View Full Version : Kita no kuni kara
[Only Registered Users Can See Links]
* Tựa phim: 北の国から
* Tựa phim (romaji): Kita no kuni kara
* Còn được biết là: Mùa tuyết tan
* Thể loại: con người
* Kênh phát sóng: Fuji TV
* Thời lượng/Số tập: 45 phút/24 tập
* Thời điểm phát sóng: 09/10/1981 đến 26/03/1982
* Thời gian phát sóng: Thứ sáu 22:00
* Rating: 14.8%
Nội dung:
Lấy bối cảnh vùng Furano ở Hokkaido, Kita no Kuni Kara tập trung chủ yếu vào câu chuyện của gia đình Kuroita.
Được thuật lại bởi người con trai, Jun, câu chuyện kể về cuộc đời của hai đứa trẻ bị chia cắt bởi việc ly hôn của bố mẹ. Jun, và người em gái Hotaru, lớn lên và trưởng thành trong môi trường khắc nghiệt của Hokkaido, và học cách sống thông qua mối quan hệ với người dân vùng Furano.
Diễn viên:
# Tanaka Kunie (田中邦衛) vai Goro Kuroita
[Only Registered Users Can See Links]
# Ishida Ayumi
# Yoshioka Hidetaka vai Jun Kuroita
[Only Registered Users Can See Links]
# Nakajima Tomoko vai Hotaru Kuroita
[Only Registered Users Can See Links]
# Iwaki Koichi
# Matsuda Miyuki
# Chii Takeo
# Shimizu Mayumi (清水まゆみ)
# Imai Kazuko
# Otaki Hideji
# Takeshita Keiko
Và một số diễn viên khác
* Kịch bản: Kuramoto Sou
* Nhà sản xuất: Nakamura Toshio (中村敏夫), Sugita Shigemichi (杉田成道)
* Đạo diễn: Sugita Shigemichi (杉田成道)
* Âm nhạc: Sada Masashi
_______________________________________________
Specials
* Kita no Kunikara '83 Winter (24/03/1983) - 26.4
* Kita no Kunikara '84 Xia (27/09/1984) - 24.3
* Kita no Kunikara '87 First Love (27/03/1987) - 20.5
* Kita no Kunikara '89 Back Home (31/03/1989) - 33.3
* Kita no Kunikara '92 Sudachi (22,23/05/1992) - 32.2, 31.7
* Kita no Kunikara '95 Himitsu (09/06/1995) - 30.8
* Kita no Kunikara '98 Jidai (10,11/07/1998) - 25.9, 24.8
* Kita no Kunikara 2002 Yuigon (06,07/09/2002) - 38.4, 33.6
admin
05-02-2009, 02:57 PM
bộ phim đang được phát sóng lúc 1h trưa trên VTV1 với tên "Mùa tuyết tan"
nghe đồn là lồng tiếng '_'
Nghe nói phim này quay trong 21 năm á
pà kon nào xem rồi, thấy nó hay ko :D
Hisagi
06-11-2009, 07:16 PM
Oh`, film này quay trong 21 năm với cùng 1 ê kíp làm film từ đạo diễn cho tới diễn viên... tuổi của các nhân vật trong film cũng gần bằng tuổi của các diễn viên bởi zậy các diễn viên gần như là lớn cùng với nhân vật
akachan
11-18-2009, 10:08 AM
'Mùa tuyết tan' dạt dào tình cha con
Câu chuyện về người đàn ông bị vợ lừa dối, dắt 2 con thơ tìm đến vùng núi khắc nghiệt sinh sống làm rúng động nước Nhật suốt 21 năm. Phim truyền hình "Mùa tuyết tan" khởi chiếu tại VN từ 28/4.
Không ai ở Nhật mà không biết phim Mùa tuyết tan. Nhận định đó được chính người dân đất nước này nói ra, không chỉ bởi phim lập kỷ lục chiếu kéo dài 21 năm với tỷ lệ người xem đài cao ngất, mà còn bởi tinh thần gia đình được chọn làm đề tài khai thác. Nội dung của phim còn được đưa vào sách giáo khoa để giảng dạy cho khối trung học cơ sở.
Bắt đầu phát sóng vào tháng 10/1981, "Mùa tuyết tan" lập tức gây nên làn sóng hâm mộ từ khán giả Nhật, chiếm tỷ lệ 15% người xem đài, con số đáng mơ ước cho bất kỳ chương trình truyền hình nào lúc bấy giờ. Thành công vang dội của phim tạo đà để phần 2 được sản xuất. Kỷ lục được lặp lại khi con số bạn xem đài tăng lên 25 - 30%. Trải dài từ 1981 đến năm cuối cùng phát sóng 2002, phim luôn nhận được đánh giá cao tại vô số giải thưởng có uy tín của Nhật: Giải thưởng truyền hình, Giải của Hiệp hội các nhà sản xuất, Giải văn chương Yamamoto, Giải Mũi tên vàng, Giải Galaxy...
