PDA

View Full Version : Life


yue
07-26-2008, 03:47 PM
[Only Registered Users Can See Links]

* Tựa phim: ライフ
* Tựa phim (tiếng anh): LIFE
* Dạng: Renzoku
* Thể loại: trường học
* Số tập: 11
* Rating: 12.2(Kanto)
* Kênh phát sóng: Fuji TV
* Thời điểm phát sóng: 30.06.2007 đến 15.09.2007
* Thời gian phát sóng: Thứ bảy 23:00
* Theme song: LIFE by Nakashima Mika

Nội dung:
Dựa theo manga LIFE của KEiko Suenobu, drama này đào sâu vào khía cạnh đen tối của trường học. Câu chuyện tập trung chủ yếu về việc bắt nạt, nhưng manga c̣n chạm đến các vấn đề về tự hủy hoại bản thân, tự tử và cưỡng hiếp. Kitano Kii đóng vai Ayumu Shiiba, một trong các học sinh bị bắt nạt bởi nhóm bạn cùng lớp do bạn cũ của Ayumu, Manami Anzai (Fukluda Saki) cầm đầu.

Cast

[Only Registered Users Can See Links]

Kitano Kii vai Shiiba Ayumu
[Only Registered Users Can See Links]

Fukuda Saki vai Anzai Manami
[Only Registered Users Can See Links]

Hosoda Yoshihiko vai Sako Katsumi
[Only Registered Users Can See Links]

Vào List Haiyu Joyu có trong Ho!Takky ([Only Registered Users Can See Links]) để biết thêm thông tin về diễn viên

Các diễn viên khác
* Seki Megumi vai Hatori Miki
* Sakai Miki vai Hiraoka Masako
* Seto Asaka vai Toda Wakae
* Maya Miki vai Shiiba Fumiko
* Hoshii Nanase vai Hirose Nodoka
* Osawa Akane vai Shinozuka Yuko
* Katsumura Masanobu vai Sako Toshikatsu
* Nakamura Tomoya vai Kano Akira
* Suenaga Haruka vai Iwamoto Midori
* Ono Takehiko vai Anzai Daijiro
* Hojo Takahiro vai Sonoda Yuuki
* Yajima Kenichi

Sản xuất

* Nguyên tác: Suenobu Keiko
* Kịch bản: Nedu Rika (根津理香)
* Nhà sản xuất: Nakano Toshiyuki (中野利幸)
* Đạo diễn: Tanimura Masaki, 加藤裕将

Rating
Ep
01 11.0
02 11.7
03 10.9
04 10.9
05 10.0
06 11.7
07 09.4
08 12.4
09 14.2
10 14.2
11 17.4
TB 12.2

Giải thưởng

* 54th Television Drama Academy Awards: Best Director - Tanimura Masaki
* 54th Television Drama Academy Awards: Best Supporting Actress - Fukuda Saki

yue
07-26-2008, 03:50 PM
Một số h́nh trong phim

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]

credit: [Only Registered Users Can See Links]

akachan
07-26-2008, 04:19 PM
thx yue nh́u nha
manga này đang được phát hành ở vn nè, ra đến tập 5 th́ phải, tuy nhiên giấy xấu in nhem nhuốc thấy ghê

