PDA

View Full Version : Lyrics


akachan
06-16-2007, 06:50 PM
List lyric có trong topic:


YA-YA-YAH

- Aikotoba-wa YA-YA-YAH ([Only Registered Users Can See Links])
- Baby Babe ([Only Registered Users Can See Links])
- Ikujinashi ([Only Registered Users Can See Links])
- Sekai-ga Hitotsu-ni Naru Made ([Only Registered Users Can See Links])
- START! ([Only Registered Users Can See Links])
- To The Freedom ([Only Registered Users Can See Links])
- Yuuki 100% ([Only Registered Users Can See Links])

YABU KOTA

- Asu-e ([Only Registered Users Can See Links])
- Mayonaka-no Answer ([Only Registered Users Can See Links])
- Next Dream ([Only Registered Users Can See Links])

akachan
06-16-2007, 06:50 PM
Xin gửi đến các bạn lyric lụm được bên blog của Bamboo.

Ikujinashi

Ya-Ya-Yah

Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?
Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?

Funare ni dakiyoseteta guuzen no yoru ni
Fushizen ni kobamu yubisaki saegiru kanjou sae mo
Tsutaetai kotoba dake wo hitotsu ni atsumete
Kono omoi no kakera sukoshi azukete shimaetara

Ienai
Okubyou na hodo
Furuete iru yo
Todokanai
Moshi koi to kizukazu ni iraretara...

Kowaresou na kokoro ga sawagu kono omoi ga todoku nara
Karamitsuita mayoi no ito tokihanateru darou
Konna fuu ni deawanakerereba kanjou wo nemuraseta no ni
Taguriyoseta reisei to iu
Konagona no kokoro de ikujinashi ga hoeteru...

Kowaresou na kokoro ga sawagu kono omoi ga todoku nara
Karamitsuita mayoi no ito tokihanateru darou
Konna fuu ni deawanakerereba kanjou wo nemuraseta no ni
Taguriyoseta reisei to iu
Konagona no kokoro de ikujinashi ga hoeteru...

Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?
Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?

Coward

Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?
Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?

I didn't plan to clumsily embrace you that night
The way your fingers pushed me away felt unnatural; my emotions were blocked
I gathered up the words I wanted to say
If only I were able to give you just a fragment of these feelings

I can't tell you
I'm so scared
I'm trembling
I can't reach you
If you don't realize this is love...

My heart's about to break, but it's racing at the thought that my love might reach you
I'll be able to break free of the thread of hesitation twined around me
If we'd never met like this, my feelings would have lain dormant
I've reeled in the pieces of my calm heart
This coward howls...

My heart's about to break, but it's racing at the thought that my love might reach you
I'll be able to break free of the thread of hesitation twined around me
If we'd never met like this, my feelings would have lain dormant
I've reeled in the pieces of my calm heart
This coward howls...

Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?
Do I, do I, I need you? Do I, do I, I want you?
Do I, do I, do I, do I, do I fall in love with you?

Hèn nhát

Em có thật sự cần anh?

Em có thực lòng muốn có anh?

Có thật lòng yêu anh?


Không cố tình ôm lấy anh đêm đó

Khi anh đẩy em ra thấy thật lạ lùng

Tất cả cảm xúc đã bị khóa chặt

Không thể nói được điều mong muốn

Giá như có thể làm anh hiểu chỉ một chút cảm giác này


Không thể nói

Quá sợ hãi

Run rẩy

Không thể đến với anh

Nếu anh không nhận ra tình yêu này…..


Tim em sẽ tan nát

Nhưng khi nghĩ rằng có lẽ tình yêu này sẽ đến được với anh

Tim lại đập rộn ràng

Và rồi sẽ có thể dẹp hết mọi do dự

Nếu như chưa từng gặp anh, có lẽ lòng đã ngủ yên

Giờ đây quay cuồng với con tim bình lặng

Kêu lên những tiếng hèn nhát…..

Tự hỏi có thật sự cần, có thực sự muốn có, có thật lòng yêu anh?

Translated by Bamboo Branch

hiyuki
09-11-2007, 04:01 AM
Baby Babe – Ya-Ya-yah

(3, 2, 1, Here We Go!)
Baby Babe You are my Baby Babe
Kasanaru tabi hikiyoseru ai
Baby Babe You are my Baby Babe
Tabikasanaru guuzen wa ai

True machigai ja nai
Riaru ja nai
Itsuwari janai

Fool tekitou ja nai
Totsuzen ja nai
Sore de iin ja nai

Sotto itsu no manika, sou
Sasai na shikusa kimi no subete
Gyutto tsubusaresou na
Kono mune ga takanaru tabi ni
Tashika ni sou iu
Kanjou ni riyuu wa nai kedo
Two hearts tsunagari
Iromeku Love you

Baby Babe You are my Baby Babe
Kirameiteru tokimeki wa ai
Baby Babe You are my Baby Babe
Ki ga tsuiteru kakusenai ai

(One More Time)
Itsu mademo kimi wo
Yume miru dake ja nakute
Itsuka te wo tsunaide
With you all night, yeah!
(Let’s Go!)

Baby Babe You are my Baby Babe
Kasanaru tabi hikiyoseru ai
Baby Babe You are my Baby Babe
Tabikasanaru guuzen wa ai

Baby Babe You are my Baby Babe
Kono kimochi wa osaerarenai
Baby Babe You are my Baby Babe
Suki da to itte furimukasetai

Baby Babe – Ya-Ya-yah

(3, 2, 1, Here We Go!)
Baby Babe You are my Baby Babe
Each time we add to it, love pulls nearer
Baby Babe You are my Baby Babe
These repeated coincidences are love

True, it’s not a mistake
It’s not real
It’s not a lie

Fool, it’s not random
It’s not sudden
Isn’t it alright like that?

Somehow, at some time, yes
Your most trivial habits, all of you
So tight it could crush me
Each time it pounds in my chest
I can say this for certain
There’s no reason for these emotions
But our two hearts are linked
So exciting, I love you

Baby Babe You are my Baby Babe
Glittering, this throbbing is love
Baby Babe You are my Baby Babe
I realize this love can’t be hidden

(One More Time)
I will not
Be just dreaming about you forever
Someday hold my hand
With you all night, yeah!
(Let’s Go!)