Lấy bối cảnh tại Furano, Hokkaido, một hòn đảo ở phía cực bắc của Nhật Bản, Mùa tuyết tan là cái nhìn nhân văn về mối quan hệ tồn tại trong bất cứ gia đình nào: cha con, anh em, bè bạn... Tác động vào đó là sự khắc nghiệt của thời tiết, hoàn cảnh của cuộc sống. Con người, chỉ bằng đôi tay và tấm lòng đã giúp nhau vượt qua khó khăn, để trường tồn và để yêu thương nhau. Nổi bật trong đó là tình phụ tử. Goro, người đàn ông bị vợ phản bội, cố gắng vun đắp cho cuộc sống thiếu thốn bàn tay mẹ của 2 đứa con bằng sức lực, sự tận tâm, nhẫn nại và bằng cả sự thô ráp tự nhiên ở người đàn ông. 21 năm là thời gian đủ dài để mỗi nhân vật nhận ra cuộc sống đơn giản là cảm nhận khung cảnh thanh bình xung quanh mình, là thấu hiểu và chia sẻ lẫn nhau.
Điểm đặc biệt của phim là dù kéo dài 21 năm nhưng chỉ do một êkíp thực hiện, từ biên kịch, đạo diễn và diễn viên... "Mọi diễn biến tâm lý của nhân vật diễn ra khá trùng hợp với quá trình lớn lên và phát triển của diễn viên ở ngoài đời thực. Điều đó là nét thú vị và độc đáo khiến bất cứ người làm phim nào cũng phải khâm phục", đạo diễn Khải Hưng chia sẻ khi tham gia lồng tiếng và biên tập phim.
Ngoài nội dung thu hút, dấu ấn văn hóa Nhật cũng thể hiện rõ qua các cảnh quay trong phim. Chính vì thế, Mùa tuyết tan còn được xem là hình thức du lịch qua màn ảnh, đưa khán giả đến nhiều địa danh khác nhau ở Nhật. Rất nhiều du khách đã đến Furano chỉ để được tận mắt thưởng ngoạn những khung cảnh tuyệt đẹp trong phim.
Mùa tuyết tan, của đạo diễn Shigemichi Sugita, là tác phẩm truyền hình lớn thứ hai của Nhật Bản, sau Oshin, đến với khán giả Việt Nam. 58 tập phim sẽ bắt đầu lên sóng VTV1 vào lúc 13h các ngày trong tuần, từ 28/4.
Nguồn: [Only Registered Users Can See Links]
akachan
11-18-2009, 10:10 AM
Thương quá Mùa tuyết tan
(TT&VH Cuối tuần) - Một “hiện tượng” của truyền hình Nhật Bản, với cách làm phim rất độc đáo cùng những thông điệp sâu sắc về cuộc sống, tình yêu và hạnh phúc, nhưng lại khiến người xem vô cùng thất vọng về cách chiếu phim (bản tiếng Việt) thiếu tôn trọng cả người làm (phim) lẫn người xem (phim).
Tại sao thế, Nhật Bản?
Chỉ với 67 tập phim (45 phút/tập), Mùa tuyết tan là một hiện tượng của phim truyền hình Nhật Bản và có thể của cả phim truyền hình thế giới, vì nó đi ngược lại hoàn toàn chiều đi của công nghệ sản xuất phim truyền hình hiện đại và lại là một trong những phim truyền hình có nhiều người xem nhất tại Nhật, một đất nước của công nghệ hiện đại hàng đầu thế giới.
Khước từ kiểu làm phim nhanh gọn theo công nghệ, cái mà các nhà làm phim truyền hình Việt Nam đang phấn đấu với tốc độ 3 ngày/2 tập (3 ngày quay xong 2 tập phim), 67 tập phim Mùa tuyết tan “tiêu” của nhà sản xuất 21 năm và nó cũng được phát sóng trong suốt thời gian này, với duy nhất một ê kíp diễn viên! Đi theo mạch phim cổ điển, Mùa tuyết tan “lớn” dần lên cùng các nhân vật của mình. Chỉ riêng nghĩ tới việc phải duy trì ê-kíp làm phim trong suốt 21 năm và chi phí sản xuất tính theo thời gian để sản xuất một bộ phim truyền hình, thì không có bất cứ nhà sản xuất và đoàn làm phim nào trên thế giới có thể chấp nhận. Dĩ nhiên trừ Nhật Bản.
Câu hỏi là tại sao và để làm gì các nhà làm phim Nhật Bản phải chọn cách làm kỳ công tốn của như vậy?
Để PR chăng, theo cách mà các nhà làm phim Việt đang triệt để áp dụng từ khi phim còn nằm trên giấy? Chắc là không, vì PR cần nhanh (để khi công chúng kịp hiểu đó chỉ là PR thì mọi sự đã an bài, phim đã phát sóng xong hoặc vé ngoài rạp đã bán hết, các nhà phê bình hay báo chí có “mổ xẻ” gì cũng chỉ là “vuốt đuôi”).
Để tôn trọng tính chân thực của câu chuyện và các nhân vật tới mức phải kéo dài thời gian sử dụng duy nhất một ê-kíp diễn viên cho bộ phim trải dài gần một phần tư thế kỷ? Trong điện ảnh và truyền hình, không có nguyên tắc “tả thực” được hiểu một cách thô sơ và đơn giản như vậy. Việc sử dụng những ê-kíp thay thế hoàn toàn là giải pháp thông thường vẫn được áp dụng ở mọi nền điện ảnh và phim truyền hình, kể cả ở Nhật Bản.