ai-chan
07-26-2008, 04:40 PM
Vô đây b́nh loạn tí ><.
Nôi dung phim không có ǵ mới mẽ, đề tài bắt nạt ở trường luôn là đề tài các nhà làm phim khai thác, nhưng cái mới ở phim này là khắc họa rất sâu tại sao lại có hiện tượng này, tùy không đủ hết, nhưng phần nào cũng cho ta biết được nguyên nhân. Do áp lực ở nhà, không giải tỏa được => bắt nạt người khác, do sợ ḿnh bị bắt nạt => bắt nạt người khác, do buồn chán => bắt nạt người khác,v.v... và v.v... Cảm giác những người này hèn dễ sợ ><, không muốn đương đầu với các khó khăn trong cuộc sống mà phải t́m một cái cớ (rất chi xấu xa) để trốn tránh ><. Coi mà thấy các bạn nữ đối xử với nhau "t́nh cảm thấy ớn luôn", mà con trai trong lớp thấy cũng không đáng mặt con trai vậy nhỉ, thấy bạn cùng lớp (lại là bạn nữ) bị hiếp đáp mà c̣n cười phụ họa + lờ đi không biết người đó bị bắt nạt. Học trong một cái lớp như thế thật đáng sợ. Cũng may trong một cái lớp như thế vẫn c̣n có người tốt, cũng may bên cạnh Ayumi(nhân vật chính bị bắt nạt) luôn có 2 người bạn tốt, là chỗ dựa để Ayumi chống lại sự bắt nạt trong lớp, nếu không có 2 người này chắc Ayumi die sớm quá + không có phim để coi T_T.

Điều thật sự không chấp nhận là v́ danh tiếng của lớp học, danh tiếng của trường mà thầy cô lại lờ đi t́nh trạng bắt nạt trong trường => vậy mà có tư cách dạy dỗ người khác sao. Không phải trách nhiệm của thấy cô là bảo ban học tṛ và bảo vệ học tṛ sao ><.

Phim quay theo kiểu nghệ thuật (nghĩ vậy^^), quay nhiều góc độ khác nhau, di chuyển góc quay nhiều gốc độ (có nhiều đoạn h́nh như quay bằng máy cầm tay ^^), ban đầu coi sẽ thấy hơi chóng mặt, nhưng coi rồi sẽ quen. Nhưng nhờ cách quay này thấy được sự phức tạp và nặng nề trong phim.

Bộ phim có cái kết chả hợp lư thế nào, theo ư aichan thôi, nhân vật nữ ác sao có cái kết nhẹ thế, là người ghê gớm nhất trong phim ><. Túm lại nó là một cái kết mở (ghét nhất cái kết kiểu này><)

yue
07-26-2008, 08:06 PM
[Only Registered Users Can See Links]

Life (ライフ, Raifu) là shojo manga được viết bởi Keiki Suenobu, một mangaka được biết đến với công việc của cô tại Vitamin và Happy Tomorrow. Life đăng trên Bessatsu Friend, một nhà xuất bản của Kodansa, liên quan đến nhiều vấn đề gây tranh căi như tự hủy hoại bản thân, bắt nạt, cưỡng hiếp, tự tử. Năm 2006, manga ngày thắng giải Kodansha Manga Award cho thể loại shoujo. Phiên bản tiếng anh của manga được xuất bản bởi Tokyopop, có rating nguyên bản là OT ( Older teen - Lớn hơn teen: 16+), nhưng bắt đầu từ tập 6 trở về sau và 5 tập in lại của 5 tập đầu, rating bị đổi thành M (Mature - Trưởng thành: 18+) v́ những nội dung cực ḱ nhạy cảm trong các tập đó. Phiên bản drama live-action cùng tên do Fuji TV sản xuất. Một tập tiểu thuyết từ drama cũng được phát hành bởi Bessatsu Friend.

Ayumu Shiiba (椎葉 歩, Shiiba Ayumu)
Drama diễn bởi: Kitano Kii (thỉnh thoảng là Kitano Kie )

Một học sinh cao trung luôn cố gắng với các bài kiểm tra mặc dù cô rất thông minh. Cô là học sinh của trường cao trung Nishidate. Sau khi t́nh bạn của cô và Shii-chan bị tan ră vào cuối những năm trung học, cô khó ḥa nhập với cuộc sống cao trung và bắt đầu trở thành người tự cắt cơ thể ḿnh. Cô sống cùng người mẹ độc thân và em gái Akane, trong một ngôi nhà ở công ty ( trong drama, Ayumu có em trai tên Makoto và mẹ của họ tên Fumiko). Khi Katsumi Sako bắt đầu sợ cô, Ayumu nói với ṭan trường và mẹ cô về những ǵ anh ta làm chỉ là lờ đi. Cho dù như vậy nà nhiều khó khăn khác, tuy nhiên (không phải ít nhất là bị Manami và đồng bọn của cô bắt nạt), t́nh bạn của cô với Miki Hatori - một trong các số ít học sinh không bắt nạt Ayumu, cho cô sức mạnh để tự đứng dậy và dừng việt tự hành hạ bản thân lại. Trong drama, Ayumu đề cập với Miki là "bố cô luôn ra khỏi thị trấn vào các chuyến đi công tác", điều này ko được đề cập trong nguyên tác manga ( ít nhất là trong phát hành ở US). Trong tập 9, cô có tổng cộng 19 vết cắt.