Baby Babe You are my Baby Babe
Each time we add to it, love pulls nearer
Baby Babe You are my Baby Babe
These repeated coincidences are love

Baby Babe You are my Baby Babe
I can’t hold back my feelings
Baby Babe You are my Baby Babe
I want to say, “I love you” and make you turn back around

Baby Babe – Ya-Ya-yah

(3, 2, 1, Here We Go!)
Baby Babe You are my Baby Babe
重なるたび 引き寄せる愛
Baby Babe You are my Baby Babe
度重なる 偶然は愛

True 間違いじゃない
リアルじゃない
偽りじゃない

Fool 適当じゃない
突然じゃない
それでいいんじゃない

そっと いつの間にか、そう
些細な仕草君の全て
ぎゅっと 潰されそうな
この胸が高鳴るたびに
確かにそう言う
感情に理由は無いけど
Two hearts 繋がり
色めくLove you

Baby Babe You are my Baby Babe
キラめいてる トキメキは愛
Baby Babe You are my Baby Babe
気が付いてる 隠せない愛

(One More Time)
いつまでも 君を
夢見るだけじゃなくて
いつか手を繋いで
With you all night, yeah!
(Let’s Go!)

Baby Babe You are my Baby Babe
重なるたび 引き寄せる愛
Baby Babe You are my Baby Babe
度重なる 偶然は愛

Baby Babe You are my Baby Babe
この気持ちは 押さえられない
Baby Babe You are my Baby Babe
好きだと言って 振り向かせたい

credits to goro-chan

Yamane Sakuno
11-29-2008, 11:59 AM
I BELIEVE MY SELF - Yaotome Hikaru

kotoba ni dekinai atsui omoi wo
Những ý nghĩ sâu đậm không thể nói bằng lời
donna toki datte yume mi
bất cứ lúc nào,chỉ có trong những giấc mơ của tôi
I believe my self

kore ga genkai jibun wo damashiteta
Tôi đã lừa dối chính bản thân mình,tự nói rằng đã đến hồi kết thúc
omottenai koto jibun ni ii kikasete
Tôi nói với bản thân những gì mà mình chưa bao giờ nghĩ đến

donna yume datte yara na kya kanawanai
Dù là bạn mơ về điều gì, nhưng nếu bạn không thực hiện, nó vẫn mãi không thành hiện thực
donna ashita ga matteiru kawakaranai
Bạn sẽ không thể biết được điều gì chờ đón bạn vào ngày mai

ima yori dare yori tsuyoku naritai
Từ lúc này đây,tôi muốn trở nên mạnh mẽ hơn bất cứ ai
jibun no kono te de kirihiraiteiku no sa
Bằng chính đôi tay của mình tôi sẽ thực hiện được điều đó

sonna kotoba ni dekinai atsui omoi wo
Những ý nghĩ sâu đậm không thể nói bằng lời
donna toki datte yume ni
bất cứ lúc nào,chỉ có trong những giấc mơ của tôi
I believe my self

=======
cái link MU chiều Sak đưa nha,máy chậm quá ><
Đang ráo riết kiếm lyrics haru *__*

Cá Mè
11-29-2008, 02:07 PM
HA-RU-NA-TSU-A-KI-FU-YU - Ya-Ya-yah

Koko kara hashiridasu kagayakeru basho e to mukatte
Itai kurai ni oshiyoseru riaru no naka
"Uso, mujun darake" to naki sakendemo
Daiji na mono mamoru nowa jibun igai nai kara
"HA.RU.NA.TSU.A.KI.FU.YU" saki hokore

WE'RE ALIVE! Hajimari no kane wo
WE'RE ALIVE! Hibikaseru no sa
Kanashii hodo ni azayaka na aozora ni
Samayottemo tsumazuitemo bokura no te niwa
Mirai ga aru kara

DO SURVIVE! Hajimari no tobira wo
DO SURVIVE! Ima ageru no sa
Shiroi chizu ni ookina yume egaite
Taikutsu na to mienai hodo kasokushite saa!
Ima wo kakenuke yo

WE'RE ALIVE! Hajimari no kane wo
WE'RE ALIVE! Hibikaseru no sa
Kanashii hodo ni azayaka na aozora ni
Samayottemo tsumazuitemo bokura no te niwa
Mirai ga aru kara


HA-RU-NA-TSU-A-KI-FU-YU - Ya-Ya-yah

I start running from here, heading towards a bright place
Pushing so hard into reality that it almost hurts

Even if you scream "It's a lie, it's all a contradiction"
You are the only one who can protect things that are important to you
"Spring.Summer.Fall.Winter" blooming in full color

We're Alive! The starting bell
We're Alive! Is echoing
In a blue sky that is so clear it is sad
Even as we wander and trip, in our hands
We hold the future

Do survive! The starting gate
Do survive! Is now being lifted
Draw a big dream on the white map
We're going so fast that we can't see any boredom
Let's kick start from here!

We're Alive! The starting bell
We're Alive! Is echoing
In a blue sky that is so clear it is sad
Even as we wander and trip, in our hands
We hold the future

Yamane Sakuno
11-29-2008, 09:45 PM
HA-RU-NA-TSU-A-KI-FU-YU - Ya-Ya-yah

Tôi bắt đầu chạy từ đây,hướng thẳng đến nơi tươi sáng
Cố gắng khiến nó trở nên thực tế dù rằng nó rất đau đớn

Dù cho bạn thét lên “Đó là lời nói dối,tất cả đều là mâu thuẫn”
Bạn là người duy nhất có thể bảo vệ những điều đối với bạn là quan trọng
“Xuân, hạ, thu, đông” nở rộ đầy sắc màu

We alive!Tiếng chuông
We alive! Đang bắt đầu ngân vang
Trên bầu trời trong xanh có chút buồn bã
Dù cho ta đi lang thang và du ngoạn,trong tay ta
Vẫn nắm giữ tương lai

Do Survive! Cánh cổng
Do Survive! Đang bắt đầu dang rộng
Vẽ nên một giấc mơ lớn trên bản đồ màu trắng
Chúng ta đi quá nhanh nên không còn thấy nỗi buồn nào nữa
Hãy vươn lên từ nơi này

We alive!Tiếng chuông
We alive! Đang bắt đầu ngân vang
Trên bầu trời trong xanh có chút buồn bã
Dù cho ta đi lang thang và du ngoạn,trong tay ta
Vẫn nắm giữ tương lai