Nếu ai đã từng xem phim của Ozu, đạo diễn bậc thầy không chỉ của điện ảnh Nhật Bản, mà còn của cả thế giới (rất nhiều đạo diễn chịu ảnh hưởng phong cách làm phim của ông, trong đó có đạo diễn Trần Anh Hùng), đã có cả một giải thưởng điện ảnh danh giá mang tên ông, sẽ thấy sự chậm rãi Nhật Bản là cả một minh triết về đời sống. Chậm rãi, để từ đó lặn sâu vào từng ngóc ngách của cảm giác, của suy tưởng. Văn chương hiện đại Nhật Bản, từ Haruki Murakami đến Yoko Ogawa hay Banana Yoshimoto (đều có tác phẩm dịch tại Việt Nam) cũng có sự chậm rãi ấy, rất đặc trưng cho văn hóa Nhật Bản.
Và nếu ai đã từng đứng một giờ ở “ngã năm quốc tế” trước ga tàu điện ngầm Shibuya (Tokyo), sẽ biết người Nhật sống nhanh, đi nhanh, bị đuổi bắt bởi guồng máy công nghiệp hiện đại như thế nào. Nếu không chậm lại bằng văn hóa, nếu không có “cái phanh” văn hóa hãm bớt lại, cân bằng lại, chắc những con người quay cuồng ấy sẽ “phát điên”.
Mùa tuyết tan đằng đẵng 21 năm, một ê-kíp làm phim không thay đổi trong 21 năm, chưa hẳn sẽ tạo ra bộ phim hay gấp... 21 lần bình thường, nhưng nó là một thông điệp đầy sống động của sự bền bỉ, kiên trì, của một triết lý sống Nhật Bản. Một chi tiết nhỏ nhưng thú vị không kém trong bộ phim 67 tập này, là phần âm nhạc cực kỳ “tiết kiệm”, duy nhất chỉ có một “tem” nhạc cho suốt bộ phim. Dĩ nhiên nhà sản xuất Nhật Bản thừa tiền để có thể làm cả một “album ca khúc” trong phim theo cách một số nhà làm phim Việt đang làm, nhưng với họ, làm thế để làm gì khi một “tem” nhạc đã nén chứa đầy đủ cảm xúc chủ đề của bộ phim - khán giả xem phim chứ có xem “video ca nhạc” đâu?
Không phải “video ca nhạc” dù trong phim có những khuôn hình rất đẹp về miền quê Furano nơi cực bắc đảo Hokkaido nước Nhật tuyết phủ nhiều tháng trong năm, Mùa tuyết tan kể một cách truyền thống một câu chuyện gia đình. Goro, sau cuộc ly hôn, quyết định rời khỏi Tokyo náo nhiệt, mang theo hai đứa con về miền quê Furano làm lại từ đầu. Và hai đứa trẻ, Jun (con trai), Hotaru (con gái) đã lớn lên, hình thành nhân cách trong những cuộc vật lộn với nhiều thách thức, với nhiều mối quan hệ, nhiều tình huống trớ trêu, ngang trái..., để rồi họ hiểu ra đâu là điều quý giá nhất trong cuộc sống. Bộ phim “lớn” dần lên cùng sự khám phá thế giới xung quanh và thế giới nội tâm của hai đứa trẻ - hai thanh niên - và sau cùng, một người đàn ông đi tìm kiếm hạnh phúc qua nhiều mối tình và một người đàn bà biết chấp nhận nuôi con một mình, đồng thời cũng là sự khám phá của người xem về thế giới của gia đình với rất nhiều sự phức tạp của nó. Ngoại trừ cách làm phim độc đáo, Mùa tuyết tan có thể xem là một “phim truyền hình cổ điển” với câu chuyện gia đình là đề tài không bao giờ nhàm chán của phim truyền hình, từ Nhật Bản, Hàn Quốc đến Trung Quốc... - đấy cũng là những sợi dây với giấc mơ nối lại những đứt gãy trong các quan hệ gia đình đang là hệ quả của những xã hội hiện đại.
Với một đề tài “cũ”, lối kể chuyện phim “cũ”, không ngôi sao chân dài, thế nhưng Mùa tuyết tan đã “thắng lớn” ở Nhật Bản. Lần phát sóng đầu tiên trong vòng 6 tháng năm 1981, đã chiếm được 15% tỉ lệ người xem tại Nhật. Đặc biệt 8 tập tiếp theo có số người xem lên đến 25-30% tỉ lệ phim truyền hình nhiều tập. Phim giành được rất nhiều giải thưởng, nhiều khách du lịch đã đến Furano để được nhìn tận mắt những cảnh trong phim. Phim cũng được đưa vào tập sách giáo khoa tiếng Nhật cấp hai trên toàn quốc...
Tại sao thế, Mùa tuyết tan?