Manami Anzai (安西 愛海, Anzai Manami?)
Drama diễn bởi: Saki Fukuda

Người bạn đầu tiên của Ayumu ở trường Nishidate, cô nhánh chóng trở thành bạn cũ của Ayumu v́ cô bắt nạt Ayumu, cũng như trở thành cái ǵ đó như quái vật đối với Miki Hatori. Cô bị ám ảnh bởi người bạn trai, Katsumu Sako, và tự tử khi họ chia tay, cho dù họ chỉ quennhau trong thời gian ngắn. Manami bị bắt nạt một lần khi cô c̣n nhỏ, v́ cô là người lột vào mắt của Katsumi ở trung học ( dù anh chối bỏ việc ghen tỵ và trút hết sự thất bại của họ về phía cô), nhưng bây giờ cô bắt nạt mọi người mà cô cảm thấy đáng bị như vậy, cũng như việc cô đứng phía sau việc Miki bị bắt nạt sau một tai nạn ở kí túc xá. Cô cũng rất gợi cảm và sử dụng việc này như là lợi thế, khiến các chàng trai làm những việc làm dơ bẩn của cô. Cô cực ḱ hấp dẫn và hư hỏng, v́ là con gái của một CEO giàu có, cô sử dụng sức mạnh và sự kêu căng của ḿnh khiến mọi người làm theo điều cô muốn, thường là bằng cách hâm dọa, đe dọa, dười lớp vỏ của sự dễ thương, thân thiện. Nhiều người luôn muốn bên cạnh cô, cho dù những lời nói dối của cô. Cô làm cho mọi học sinh Nishidate ( trừ Miki) chống lại Ayumu v́ những hiểu lầm với Matsumi, người hấp dẫn như Manami, bắt đầu theo đuổi Ayumu và thay vào đó nói với Manami rằng Ayumu theo đuổi anh, gọi cô là "đống phân". Trong tập 4, cô không nói chuyện với Katsumi, v́ cô nghĩ anh bảo vệ Ayumu từ Manami và đồng bọn của cô, như tập 6 họ làm ḥa với nhau. Manami nói trong ngôi thứ ba và gọi cô bằng nickname, "Mana" (vd "Mana không như thế này...")

Yūko "Shii-chan" Shinozuka (篠塚 夕子, Shinozuka Yūko?, しーちゃん Shii-chan)
Drama diễn bởi: Akane Osawa

Gia đ́nh cô họ là Shinozuka, nên Ayumu gọi cô là Shii-chan ( tên của cô không bao giờ được nhắc trong manga, đó là Youko trong drama). Cô là bạn cũ rất thân của Ayumu và là học sinh giỏi của trung học. Cô từng hứa với Ayumu là họ sẽ tiếp tục là bạn cho dù họ học khác trường cao trung, nhưng khi Ayumu có điểm cao hơn Shii-chan trong ḱ thi tuyển sinh và nói dối để khiến cô cảm thấy khá hơn, Shii-chan biết sự thật và càng cảm thấy đau khổ hơn. Cô muốn vào Nishidate v́ ảnh hưởng của một cô gái học trường Nishidate mà cô ngưỡng mộ muốn ḿnh giống như vậy khi đến tuổi học cao trung, nhưng giấc mơ của Shii-chan bị vỡ do điểm cô quá thấp để vào ( lư do cho việc điểm thấp là là cô giúp Ayumu làm công việc ở trường thay v́ làm việc của ḿnh). Trong một lúc tức giận, cô tổn thương Ayumu bởi lời khiển trách của cô và vạch tranh giới trong t́nh bạn của họ cho dù lời hức của cô ("Tớ chúc cậu sẽ không bị treo cổ" hoặc, trong cảnh hồi tuởng, "Tớ ước ǵ cậu sẽ chết!") và cái thân tội cho những vết cắt của Ayumu. Trong tập đầu, Ayumu tiếp tục nh́n Shii-chan với khuôn mặt trong trí nhớ của cô và giọng nói của cô luôn vang lên trong tai Ayumu, bắt đầu tập 2, tuy nhiên, Ayumu tiến lên và không để nó ảnh hưởng cô nữa.