=====
Cái MU vẫn đang up ="=
cứ thử lại MF nha cá mè,đc thì thôi,mà sak vẫn ráng up cái nì cho chắc ăn

admin
12-11-2008, 09:51 PM
cá mè đừng bùn nữa, cho xem cái này nè (thông cảm đang tập tễnh nên chưa canh được chữ), theme chôm trên mạng ko bít của ai

[Only Registered Users Can See Links]

Yuuki 100% - Ya-Ya-yah

Gakkari shite mesomeso shite doushitan dai
Taiyou mitai ni warau kimi wa doko dai

WOW WOW

Yaritai koto yatta mon kachi
Seishun nara
Tsurai toku wa itsu datte soba ni iru kara

Yume wa dekaku nakerya tsumaranai darou
Mune wo tataite bouken shiyou

Sou sa hyaku paasento yuuki
Mou gambaru shika nai sa
Kono sekai juu no genki dakishime nagara

Sou sa hyaku paasento yuuki
Mou yarikiru shika nai sa
Bokutachi ga motteru kagayaki eien ni wasurenaide ne

Butsukattari kizu tsuitari sureba ii sa
HEART ga moete iru nara koukai shinai

WOW WOW

Jitto shite cha hajimaranai
Kono tokimeki
Kimi to oikakete yukeru kaze ga suki dayo

Kinou tobenakatta sora ga aru nara
Ima aru chansu tsukande miyou

Sou sa hykau paasento yuuki
Saa tobikomu shika nai sa
Mada namida dake de owaru toki ja nai darou

Sou sa hyaku paasento yuuki
Mou furimuicha ikenai
Bokutachi wa bokutachi rashiku doko mademo kakete yuku nosa

Tatoe samishigiru yoru ga kitatte
Atarashii asa kanarazu kuru sa

WOW WOW WOW YEAH

Sou sa hyaku paasento yuuki
Mou gambaru shika nai sa
Kono sekai juu no genki dakishime nagara

Sou sa hyaku paasento yuuki
Mou yarikiru shika nai sa
Bokutachi ga motteru kagayaki eien ni wasurenaide ne

Yuuki 100% (Courage 100%) - Ya-Ya-yah

You're disappointed and sobbing, what's wrong?
Where is the person who is usually smiling like the sun?

Wow wow

You'll win if you do as you please
When you are young
Whenever times are tough, I'll be beside you

If would be dull if we didn't dream big
Let's beat our chests and head for adventures

Yes, with 100% courage
There's nothing left but to do our best
As we embrace the energy of the entire world

Yes, with 100% courage
There's nothing left but to do it properly
Never forget the radiance we are holding

It is fine to run into things and get hurt
When our hearts are burning, we won't regret it

Wow wow

Nothing will begin if we just sit there
This throbbing
I like the breeze that is chasing after us

When there's the sky which you couldn't fly in yesterday
Let's try grabbing hold of the chance now


Yes, with 100% courage
There's nothing left but to leap in
This is not the time to end it in tears now, is it?

Yes, with 100% courage
We mustn't turn away from it
We should be ourselves and and gallop off everywhere

Even if a lonely night comes
There's sure to be a new morning coming too

Wow wow wow Yeah

Yes, with 100% courage
There's nothing left but to do our best
As we embrace the energy of the entire world

Yes, with 100% courage
There's nothing left but to do it properly
Never forget the radiance we are holding

勇気100% - Ya-Ya-yah

がっかりして めそめそしてどうしたんだい
太陽みたいに笑うきみはどこだい

Wow wow

やりたいこと やったもん勝ち
青春なら
つらいときはいつだってそばにいるから

夢はでかくなけりゃつまらないだろう
胸をたたいて冒険しよう

そうさ100%勇気
もうがんばるしかないさ
この世界中の元気 抱きしめながら

そうさ100%勇気
もうやりきるしかないさ
ぼくたちが持てる輝き 永遠に忘れないでね

ぶつかったり 傷ついたりすればいいさ
HEARTが燃えているなら後悔しない

Wow wow

じっとしてちゃ はじまらない
このときめき
きみと追いかけてゆける風が好きだよ

昨日 飛べなかった空があるなら
いまあるチャンスつかんでみよう

そうさ100%勇気
さぁ飛び込むしかないさ
まだ涙だけで終わる ときじゃないだろう

そうさ100%勇気
もう ふりむいちゃいけない
ぼくたちはぼくたちらしく どこまでも駈けてゆくのさ

たとえさみしすぎる夜がきたって
新しい朝かならずくるさ

Wow wow wow Yeah

そうさ100%勇気
もうがんばるしかないさ
この世界中の元気 抱きしめながら

そうさ100%勇気
もうやりきるしかないさ
ぼくたちが持てる輝き 永遠に忘れないでね

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-11-2008, 10:13 PM
[Only Registered Users Can See Links]

START! Phá vỡ nó FLY! Vươn đến bầu trời
SHINE! Bạn là ánh mặt trời rực sáng
GO! Dù cho bạn run sợ FIGHT! Rồi sẽ không sao đâu
BELIEVE! Tôi luôn tin tưởng ở bạn
Khoảnh khắc tôi bắt đầu lên đường
Sẽ thay đổi ngày mai! ...Hướng đến tương lai
(Dream on! Dream on!)

START! - Ya-Ya-yah

LET'S GO!
DO YOUR BEST! DO YOUR BEST!
DREAM ON! DREAM ON!
GO! VICTORY ROAD!

Namida wo nagasu yoru wa hoshizora wo miagete miyou
Mou ichido omoidashite yume umareta hi wo
Ichido kiri no jinsei (YEAH!)
Yama mo tani mo aru (GO! WINDING ROAD!)
Sou koronbusu no you ni mada minu sekai e

DREAM ON! DREAM ON!
DREAM ON! DREAM ON!
(TAKE OFF!)
DO YOUR THE BEST! (GO!)
VICTORY ROAD! (LET'S GO!)

START! Tsukiyabure FLY! Maiagare
SHINE! Kimi wa moeru taiyou sa
GO! Furuetemo FIGHT! Kamawanai
BELIEVE! Kimi wo shinjite iru
Hashiri dashita sono toki ni
Ashita ga kawaru! ...Mirai e
(DREAM ON! DREAM ON!)


START! - Ya-Ya-yah

Let's go!
Do your best! Do your best!
Dream on! Dream on!
Go! Victory road!