Vậy tại sao lại khó chịu khi xem Mùa tuyết tan bản tiếng Việt (đang phát sóng trên VTV1 từ 12h đến 13h hàng ngày? Có lẽ bởi sự “vênh váo” giữa bản phim gốc được làm rất kỳ công và phiên bản tiếng Việt được làm theo cách chúng ta vẫn đang làm với bất cứ một phim truyền hình nào. Đầu tiên là chuyện lồng tiếng Việt: cái thật của từng âm sắc lời thoại các nhân vật trong phim (là tiếng thật của từng nhân vật, theo từng giai đoạn thời gian) bị thay thế bằng cái giả của người lồng tiếng (thực hiện trong thời gian ngắn). Và sau, lại là chuyện quảng cáo. Ác một cái, với những phim giải trí, hành động thì có bị cắt vụn bởi quảng cáo dù sao cũng đỡ “kinh khủng” hơn một phim chậm, mạch tự sự với những diễn biến tình cảm tinh tế như Mùa tuyết tan. Và ác nữa, nếu là phim do các hãng tư nhân bỏ tiền sản xuất, thì chậc lưỡi, có nhiều quảng cáo cho họ có kinh phí “tái sản xuất”, nhưng đây lại là phim được một thương hiệu nổi tiếng - bột ngọt Ajinomoto, mang đến như một “món quà tinh thần” từ Nhật Bản, rồi cũng chính thương hiệu này tới tấp “nêm bột ngọt” vào giữa phim... Thành ra, vừa xem phim vừa nếm bột ngọt, mà thương quá Mùa tuyết tan!
Nguồn: [Only Registered Users Can See Links]
akachan
11-18-2009, 10:15 AM
'Mùa tuyết tan' - phim truyền hình hay nhất Nhật Bản
(Zing) - Phim được kỳ vọng sẽ tạo nên cơn sốt với khán giản Việt Nam như bộ phim "Oshin" thưở nào.
[Only Registered Users Can See Links]
Đạo diễn Khải Hưng tại buổi họp báo
Chiều 17/4 tại khách sạn New World đã diễn ra buổi họp báo nhằm giới thiệu bộ phim Nhật Bản Mùa tuyết tan dài 58 tập sẽ phát sóng từ ngày 28/4 vào lúc 13 giờ hàng ngày trên kênh VTV1. Nói theo lời của đạo diễn Khải Hưng thì đây là bộ phim có khá nhiều điều lạ đặc biệt bởi bộ phim được thực hiện trong vòng 21 năm với cùng một êkip thực hiện, các nhân vật không hề thay đổi. Đây là một điều tuyệt vời bởi nó nói lên lòng yêu nghề và ý chí của những người thực hiện bộ phim này. Bối cảnh phim được quay ở miền Bắc Nhật Bản và 80% là… tuyết. Đặc biệt âm nhạc dành cho suốt bộ phim chỉ duy nhất một “tem” nhạc, dễ đi vào lòng người xem một cách ấn tượng. Sau lần xuất hiện ở Việt Nam qua bộ phim Oshin, đến nay Mùa tuyết tan là bộ phim thứ hai chính thức được công chiếu ở Việt Nam.
[Only Registered Users Can See Links]
Tiết mục biểu diễn mang phong cách Nhật Bản
[Only Registered Users Can See Links]
Quang cảnh buổi họp báo ra mắt phim Mùa Tuyết Tan
Nội dung phim
Bộ phim lấy bối cảnh tại Furano, Hokkaido, một hòn đảo ở phía cực bắc của Nhật Bản với những phong cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp làm say đắm lòng người. Goro (diễn viên Kunie Tanaka), một người vừa ly hôn với vợ, đã quyết định rời khỏi Tokyo lộng lẫy đến miền quê Furano để làm lại từ đầu. Đi cùng với ông là cậu con trai 9 tuổi tên Jun (diễn viên Hidetaka Yoshioka) và cô con gái 8 tuổi Hotaru (diễn viên Tomoko Nakajima) vốn đã quen với lối sống thành thị. Trong hơn 21 năm, những đứa trẻ đã bắt đầu biết trân trọng không khí thanh bình xung quanh và tìm mọi cách vượt qua mọi khắc nghiệt của cuộc sống ở vùng nông thôn Hokkaido. Bộ phim đã đi theo bước chân của hai đứa trẻ nhà Goro từ lúc cấp sách đến trường cho đến lúc bước vào đời đi làm, kết hôn và sinh con. Ngoài ra, Mùa tuyết tan cũng mô tả cuộc sống của nhiều nhân vật khác với những thử thách nghiệt ngã của cuộc sống mà họ không thể kiểm soát được. Bằng cách nào đó họ đã cố vượt qua tất cả và thấu hiểu tình cảm lẫn nhau.
Mùa tuyết tan được phát sóng lần đầu tiên vào tháng 10/1981 và kéo dài đến tháng 3/1982 với một seri truyền hình bình thường 24 tập, thời lượng 45 phút/ tập . Sau đó, Mùa tuyết tan tiếp tục được phát sóng 8 lần trong khoảng thời gian từ năm 1983 đến năm 2002 như một dạng phim truyền hình đặc biệt. Mỗi năm chỉ phát sóng mới 1 đến 2 tập phim với thời lượng kéo dài từ 100 đến 200 phút/ tập.
Điểm đặc biệt của bộ phim là các vai diễn đã được thể hiện bởi cùng một êkip diễn viên trong 21 năm – tạo cho người xem cảm giác rằng những diễn viên đã trưởng thành cùng nhân vật. Hơn nữa, nhà biên kịch, đạo diễn, và các nhân viên khác trong đoàn làm phim cũng gần như được giữ lại nguyên vẹn kể từ tập phim đầu tiên.
