Part 2 coming soon.
Thể loại: Chương trình từ thiện
Thời gian phát sóng: khoảng 05:25-05:30 ngày Chủ nhật cuối tháng 8
Sản xuất: NTV
1. Giới thiệu chung
Chương trình từ thiện trên truyền hình 24hTV khởi nguồn là một dự án từ thiện năm 1978 để kỉ niệm 25 năm thành lập NTV (Nippon Television Network Corporation - Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Nhật Bản). Dựa trên chủ đề “Love Saves the Earth”, mục tiêu của chương trình từ thiện là giới thiệu những hoàn cảnh đang được trợ cấp xã hội ở Nhật Bản cũng như trên toàn thế giới, và để thu hút sự cần thiết phải giúp đỡ những người chịu nhiều thiệt thòi.
Ủy ban từ thiện 24hTV
Cuộc vận động đầu tiên đã thành công khi nó giành được sự ủng hộ rộng rãi của công chúng qua những người xem truyền hình, và đã quyên góp được khoảng 1.2 tỷ yên. Vì vậy, Ủy ban từ thiện 24hTV đã được thành lập vào cùng năm đó để quản lý quỹ từ thiện của những người xem TV. Kể từ đó chương trình từ thiện vẫn được tiếp tục, và đã gây quỹ được tổng cộng 27,248,414,171 yên (số liệu tính đến tháng 09/2008). Mặc dù Ủy ban vẫn quản lý việc gây quỹ trong suốt năm, chương trình từ thiện, điểm nhấn của những hoạt động từ thiện, diễn ra vào một dịp cuối tuần của tháng Tám hàng năm.
Đồng phục
Chương trình có đồng phục màu vàng. Ý tưởng này bắt nguồn từ bộ phim “Koufuku no Kiiroi HANKACHI” (“Chiếc khăn màu vàng hạnh phúc” - 01/10/1977). Từ năm 2004 trở về trước màu áo thực sự là màu vàng. Từ 2005 trở đi đổi sang màu vàng chanh. Năm 2005 cũng là năm ra đời của những màu áo khác như trắng, đen, đỏ, xanh dương. Năm 2006 là màu xanh lá. Năm 2007 là màu đỏ, năm 2008 là màu xanh dương và màu hồng.
Sự kiện tiêu biểu
1978: chương trình 24hTV được công chiếu lần đầu tiên (19:00 thứ Bảy - 19:30 Chủ nhật)
1992: có thêm Giải Marathon Từ thiện
2001: thời gian phát sóng đổi sang 18:30
2007: đổi ca khúc chủ đề
2009: đổi địa điểm tổ chức từ Budokan sang Tokyo Big Site
Thống kê các năm (chỉ những năm có JE làm Main Personality)
18th (26-27/08/1995): SMAP
- Chủ đề: “Mou ichido, CHARENJI” (“Challenge one more time”)
- Thu được: 1.056 tỷ yên
- Tỷ suất: 16.9%
20th (23-24/08/1997): Kinki Kids
- Chủ đề: “Yuuki wo Dashite” (“Bravery”)
- Thu được: 960 triệu yên
- Tỷ suất: 15.5%
21st (22-23/08/1998): TOKIO
- Chủ đề: “Ima, Hajimeyou” (“Let’s start now”)
- Thu được: 909 triệu yên
- Tỷ suất: 12.0%
23nd (19-20/08/2000): V6
- Chủ đề: “Ganbaru… Kimi no Tame ni” (“Try… For you”)
- Thu được: 768 triệu yên
- Tỷ suất: 14.7%
26th (23-24/08/2003): TOKIO
- Chủ đề: “Anata wo Ichiban Aisuru Hito” (“The one who loves you most”)
- Thu được: 777 triệu yên
- Tỷ suất: 15.6%
27th (21-22/08/2004): Arashi
- Chủ đề: “Anata no Yume wa Minna no Yume” (“Your dream is everybody’s dream”)
- Thu được: 719 triệu yên
- Tỷ suất: 11.7%
28th (27-28/08/2005): Kusanagi Tsuyoshi & Shingo Katori (SMAP)
- Chủ đề: “Ikiru” (“Live”)
- Thu được: 1 tỷ yên
- Tỷ suất: 19.0% <-- năm này là kỉ lục về tỷ suất người xem, đúng là SMAP có khác ><
29th (26-27/08/2006): KAT-TUN
- Chủ đề: “Kyo ~Ima, Watashitachi ni Dekiru Koto~” (“Pass ~What we can do now~”)
- Thu được: 941 triệu yên
- Tỷ suất: 17.7%
30th (18-19/08/2007): Tackey & Tsubasa
- Chủ đề: “Jinsei ga Kawaru Shunkan” (“The moment that changes human life”)
- Thu được: 1.015 tỷ yên
- Tỷ suất: 18.6 %
31st (30-31/08/2008): Arashi
- Chủ đề: “Chikai ~Ichiban Taisetsuna Yakusoku~” (“Vow ~The most important promise~”)
- Thu được: 1.083 tỷ yên
- Tỷ suất: 18.6%
Đón đọc phần 2:
- Giải Marathon từ thiện
- Anime và Drama từ thiện
- Ca khúc chủ đề
- 24hTV đã từng đến Việt Nam ^^
Note 1: Bài này nan làm nhân dịp NEWS sắp được làm main personality, nhưng quả thật ko biết post ở đâu cho đúng. Nhờ mod sắp xếp dùm nha.
Note 2: Nan dịch từ wiki Japan, nhưng vốn liếng tiếng Nhật có hạn nên lược bớt (thực ra là ăn bớt ^^) và dịch láo nhiều. Bạn nào phát hiện chỗ sai liên hệ để được tặng jai :)
Note 3: Ko biết trình bày sao cho đẹp hết, nhất là phần thống kê các năm, làm được bảng so sánh thì tốt. Bạn nào giúp tớ cái nhỉ? Có quà tặng (tặng jai chịu ko?)
Note 4: Ảnh minh họa + Part 2 coming soon.