On a night when tears are falling, try looking up at the starry sky
One more time remember that day when your dreams were born
You will only live once (Yeah!)
There will be mountains and valleys (Go! Winding road!)
Be like Columbus and head to an undiscovered world

Dream on! Dream on!
Dream on! Dream on!
(Take off!)
Do your best! (Go!)
Victory road! (Let's go!)

START! Break through FLY! Soar up high
SHINE! You are the burning sun
GO! Even if you shiver FIGHT! It doesn't matter
BELIEVE! I believe in you
That moment that I begin running
Will change tomorrow! ...To the future
(Dream on! Dream on!)


START! - Ya-Ya-yah

Let's go!
Do your best! Do your best!
Dream on! Dream on!
Go! Victory road!

涙を流す夜は星空を見上げてみよう
もう一度思い出して夢生まれた日を
一度きりの人生 (Yeah!)
山も他にもある (Go! Winding road!)
そうコロンブスのようにまだ見ぬ世界へ

Dream on! Dream on!
Dream on! Dream on!
(Take off!)
Do your best! (Go!)
Victory road! (Let's go!)

START! 突き破れ FLY! 舞い上がれ
SHINE! 君は燃える太陽さ
GO! 触れても FIGHT! かまわない
BELIEVE! 君を信じてる
走り出したそのときに
明日が変わる! ...未来へ
(Dream on! Dream on!)

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-12-2008, 08:57 AM
Aikotoba-wa YA-YA-YAH - Ya-Ya-yah

Rizumu ni awasete Ta~La.Ta.Ta.Ta!!
Ookina mizutamari mo kechirashite yukou
Doko e demo ikeru ki ga suru yo
Kimi wo nara junbi wa iranai
Hajikeru TENSION tomaranai MOTION kokoro wa FUSION
Aikotoba wa itsumo! 1.2.3!!!

Ya-Ya-yah woo kimi ga iru kara
Ya-Ya-yah woo genki ni nareru
Tokimeki wo wasuretaku nai
Zutto soba ni iru yo
Ya-Ya-yah!

Ya-Ya-yah woo kimi ga iru kara
Ya-Ya-yah woo genki ni nareru
Tokimeki wo wasuretaku nai
Zutto soba ni iru yo
Ya-Ya-yah!

Ya-Ya-yah!! Ya-Ya-yah!!
Ya-Ya-yah!! Ya-Ya-yah!!
Ya-Ya-yah!!


The Password is YA-YA-YAH (Aikotoba-wa YA-YA-YAH) - Ya-Ya-yah

Stay in time with the rhythm, Ta~La.Ta.Ta.Ta!!
Let's go and kick the puddles too
I feel like we could go anywhere
If I'm with you, we don't need to prepare
Bursting tension, non-stop motion, hearts are fusion
The password is always! 1.2.3!!!

Ya-Ya-yah Woo because you are here
Ya-Ya-yah Woo I feel fine
I don't want to forget this throbbing
I'll always be with you Ya-Ya-yah!

Ya-Ya-yah!! Ya-Ya-yah!!
Ya-Ya-yah!! Ya-Ya-yah!!
Ya-Ya-yah!!


合言葉はYA-YA-YAH - Ya-Ya-yah

リズムに合わせて Ta~La・Ta・Ta・Ta!!
大きな 水たまりもケチラシて行こう
何処へでも行ける気がするよ 
キミとなら準備はいらない
はじけるTension 止まらないMotion 心はFusion
合言葉はいつも! 1・2・3!!!

Ya-Ya-yah Woo キミがいるから
Ya-Ya-yah Woo 元気になれる
ときめきを忘れたくない 
ずっと側にいるよ Ya-Ya-yah!

Ya-Ya-yah Woo キミがいるから
Ya-Ya-yah Woo 元気になれる
ときめきを忘れたくない 
ずっと側にいるよ Ya-Ya-yah!!!

Ya-Ya-yah!! Ya-Ya-yah!!
Ya-Ya-yah!! Ya-Ya-yah!!
Ya-Ya-yah!!

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-12-2008, 11:31 AM
mới phát hiện chữ MÌNH ở trên viết thành MÌNG >< nhưng thôi kệ, thấy vậy cũng hay ^^

[Only Registered Users Can See Links]

Mayonaka-no Answer - Yabu Kota (Ya-ya-yah)

Mayonaka no ANSWER
ALL RIGHT!!

(Don't get midnight)
(Even if there is a no moon tonight)
(Don't get midnight)
(Kimi sae ireba)

Futari de hitori no bokura to iu nara sore wa itsuwari de
Shinjita eien toshitemo tashikameru koto sae dekinai
Tesaguri no ANSWER...
HERE WE GO!!

Don't get midnight?
Get midnight? yeah
Get up!! Get up!! Baby
Asa ni naru mae

Don't get midnight
Yami datte nanimo iranai kimi sae ireba

"Aishite iru"

Kieru yo boku no kodoku ga kimi wo aseba

Mayonaka-no Answer - Yabu Kota (Ya-ya-yah)

Midnight's answer
All right!!

(Don't get midnight)
(Even if there is a no moon tonight)
(Don't get midnight)
(If only you were here)

If we say we are both one "us", that's a lie
As we can't even prove the eternity we believed in
Groping for the Answer...
Here we go!!

Don't get midnight?
Get midnight? yeah
Get up!! Get up!! Baby
Before morning comes

Don't get midnight
We don't need darkness, if you are with me

"I love you"

My loneliness will disappear when I love you

真夜中のAnswer - 薮宏太 (Ya-ya-yah)

真夜中のAnswer
All right!!

(Don't get midnight)
(Even if there is a no moon tonight)
(Don't get midnight)
(君さえいれば)

ふたりでひとりの僕らと 言うならそれは偽りで
信じた永遠としても 確かめることさえ出来ない
手探りの Answer...
Here we go!!