Lần phát sóng đầu tiên, phim đã chiếm được 15% tỉ lệ người xem tại Nhật (đây là tỉ lệ rất cao tại một nước có rất nhiều kênh TV như Nhật). Đặc biệt các tập tiếp theo có số người xem lên đến 25-30% tỉ lệ phim truyền hình nhiều tập. Bộ phim đã đạt được nhiều giải thưởng danh giá của Nhật Bản và được đưa vào sách giáo khoa cấp 2.
Các giải thưởng của phim
Các tập phim từ năm 1981- 1982 đã nhận được: Giải thưởng Truyền hình hàng năm lần thứ 14 năm 1981, Giải thưởng Galaxy lần thứ 19, Giải thưởng của Hiệp hội các nhà sản xuất phim Nhật Bản, và Giải thưởng Văn chương Yamamoto.
Tập phim năm 1983 nhận được giải thưởng: Giải thưởng Mũi Tên Vàng dành cho Diễn viên xuất sắc nhất (Kunie Tanaka). Giải thưởng cho tập phim năm 1987: Giải thưởng Văn chương Trẻ em Shogakukan
Giải thưởng cho tập phim 1995: Giải thưởng Galaxy lần thứ 33 dành cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất (Tomoko Nakajima). Giải thưởng cho tập phim 1998: Giải thưởng Broadcasting Foundation (Đạo diễn: Shigemichi Sugita)
Bộ phim Mùa tuyết tan được đưa vào tập sách giáo khoa Tiếng Nhật cấp hai trên toàn quốc.
Kịch bản gốc: Sou Kuramoto / Đạo diễn: Shigemichi Sugita
Diễn viên: Kunie Tanaka / Hidetaka Yoshioka / Tomoko nakajima
Nguồn: [Only Registered Users Can See Links]
akachan
11-18-2009, 10:16 AM
Ba vị ngọt trong phim ‘Mùa tuyết tan’
Điều làm nên nét độc đáo của bộ phim chính là việc ba nhân vật chính, người cha Goro, cậu con trai Jun và cô con gái Hotaru chỉ do một ê kíp diễn viên đảm nhiệm suốt 21 năm. Nhờ vậy, khán giả có cảm giác rằng những diễn viên đã ‘lớn lên’ cùng nhân vật.
Ba cha con nhà Goro đã trải qua bao sóng gió để cuối cùng nhận ra rằng, chính tình yêu thương gia đình đã giúp họ vượt qua tất cả khó khăn thử thách. Bộ phim truyền hình Nhật Bản Mùa tuyết tan dài 58 tập sẽ được chiếu trên kênh VTV1 vào lúc 13h do Công ty Ajinomoto Việt Nam tài trợ.
Goro: Tình thương bao la của người cha
Thủ vai Goro là nam diễn viên kỳ cựu Kunie Tanaka. Trong Mùa tuyết tan, ông vào vai một người cha, người chồng bị thất bại trong hôn nhân, dắt các con về Furano sinh sống. Ông đã làm mọi cách giúp các con, vốn quen với tiện nghi thành thị, thích nghi dần cuộc sống miền quê thiếu thốn. Khi các con trưởng thành ông phải đối diện và tìm cách giải quyết những mâu thuẫn trong gia đình.
Sinh ngày 23/11/1932, trong suốt 50 năm gắn bó với nghệ thuật thứ 7, Kunie Tanaka đã góp mặt trong khoảng trên 150 bộ phim, hầu hết là phim nhựa. Mùa tuyết tan là phim truyền hình đầu tiên Kunie Tanaka tham gia, khi đó ông đã 50 tuổi. Sau khi phim ngừng phát sóng vào năm 2002, hai năm sau ông có mặt trong bộ phim truyền hình khác mang tên Shinsengumi nhưng chỉ trong một tập phim. Tác phẩm mới nhất ông tham gia trong năm nay là Kurobe no taiyu (truyền hình). Kunie Tanaka từng 5 lần được đề cử giải thưởng của Viện Hàn Lâm điện ảnh Nhật Bản (một “Oscar” của Nhật Bản), trong đó có một lần đoạt tượng vàng nhờ vai diễn phụ trong phim Gakko (1993).
Jun: Xung đột giữa bản thân và gia đình
Thủ vai Jun, con trai của Goro là nam diễn viên Hidetaka Yoshioka, sinh ngày 12/8/1970 tại Saitama, Nhật Bản. Anh là một trong số ít các diễn viên nhí khi trưởng thành vẫn thành công trong nghề. Năm 7 tuổi, Hidetaka Yoshioka đã bước lên màn ảnh lớn với phim Yatsu haka Mura của đạo diễn Yoshitaro Nomura (1977), và từ đó trở thành một diễn viên nhí được yêu thích. Vai diễn của Hidetaka Yoshioka trong phim Mùa tuyết tan có thể xem là vai nổi bật nhất của anh. Trong phim, anh đã thể hiện tốt những mâu thuẫn nội tâm của nhân vật khi phải chọn lựa giữa tình cảm gia đình và sự nghiệp cá nhân. Đây cũng chính là vấn đề mà giới trẻ hiện đại đang gặp phải và Mùa tuyết tan sẽ là một gợi ý thú vị giúp giải quyết những khúc mắc kể trên. Khi trưởng thành, tên tuổi Hidetaka Yoshioka được đóng dấu qua các phim Poppoya, Half a Confession, The Hidden Blade, Professor and His Beloved Formula.