Don't get midnight?
Get midnight? yeah
Get up!! Get up!! Baby
朝になる前

Don't get midnight
闇だって何もいらない 君さえいれば

『愛している』

消えるよ僕の孤独が 君を愛せば

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-12-2008, 11:47 AM
[Only Registered Users Can See Links]

To The Freedom – Ya-Ya-yah


LET'S THE FREEDOM FOUND
Yuku beki basho ga dare ni demo kanarazu aru hazu dakara
GET YOUR FREEDOM NOW
Ame ga furou to yuruginai chikara wo te ni

Nagai reeru wo kizukanai uchi ni
Koko made aruite kite shimatte te
Suiheisen no hate shinai saki ni
Mada mada shiranai sekai ga aru to iu noni

Taiyou ga boku no te wo
Michibite kurete iru
Mou mayou koto wa nai

LET'S THE FREEDOM FOUND
Yuku beki basho ga dare ni demo kanarazu aru hazu dakara
GET YOUR FREEDOM NOW
Ame ga furou to yuruginai chikara wo te ni

Kono omoi daite yukou
Taiyou ga boku no te wo
Michibite kurete iru
Mou mayou koto wa nai

LET'S THE FREEDOM FOUND
Yuku beki basho ga dare ni demo kanarazu aru hazu dakara
GET YOUR FREEDOM NOW
Ame ga furou to yuruginai chikara wo te ni

Kono omoi daite yukou

To The Freedom – Ya-Ya-yah

Let's the Freedom found
Because everyone has a place they should go to
Get your Freedom now
Even when it's about to rain, we hold the unwavering strength in our hands

Before we'd even noticed, we'd follwed the long rail
And walked all the way to here
Beyond the endless horizon
They say there is a world we still don't know about

The sun is in our hands
It is guiding us
We won't be lost anymore 

Let's the Freedom found
Because everyone has a place they should go to
Get your Freedom now
Even when it's about to rain, we hold the unwavering strength in our hands

Let's go embracing these emotions
The sun is in our hands
It is guiding us
We won't be lost anymore 

Let's the Freedom found
Because everyone has a place they should go to
Get your Freedom now
Even when it's about to rain, we hold the unwavering strength in our hands

Let's go embracing these emotions

To The Freedom – Ya-Ya-yah

Let's the Freedom found
行くべき場所が 誰にでも必ずあるはずだから
Get your Freedom now
雨が降ろうと 揺るぎない力を手に

長いレールを 気づかないうちに
ここまで歩いて来てしまってて
水平線の果てしない先に
まだまだ知らない世界があるというのに


太陽が僕の手を
導いてくれている
もう迷うことは無い

Let's the Freedom found
行くべき場所が 誰にでも必ずあるはずだから
Get your Freedom now
雨が降ろうと 揺るぎない力を手に

この想い抱いて行こう
太陽が僕の手を
導いてくれている
もう迷うことは無い

Let's the Freedom found
行くべき場所が 誰にでも必ずあるはずだから
Get your Freedom now
雨が降ろうと 揺るぎない力を手に

この想い抱いて行こう

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-14-2008, 01:30 PM
Sekai-ga Hitotsu-ni Naru Made - Ya-Ya-yah

Mabushii hizashi ga kimi no namae wo yobu
Onnaji kimochi de sora wo mieru yo
Tsurai toki hitori kiri de namida wo koraenaide
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te wo tsunaide iyou
Atatakai hohoemi de mou sugu
Yume ga hontou ni naru kara
Hajimete deatta ano hi ano basho kara
Ironna mirai ga aruki hajimeta
Naze minna kono shikyuu ni umarete kita no darou
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te wo tsunaide iyou
Omoide no mabushisa ni makenai
Totemo suteki na yume ga aru
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te wo tsunaide iyou
Atatakai hohoemi de mou sugu
Yume ga hontou ni naru kara
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te wo tsunaide iyou
Omoide no mabushisa ni makenai
Totemo suteki na yume ga aru
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te wo tsunaide iyou
Tokimeki wa takara mono itsudemo
Ai ga ashita wo mamoru kara
Ai ga ashita wo mamoru kara

Sekai-ga Hitotsu-ni Naru Made (Until the World Becomes One) - Ya-Ya-yah

The dazzling sun calls out your name
We can look at the sky with the same feelings
When things are tough, don't let your tears fall all alone
Until the world becomes one
We will always be holding hands
Because soon our warm smiles
Will make dreams come true
From that day, that place we first met
We started walking to various futures
I wonder why we were all born on this earth?
Until the world becomes one
We will always be holding hands
Don't lose to the dazzle of memories
We have a very wonderful dream
Until the world becomes one
We will always be holding hands
Because soon our warm smiles
Will make dreams come true
Until the world becomes one
We will always be holding hands
Don't lose to the dazzle of memories
We have a very wonderful dream
Until the world becomes one
We will always be holding hands
Our heartbeats will always be treasures
Because love will protect tomorrow
Because love will protect tomorrow

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-17-2008, 06:17 PM
Next Dream(K+R+E) – Yabu Kota
Credit: yabu_yuki

KANJI
wow

走れ この瞬間を
始まってゆく時 つかまえにゆく

笑顔と悲しみが くり返す真実
このステージが 始まる

まっすぐ前を見つめてごらん
光を浴びて このまま
果てなく続く この道の上に
足跡を残していく

まっすぐ前を見つめてごらん
光を浴びて このまま

まっすぐ前を見つめてごらん
笑顔はそこにあるから
果てなく続く この道の上に
ほら 勇気が超えていく

ROMAJI

wow

hashire
kono shunkan wo
hajimatte yuku toki
tsukamae ni yuku

egao to kanashimi ga
kurikaesu shinjitsu
kono SUTEEJI ga hajimaru

massugu mae wo mitsumete goran
hikari wo abite kono mama
hatenaku tsudzuku kono michi no ue ni
ashiato wo nokoshite iku

massugu mae wo mitsumete goran
hikari wo abite kono mama

massugu mae wo mitsumete goran
egao wa soko ni aru kara
hatenaku tsudzuku kono michi no ue ni
hora yuuki ga koete iku

ENGLISH

wow

Run, when this moment begins
Go seize it

Smiles and sadness are reality once more
As this stage begins

I try to look directly at the past
I am bathed in the light
They will not die, they will live on this path
The footprints I leave behind

I try to look directly at the past
I am bathed in the light

I try to look directly at the past
because (your) smiles are there
They will not die, they will live on this path
Look, go beyond courage.

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-17-2008, 06:59 PM
Asu-e - Yabu Kota (Ya-Ya-yah)
[Lyrics by Yabu Kota]

Mabayui hikari wo sashikomu kono taiyou
Hiroi sekai eto tobidatsu bokura wa
"Kyou yori ashita ga, asu yori mo asatte" to
Sonna furikaeshi dakedo hitori ja nai
Otona eto tsuzuku kono michi no mannaka de
Nanika wo sagashite aruki tsuzuketeru
Nani mo shinakutemo otona niwa nareru kedo
Nanika wo shinakereba hikari wa tsukamenai
Tottsumonai hodo no spiido de kawatteku
Konna jidai dakedo
Jibun no peesu de ikeba ii
Mabayui hikari wo sashikomu kono taiyou
Hiroi sekai eto tobidatsu bokura wa
Mirai niwa nani ga aru ka wakaranai kedo kitto
Hikari ga aru kara shinjite ikiru
Furikaesu hibi wa hitori ja nai

To The Future (Asu-e) - Yabu Kota (Ya-Ya-yah)
[Lyrics by Yabu Kota]

This sun gives off dazzling rays of light
We are spreading our wings to the big, wide world
"From today to tomorrow, from tomorrow to the day after"
That just keeps on repeating, but you're not alone
In the middle of the path to becoming an adult
We keep walking, searching for something
Even if we do nothing, we'll become adults
But if we don't do something, we won't be able to grasp the light
Thngs are changing at an alarming speed
That is the age we're in
But it is okay to go at our own pace
This sun gives off dazzling rays of light
We are spreading our wings to the big, wide world
I have no idea what will happen in the future
But I live believing that there is sure to be that light
As we keep repeating each day, we are not alone

未来へ - 薮宏太 (Ya-Ya-yah)

まばゆい光を差しこむこの太陽
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
「今日より明日が明日よりも明後日」と
そんな繰り返しだけど ひとりじゃない
大人へと続くこの道の真ん中で
何かを探して歩き続けてる
何もしなくても大人には成れるけど
何かをしなければ光は掴めない
とてつもないほどのスピードで変わってく
こんな時代だけど
自分のペースで行けばいい
まばゆい光を差しこむこの太陽
宏い世界へと 翔び立つぼくらは
未来には何があるか分からないけどきっと
光があるから 信じて生きる
繰り返す日々は ひとりじゃない

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]

admin
12-17-2008, 07:44 PM
Kaze-ni Notte - Ya-Ya-yah

Kagirinaku fuki tsuzuku kaze ni notte
Ashita kara no boku mo LIFE GOES ON

Ano ne, ima ne, sukoshi dake kanjita
Kimi no soba ni iru koto

Ashita koso wa chikazukeru darou ka?
Yukkuri to yorisou kimochi

Ookina yume demo kitto kanau kara
Hayai mirai eto hashire

Doko mademo fuki tsuzuku kaze ni notte
Ashita kara no boku wo furuwaseteku
Kagirinaku fuki tsukeru kaze ni notte
Kore kara no kimi mo LIFE GOES ON

Doko mademo fuki tsuzuku kaze ni notte
Ashita kara no boku wo furuwaseteku
Kagirinaku fuki tsukeru kaze ni notte
Kore kara no kimi mo LIFE GOES ON

Ride the Breeze (Kaze-ni Notte) - Ya-Ya-yah

Ride the breeze that keeps blowing endlessly
For tomorrow too, Life goes on

Um hey, um now, I felt it a little
Felt what is was like to be with you

I wonder if we can be closer from tomorrow?
Feelings that slowly nestle closer together

Because even big dreams will come true
Run to the fast future

Ride the breeze that keeps blowing everywhere
Give me energy for tomorrow, too
Ride the breeze that blows against us endlessly
For you as well, Life goes on

Ride the breeze that keeps blowing everywhere
Give me energy for tomorrow, too
Ride the breeze that blows against us endlessly
For you as well, Life goes on

風に乗って - Ya-Ya-yah

限りなく吹き続く 風に乗って
明日からの僕も Life goes on

あのね、今ね、少しだけ感じた
君のそばにいる事

明日こそは 近づけるだろうか?
ゆっくりと寄り添う気持ち

大きな夢でも きっと叶うから
遠い未来へと 走れ

どこまでも吹き続く 風に乗って
明日からの僕を 奮わせてく
限りなく吹きつける 風に乗って
これからの君も Life goes on

どこまでも吹き続く 風に乗って
明日からの僕を 奮わせてく
限りなく吹きつける 風に乗って
これからの君も Life goes on

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]

Yamane Sakuno
12-20-2008, 04:24 PM
Arashi-no Carnival - Yabu Kota (Ya-Ya-yah)
credit:goro-chan@LJ

Mune sawagi daze aoi inazuma
Futari no koi wo hikisaku you ni
Tsuriawanai to kinjiraretemo
Aishite aisarete ita
Tobikau ame ni subu nure no mama
Kakiidaku nosa futari no memorii
Moeta bun dake hade ni kimeru ze
Konya ga lasuto no SEA SIDE
Chikau sa gosenman kai umare kawattemo
Kitto kitto kitto
Omae ni deatte miseru
Dare nimo hanpa na koi to yobaseya shinai sa
Namida wa buttobase!! Hurricane
BABY BABY arashi no carnival

Storm's Carnival (Arashi-no Carnival) - Yabu Kota (Ya-Ya-yah)
The flash of lightning made our hearts race
As if it were tearing apart our love
Even if we were forbidden from being in disaccord
I loved, I was loved back
Still dripping wet from the pelting rain
We embraced the memories of our summer
We just show off the bits that burned
Tonight is the last Seaside
I'll confess my love 50,000,000 times, even if I'm reborn
I'm sure, I'm sure, I'm sure
I'll still run into you
Do away with those tears!! Hurricane
Baby Baby, the storm's carnival

嵐のカーニバル - 薮宏太 (Ya-Ya-yah)
胸騒ぎだぜ青い稲妻
ふたりの恋をひきさくように
つりあわないと禁じられても
愛して愛されていた
飛びかう雨に ずぶ濡れのまま
かきいだくのさ ふたりのメモリー
燃えた分だけ 派手に決めるゼ
今夜がラストのSea Side
誓うさ5千万回 生まれかわっても
きっと きっと きっと
お前に出逢ってみせる
誰にもハンパな恋と 呼ばせやしないさ
涙はぶっとばせ!! ハリケーン
Baby Baby 嵐のカーニバル

Yamane Sakuno
12-20-2008, 04:25 PM
Summer x Summer x Summer - Ya-Ya-yah
credit: goro-chan@LJ