Hầu như những nhân vật mà Hidetaka Yoshioka thể hiện đều giống với tính cách trầm lặng của anh trong cuộc sống đời thường. Hidetaka Yoshioka từng 4 lần được đề cử giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tại lễ trao giải thưởng điện ảnh của Viện Hàn Lâm điện ảnh Nhật Bản. Năm 2003, anh tham gia vai nam chính trong phim truyền hình Dr. Koto"s Clinic và nhận ngay giải Nam diễn viên chính xuất sắc tại lễ trao giải thưởng truyền hình Nhật Bản lần thứ 42. Đến năm 2006, sự nghiệp của Hidetaka Yoshioka tiến triển tới một cột mốc mới khi anh đoạt tượng vàng Nam diễn viên chính xuất sắc nhờ phim Always - Sunset on the Third Street tại lễ trao giải “Oscar” của Nhật Bản.
Hotaru: người phụ nữ hiện đại
Vai diễn cô con gái Hotaru thuộc về Tomoko Nakajima. Năm nay 38 tuổi, cô là một ngôi sao đa tài trong làng giải trí của đất nước mặt trời mọc. Cô vừa ca hát, đóng phim, vừa diễn hài và dẫn chương trình. Cũng như Kunie Tanaka và Hidetaka Yoshioka, Tomoko Nakajima tham gia rất nhiều phim truyền hình lẫn điện ảnh. Vai diễn đầu tiên và cũng là vai diễn để đời của Tomoko Nakajima chính là trong phim Mùa tuyết tan. Vai diễn Hotaru, một bà mẹ đơn thân của cô đã chiếm được nhiều cảm tình của khán giả bởi hoàn cảnh của nhân vật rất thật với nhiều phụ nữ Nhật Bản trong thời hiện đại.
Trong phim, lúc Tomoko Nakajima diễn vai Hotaru mang thai cũng chính là lúc cô đón nhận tin vui được làm mẹ thật sự. Thành công của Mùa tuyết tan đã giúp Tomoko Nakajima từng bước tấn công sang màn ảnh rộng và đoạt vô số giải thưởng về diễn xuất cho vai diễn đáng nhớ trong phim Tsugumi (1990) của đạo diễn Jun Ichikawa, chuyển thể từ tiểu thuyết của nhà văn Banana Yoshimoto. Năm 2007, Tomoko Nakajima càng được chú ý khi tham gia chiến dịch Pink Ribbon and Breast Cancer nhằm ủng hộ và nâng cao nhận thức của phụ nữ về căn bệnh ung thư vú.
Nguồn: [Only Registered Users Can See Links]
akachan
11-18-2009, 10:19 AM
Mùa tuyết tan - Phim Nhật trở lại
Phát sóng trên VTV1 lúc 13 giờ kể từ ngày 28-4, 58 tập phim truyền hình Nhật Bản: Mùa tuyết tan hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả một khẩu vị khác giữa một bàn tiệc truyền hình đầy rẫy các món ăn Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan như hiện nay.
Chuyện phim Mùa tuyết tan xoay quanh cuộc đời của ba cha con Goro. Goro (diễn viên Kunie Tanaka), một người vừa ly hôn với vợ, đã quyết định rời khỏi Tokyo lộng lẫy đến miền quê Furano để làm lại từ đầu. Đi cùng với ông là cậu con trai 9 tuổi tên Jun (diễn viên Hidetaka Yoshioka) và cô con gái 8 tuổi Hotaru (diễn viên Tomoko Nakajima) vốn đã quen với lối sống thành thị. Trong hơn 21 năm, những đứa trẻ đã bắt đầu biết trân trọng không khí thanh bình xung quanh và tìm mọi cách vượt qua mọi khắc nghiệt của cuộc sống ở vùng nông thôn Hokkaido. Bộ phim đã đi theo bước chân của hai đứa trẻ nhà Goro từ lúc cắp sách đến trường cho đến lúc bước vào đời đi làm, kết hôn và sinh con.
Những giá trị văn hóa, thông điệp về tình yêu thương là sợi chỉ xuyên suốt trong bộ phim Mùa tuyết tan. Trong hoàn cảnh những giá trị gia đình đang bị cuộc sống công nghiệp hiện đại làm lung lay như hiện nay, bộ phim một lần nữa khẳng định chân lý muôn đời: Khi mọi người biết yêu thương nhau, cuộc sống sẽ trở nên tốt đẹp hơn. Chính vì tính nhân văn thấm đẫm ấy mà khi phát sóng tại Nhật (từ năm 1981 đến 2002) phim đã giành 8 giải thưởng chuyên môn và chiếm tỉ lệ người xem rất cao (từ 15%-30%, một tỉ lệ ấn tượng tại một nước có nhiều kênh truyền hình như Nhật). Một trong những lý do khác giải thích cho tính phổ biến của bộ phim là các vai diễn đã được thể hiện bởi cùng một ê kíp diễn viên trong 21 năm- một điều chưa từng thấy ở bất cứ một bộ phim truyền hình nào và chính sự độc nhất vô nhị đó đã tạo cho người xem cảm giác những diễn viên cũng đã “lớn lên” cùng nhân vật.
Rất nhiều năm vắng bóng kể từ sau những tác phẩm: Osin, 7 cái muỗng, Nữ tiếp viên hàng không, Dưới một mái nhà, Ngôi sao may mắn, phim truyền hình Nhật Bản mới có cơ hội trở lại với khán giả màn ảnh nhỏ VN.
Không ồn ào như dòng phim thần tượng Đài Loan, Hàn Quốc, không hoành tráng như dòng phim cổ trang Trung Quốc, những tác phẩm truyền hình Nhật Bản đã phát sóng tại VN để lại ấn tượng sâu sắc với người xem bằng nét tinh tế, sâu lắng, bằng những triết lý nhân sinh đáng suy ngẫm, ẩn trong đó một tầng sâu văn hóa... Có mặt trên màn ảnh nhỏ tại VN trước cả phim Hàn Quốc nhưng những bộ phim truyền hình Nhật Bản sau này không còn sức hấp dẫn, bởi câu chuyện quá xa rời với đời sống thực, như Ngôi sao may mắn chẳng hạn. Chính vì vậy, phim truyền hình Nhật Bản phải nhường chỗ cho làn sóng phim truyền hình Hàn Quốc đang ập vào màn ảnh nhỏ VN và có sức hấp dẫn hơn, nhất là đối với khán giả trẻ -những người vốn thích bề nổi nhiều hơn.
Giải trí nhưng vẫn chuyển tải được những thông điệp nhân văn sâu sắc là nét đặc trưng của phim truyền hình Nhật. Đáng tiếc là hiện nay trên màn ảnh VN lại thiếu vắng những bộ phim như thế. Mùa tuyết tan sở dĩ đến được với khán giả VN là vì được công ty Ajinomoto tài trợ nhân kỷ niệm 100 năm thành lập công ty này. Sau Mùa tuyết tan liệu phim Nhật có còn nhiều cơ hội phổ biến tại VN hay không, câu trả lời phụ thuộc vào thái độ, tình cảm đón nhận của khán giả VN đối với phim này như thế nào.
Nguồn: [Only Registered Users Can See Links]
akachan
11-18-2009, 10:20 AM
Một phần nước Nhật trong "Mùa tuyết tan"
(LĐ) - 58 tập phim "Mùa tuyết tan" - (MTT-Hãng Truyền hình Fuji Television sản xuất, kịch bản Sou Kuramoto, ĐD Shigemichi Sugita) sẽ phát sóng trên VTV1 từ ngày 28.4 vào lúc 13-14 giờ mỗi ngày. MTT đang được hy vọng sẽ hấp dẫn khán giả truyền hình VN chẳng kém gì phim "Oshin".
Trong buổi họp báo giới thiệu bộ phim tại TPHCM, ông Khải Hưng - GĐ Hãng phim Khải Hưng - người 15 năm trước từng lồng tiếng trong phim Oshin, nay, lại được mời lồng tiếng cho phim MTT cho biết vì sao phim lại ấn tượng với ông: 80% tuyết trong phim là tuyết thật (bối cảnh xảy ra chuyện - Furano - đảo Hokkaido phía cực bắc nước Nhật), các vai diễn trong phim được thể hiện cùng một êkíp diễn viên, biên kịch, đạo diễn, các nhân viên trong đoàn phim cũng gần như được giữ nguyên vẹn trong suốt 21 năm, từ 1981 - khi phim khởi quay tập đầu đến năm 2002 - thực hiện tập cuối. Xem phim, người xem có cảm giác, diễn viên (ba diễn viên chính là cha - Kunie Tanak, con gái - Tomoko Nakajima, con trai Hidetaka Yoshioka) già đi cùng nhân vật.
"Tôi tò mò và khâm phục ý chí, cách thức tổ chức sản xuất phim của người Nhật! Làm thế nào họ có thể giữ vững được công việc trong suốt 21 năm? Thế giới không có nhiều hãng phim đủ sức "marathon" làm phim trong hơn 20 năm như vậy. Ngoài ra là temp nhạc của phim, chỉ một, nhưng không chán" - ông Hưng nói.
Phát sóng từ 1981-2002, phim đã được coi là một "hiện tượng truyền hình Nhật Bản", đã nhận được nhiều giải thưởng cao quý của truyền hình Nhật Bản. MTT là một câu chuyện về tình yêu gia đình, khẳng định, sự trường tồn của tình yêu thương trong gia đình là không có gì thay thế được. Bởi chuyện phim trải dài trong 21 năm, nên khán giả truyền hình có thể thấy nhiều điều thực tế về đất nước, xã hội, con người, những nét đặc trưng văn hóa Nhật Bản trong thời gian này.
[Only Registered Users Can See Links]
akachan
11-18-2009, 10:23 AM
"Mùa tuyết tan" của Nhật Bản đã tới Việt Nam
"Mùa tuyết tan" của Nhật Bản đã tới Việt Nam (TT&VH) - Kỷ niệm 100 năm thành lập tập đoàn toàn cầu, Công ty Ajinomoto Việt Nam chính thức công bố tài trợ phát sóng bộ phim truyền hình Nhật Bản “Mùa Tuyết Tan”.
Bộ phim do hãng truyền hình Fuji Television sản xuất dài 58 tập phát sóng lúc 13h00 đến 14h00 hàng ngày trên kênh VTV1 từ ngày 28/04/2009.