I need you, want you
Indigo buruu no somatta kimi wo omou kimochi
Jounetsu to tomo ni mezameta amaku awai koi no hajimari
Kagayaku natsu mizushibuki agete futari de dekakeyou
Howaito boodo bokura no enogu de omoide wo ekakou
Taiyou tokedasu hodo no BURNING HEART
(Get down good day I know kirakira kimi no me no kanata Fall in love)
Kono me ni utsuru nowa kimi dake sa
I need you, want you
I need you Want you
Indigo buruu no somatta kimi wo omou kimochi
Sora to umi hitotsu ni tokete amaku awai koi no hajimari
Sawareru hodo chikaku ni iru yo
Nee boku ga mienai no?
Nee kizuite WOW
I need you Want you
Indigo buruu no somatta kimi wo omou kimochi
Jounetsu to tomo ni mesameta amaku awai koi no hajimari
Indigo buruu no somatta kimi wo omou kimochi
Sora to umi hitotsu ni tokete amaku awai koi no hajimari

Summer x Summer x Summer - Ya-Ya-yah
I need you, Want you
My feelings for you are painted indigo blue
Woken together with a passion
It's the start of a sweet, light love
Sprayed by a glittering summer, the two of us set out
With a whiteboard as our easel, let's paint our memories
Burning heart that could melt the sun
(get down good day I know, the other side of you twinkling eyes, Fall in love)
You're the only one in my eyes
I need you, Want you
My feelings for you are painted indigo blue
The sea and the sky melt together
It's the start of a sweet, light love
I'm so close that I could touch you
Hey, can't you see me?
Hey, please notice me, Wow
I need you, Want you
My feelings for you are painted indigo blue
Woken together with a passion
It's the start of a sweet, light love
My feelings for you are painted indigo blue
The sea and the sky melt together
It's the start of a sweet, light love

サマー×サマー×サマー - Ya-Ya-yah
I need you Want you
インディゴブルーに染まった 君を想う気持ち
情熱と共に目覚めた 甘く淡い恋のはじまり
輝く夏水しぶきあげて 二人で出掛けよう
ホワイトボード僕らの絵具で思い出を描こう
太陽 溶け出すほどの Burning heart
(get down good day I know キラキラ君の瞳の彼方 Fall in love)
この目に映るのは君だけさ
I need you Want you
インディゴブルーに染まった 君を想う気持ち
空と海ひとつに溶けて 甘く淡い恋のはじまり
触れられるほど近くにいるよ
ねぇ僕が見えないの?
ねぇ気づいて Wow
I need you Want you
インディゴブルーに染まった 君を想う気持ち
情熱と共に目覚めた 甘く淡い恋のはじまり
インディゴブルーに染まった 君を想う気持ち
空と海ひとつに溶けて 甘く淡い恋のはじまり

Yamane Sakuno
12-20-2008, 04:41 PM
Stompin' - Ya-Ya-yah
credit: goro-chan@LJ

Let's GO!
STOMPIN' saa egao de STOMPIN' mae muite
STOMPIN' te wo tsunaide
Minna de se~no de tobou
STOMPIN' boukura wa STOMPIN' itsu demo
STOMPIN' saikou no egao de mirai wo matteru
Yuutsu nante kankei nai asobi tarinai
Asa hiru ban datte kankei nai WOW YEAH!
ONE TWO THREE kara hajimatta NINE hatasenai
Ruuru nante iranai! Iranai!
1,2,3,4
STOMPIN' saa egao de STOMPIN' mae muite
STOMPIN' te wo tsunaide
Minna de se~no de tobou
STOMPIN' boukura wa STOMPIN' itsu demo
STOMPIN' saikou no egao de mirai wo matteru
HAPPY LIFE ni kunrin kono STORY
Afuredasu FLOW wo minna marukajiri WOW YEAH!
Bokura no aikotoba wa "NO REASON"
Junbi wa ii kai? Sorosoro hajimari
1,2,3,4
STOMPIN' saa ima sugu STOMPIN' tobidasou
STOMPIN' nayandemo nani mo hajimaranai yo

STOMPIN' namida wa STOMPIN' kettobasou
STOMPIN' hekonde
Meguteru nante niawanai
STOMPIN' saa egao de STOMPIN' mae muite
STOMPIN' te wo tsunaide
Minna de se~no de tobou
STOMPIN' boukura wa STOMPIN' itsu demo
STOMPIN' saikou no
Egao de mirai wo matteru

Stompin' - Ya-Ya-yah
Let's GO!
Stompin' so let's smile, Stompin' face the front
Stompin' let's join hands 
And all jump out together
Stompin' we are, Stompin' always
Stompin' waiting for the future with a huge smile
Sorrow doesn't matter, we need to play more
It doesn't matter if its morning, day or night, Wow yeah!
We begin at 1,2,3 and don't end at 9
We don't need any rules! We don't need them!
1,2,3,4
Stompin' so let's smile, Stompin' face the front
Stompin' let's join hands 
And all jump out together
Stompin' we are, Stompin' always
Stompin' waiting for the future
With a huge smile
We control our Happy Life with this Story
Let the Flow overflow for ourselves, Wow yeah!
Our password is "No Reason"
Are you ready? It's about time to begin
1,2,3,4
Stompin' so right now Stompin' let's leap out
Stompin' if you keep worrying, nothing will begin
Stompin' tears are Stompin' to be kicked away

Stompin' even when you're down
You don't suit being discouraged
Stompin' so let's smile, Stompin' face the front
Stompin' let's join hands 
And all jump out together
Stompin' we are, Stompin' always
Stompin' waiting for the future
With a huge smile

Stompin' - Ya-Ya-yah
Let's GO!