“Mùa Tuyết Tan” kể về những tình cảm ấm áp và mối liên hệ mật thiết gắn bó giữa các thành viên trong gia đình. Bộ phim lấy bối cảnh tại Furano, Hokkaido, một hòn đảo ở phía cực bắc của Nhật Bản với những phong cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp. Goro (diễn viên Kunie Tanaka), một người vừa ly hôn với vợ, đã quyết định rời khỏi Tokyo lộng lẫy đến miền quê Furano để làm lại từ đầu. Đi cùng với ông là cậu con trai tên Jun (diễn viên Hidetaka Yoshioka) và cô con gái Hotaru (diễn viên Tomoko Nakajima) vốn đã quen với lối sống thành thị. Trong hơn 21 năm, những đứa trẻ đã bắt đầu biết trân trọng không khí thanh bình xung quanh và tìm mọi cách vượt qua mọi khắc nghiệt của cuộc sống ở vùng nông thôn Hokkaido. Bộ phim đã đi theo bước chân của hai đứa trẻ nhà Goro từ lúc cấp sách đến trường cho đến lúc bước vào đời đi làm, kết hôn và sinh con. Ngoài ra, “Mùa Tuyết Tan” cũng mô tả cuộc sống của nhiều nhân vật khác với những thử thách nghiệt ngã của cuộc sống mà họ không thể kiểm soát được. Bằng cách nào đó họ đã cố vượt qua tất cả và thấu hiểu tình cảm lẫn nhau.
“Mùa Tuyết Tan” được phát sóng lần đầu tiên vào tháng 10 năm 1981 và kéo dài đến tháng 3 năm 1982 với một seri truyền hình bình thường 24 tập, thời lượng 45 phút/ tập . Sau đó, “Mùa Tuyết Tan” tiếp tục được phát sóng 8 lần trong khoảng thời gian từ năm 1983 đến năm 2002 như một dạng phim truyền hình đặc biệt. Mỗi năm chỉ phát sóng mới 1 đến 2 tập phim với thời lượng kéo dài từ 100 đến 200 phút/ tập.
Điểm đặc biệt của bộ phim là các vai diễn đã được thể hiện bởi cùng một ekip diễn viên trong 21 năm – tạo cho người xem cảm giác rằng những diễn viên đã trưởng thành cùng nhân vật. Hơn nữa, nhà biên kịch, đạo diễn, và các nhân viên khác trong đoàn làm phim cũng gần như được giữ lại nguyên vẹn kể từ tập phim đầu tiên.
Lần phát sóng đầu tiên vào năm 1981, phim đã chiếm được 15% tỉ lệ người xem tại Nhật (đây là tỉ lệ rất cao tại một nước có rất nhiều kênh TV như Nhật). Đặc biệt các tập tiếp theo có số người xem lên đến 25-30% tỉ lệ phim truyền hình nhiều tập. Bộ phim đã đạt được nhiều giải thưởng danh giá của Nhật Bản và được đưa vào sách giáo khoa cấp 2.
Chia sẻ với khán giả Việt Nam, ông Takashi Miyama, Tổng giám đốc Công ty Ajinomoto Việt Nam cho biết: “Sở dĩ Công ty Ajinomoto Việt Nam chọn bộ phim “Mùa Tuyết Tan” tài trợ phát sóng vì thông điệp của bộ phim cũng chính là những giá trị mà chúng tôi luôn trân trọng và theo đuổi trong suốt quá trình hoạt động, phát triển của tập đoàn. Đó chính là sự trường tồn của tình yêu thương gia đình mà không có gì thay thế được. Chúng tôi luôn trân trọng những giá trị đó.
Công ty Ajinomoto Việt Nam đặt nhiệm vụ các hoạt động của mình là nuôi dưỡng và không ngừng làm thăng hoa các mối quan hệ trong gia đình. Khắp nơi trên thế giới, Ajinomoto luôn hoạt động miệt mài với tôn chỉ vì sự phồn thịnh chung của xã hội, vì một cộng đồng khỏe mạnh, tạo ra những cuộc sống tốt đẹp hơn trên quy mô toàn cầu bằng cách đóng góp vào những tiến bộ quan trọng trong lĩnh vực Thực phẩm và Sức khỏe và bằng các hoạt động vì cuộc sống”.
[Only Registered Users Can See Links]
akachan
11-18-2009, 10:29 AM
Trên đây là 1 số bài báo viết về phim Mùa tuyết tan ka search được trên google. Có rất nhiều báo đã viết về nó (phim nào có họp báo thì nhà báo được mời đến sẽ được ăn buffet, được gửi sẵn 1 phong bì, khuyến mãi luôn xấp hồ sơ liên quan đến phim luôn, cho nên họp báo thường là nhà báo nói chuyện với nhau, hoặc là giỡn, hoặc là ngủ ~~ có khi ở nhà ko đi cũng sẽ có phong bì gửi tận tay). ka chỉ chọn 1 số bài viết có nội dung khác nhau tí, cái nào giống nhau quá thì thôi. Trên đây thích nhất bài của Thể thao & Văn hoá, báo này viết bài thì miễn chê, rất có đầu tư.
Theo ka đọc lời bình trên mạng thì thực tế bộ phim này từng được phát sóng ở VN (mà không được đề cập tức là nó không có bản quyền) với tên gọi Gió phương Bắc hay Từ phương Bắc gì đó
Còn đây là 1 số hình ảnh của phim
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
[Only Registered Users Can See Links]
Copyright ©2000 - 2012, Hotakky Community