Stompin' さぁ笑顔で Stompin' 前向いて
Stompin' 手をつないで 
皆でせ~ので跳ぼう
Stompin' ボクらは Stompin' いつでも
Stompin' 最高の 笑顔で未来を待ってる
憂うつなんて関係ない 遊び足りない
朝昼晩だって関係ない Wow yeah!
One Two Threeから始まってNine 果たせない
ルールなんていらない!いらない!
1、2、3、4
Stompin' さぁ笑顔で Stompin' 前向いて
Stompin' 手をつないで 
皆でせ~ので跳ぼう
Stompin' ボクらは Stompin' いつでも
Stompin' 最高の 笑顔で未来を待ってる
 
Happy Lifeに君臨 このStory
溢れ出すFlowを みんな丸かじり Wow yeah!
ボクラの合言葉は「No Reason」
準備はいいかい?いいかい?そろそろ始まり
1、2、3、4
Stompin' さぁ今すぐ Stompin' 跳び出そう
Stompin' 悩んでも なんにも始まらないよ
Stompin' 涙は Stompin' 蹴っ跳ばそう

Stompin' ヘコんで 
メゲてるなんて似合わない
Stompin' さあ笑顔で Stompin' 前向いて
Stompin' 手をつないで 
皆でせ~ので跳ぼう
Stompin' ボクラは Stompin' いつでも
Stompin' 最高の
笑顔で未来を待ってる

Stopin' - Yax3

Let's GO!
Stompin' cùng nhau mỉm cười, Stompin' tiến lên phía trước
Stompin' nắm tay nhau 
Tất cả hãy cùng nhảy nào
Stompin' chúng ta là, Stompin' luôn luôn
Stompin' chờ đón tương lai với nụ cười rực rỡ

Sorrow không sao đâu, chúng ta cần vui chơi nhiều hơn
Không bất kể sáng, ngày hay đêm, Wow yeah!
Chúng ta cùng bắt đầu 1,2,3 và không kết thúc đến 9
Chúng ta không cần những quy luật!Ch1ung ta không cần nó!
1,2,3,4
Stompin' cùng nhau mỉm cười, Stompin' tiến lên phía trước
Stompin' Nắm tay nhau
tất cả hãy cùng nhảy
Stompin' chúng ta là, Stompin' luôn luôn
Stompin' chờ đón tương lai với nụ cười rực rỡ

Chúng ta làm chủ cuộc sống tươi vui của ta trong câu chuyện này
Hãy làm cho bông hoa nở vì chúng ta, Wow yeah!
Mật mã của chúng ta là "Không lý do"
bạn sẵn sàng chứ? Đã đến lúc bắt đầu
1,2,3,4
Stompin' ngay bây giờ Stompin' hãy nhảy ra
Stompin' nếu bạn cứ lo lắng, sẽ chẳng có gì bắt đầu
Stompin' những giọt nước mắt Stompin' sẽ tan biến

Stompin' dù bạn suy sụp
Đừng mất can đảm
Stompin' cùng nhau mỉm cười, Stompin' tiến lên phía trước
Stompin' nắm tay nhau 
Tất cả hãy cùng nhảy nào
Stompin' chúng ta là, Stompin' luôn luôn
Stompin' chờ đón tương lai với nụ cười rực rỡ

Yamane Sakuno
12-20-2008, 04:51 PM
Up Down Ya-Ya-yah - Ya-Ya-yah
credit: goro-chan@LJ

Ai Ya-Ya!!
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
Boku wa kokoro goto kimi ni ugokasarete bakari da ne
Hitoban kakete kangaeta keikaku wa itsumo konna mijin

Kono toki ga tsuzuite kuretara
Donna ni HAPPY HAPPY FEEL ALL RIGHT
Nante niyakete itara ikinari donzoko
Kimi no koto daisuki na kimochi dake de
Subete umaku ikeba ii na

UP DOWN UP DOWN Ya-Ya-yah
Hare nochi ame nochi kumori ga tsuzuku
UP DOWN UP DOWN Ya-Ya-yah
Kitto kawaru kawaru yo ashita tenki ni nare

UP DOWN UP DOWN Ya-Ya-yah
Kokoro no anaunsaa ga boku ni itta
UP DOWN UP DOWN Ya-Ya-yah
Kitto kawaru kawaru yo
Ashita tenki ni nare
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah 
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah

Up Down Ya-Ya-yah - Ya-Ya-yah

Ai Ya-Ya!!
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
You always move each part of my heart
The plan I took a whole night to think of smashes to smithereens

If only these times could continue
So Happy Happy, Feel all right 
Though you’re smiling widely, I suddenly hit rock bottom
Just with these feelings of loving you
I hope everything goes well

Up Down Up Down Ya-Ya-yah 
Sometimes sunny, rainy, or cloudy will continue
Up Down Up Down Ya-Ya-yah  
I’m sure it will change, it will change, tomorrow will be sunny

Up Down Up Down Ya-Ya-yah 
The heart’s announcer told me:
Up Down Up Down Ya-Ya-yah  
I’m sure it will change, it will change,
Tomorrow will be sunny
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah 
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah


Up Down Ya-Ya-yah - Ya-Ya-yah
Ai Ya-Ya!!
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
僕は心ごと君に 動かされてばかりだね
一晩かけて考えた計画はいつもこっぱみじん

この時が続いてくれたら
どんなにHappy Happy Feel all right 
なんてニヤけていたら いきなりどん底
君のこと大好きな気持ちだけで 
すべてうまく行けばいいな

Up Down Up Down Ya-Ya-yah 
晴れのち雨のち曇りが続く
Up Down Up Down Ya-Ya-yah  
きっと変わる 変わるよ 明日天気になれ

Up Down Up Down Ya-Ya-yah 
心のアナウンサーが僕に言った
Up Down Up Down Ya-Ya-yah  
きっと変わる 変わるよ
明日天気になれ
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah 
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah

Up Down Ya-Ya-yah - Ya-Ya-yah
Ai Ya-Ya!!
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah
Em luôn luôn di chuyển từng nơi trong trái tim anh
Kế hoạch của anh từng đêm luôn muốn đập tan những mảnh vụn đến những mảnh vỡ lớn

Nếu khoảnh khắc này cứ tiếp tục
Thật vui vẻ, mọi chuyện đều ổn
Dù nụ cười của em có tí ướt át, anh bất chợt tiến đến giới hạn
Với những cảm giác yêu em
Anh hy voọg mọi chuyện sẽ ổn

Up Down Up Down Ya-Ya-yah 
Mưa nắng gió vẫn tiếp nối
Up Down Up Down Ya-Ya-yah  
Anh chắc chắn nó sẽ thay dổi, ngày mai sẽ là một ngày nắng đẹp

Up Down Up Down Ya-Ya-yah 
Trái tim mách bảo tôi:
Up Down Up Down Ya-Ya-yah  
Anh chắc chắc nó sẽ thay đổi, chắc chắn như vậy
Ngày mai tươi sáng
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah 
Ya-Ya-yah, Ya-Ya-yah