Miki Hatori (羽鳥 未来, Hatori Miki?)
Drama diễn bởi Megumi Seki

Một cô gái bị bắt nạt trong lớp Ayumu. Xinh đẹp thu hút, cô thường đứng trong top các học sinh ở trường, có năng lực và sứa mạnh. Cô có thể liên quan đến những ǵ Ayumu gặp phải. Cô giống Ayumu là nạn nhân của Manami và đồng bọn, nhưng khác Ayumu, cô không quan tâm. Cô rất độc lập và trưởng thành, và được biết là làm nhiều công việc phức tạp mờ ám để tạo con đường cho riêng cô như làm việc tại quầy thu tiền tại Rainibow Cafe và là cô gái mặc áo hoá trang thỏ tại quán bar ( trong drama, cô chỉ làm việc tại Rainbow Cafe, c̣n làm việc tại quán bar chỉ nói bóng gió). Giống như hầu hết bạn học, Miki khoảng 15 - 16 tuổi, nhưng cô nói phóng đại sự thật khi t́m việc, rằng cô 19 tuổi. Không biết quá nhiều về cuộc sống của cô, nhưng cô sống một ḿnh. Bố mẹ cô ly dị v́ tiền. Mẹ cô là đúng là không bao giờ xuất hiện, công việc của bố cô giữ ông phải trông nom gia đ́nh. Cô có một trái tim ấm áp ở quê nhà. Cô thành thật muốn với lấy Ayumu và làm bạn với cô. Ayumu cũng vậy, rất muốn duy tŕ t́nh bạn với Miki.

Katsumi Sako (佐古 克己, Sako Katsumi?)
Drama diễn bởi: Yoshihiko Hosoda

Bạn trai của Manami. Anh có ńêm tín ngưỡng với cảnh nô lệ và giữ hồ sơ của những cô gái mà anh từng quan hệ. Khi Ayumu t́nh cờ thấy hồ sơ đó, anh gạ gẫm và biến cô thành nô lệ của anh. Tuy nhiên, kế hoạch quái quỷ của anh đối với cô bị cản trở v́ anh có một người bố lợi dụng - đă đánh anh để chắc cho mối quan hệ tương lai với Manami ( cả hai ông bố đề là CEO giàu có của những công ty nổi tiếng. Trong đám đông, anh hành động lịch sự và ngọt ngào, nhưng khi đă thích hợp để bộc lộ con người thật, anh rất lôi cuốn và lăng mạ. Anh theo đuổi Ayumu, cố khiến cô gọi anh là "ông chủ" v́ những mục tiêu đe dọa, và ngay cả hoàn toàn lừa gạt mẹ của Ayumu tin rằng anh là người tốt. Đầu câu chuyện đă cho thấy anh không vào Nishidete theo ước nguyện của ḿnh - bố anh đưa anh vào Nishidate v́ Manami, người tốt cho danh tiếng của Sako, cũng sắp là học sinh ở đây. V́ những chuyện đó, anh cố gắng chia tay với cô và thành công một lần. Sau đó, Katsumi bắt đầu có quan hệ với giáo viên của ḿnh, cô Toda, sau khi anh và Manami hoà với nhau, anh bắt cá hai giữa Manami và cô Toda.

Wakae Toda (戸田 和佳絵, Toda Wakae?, a.k.a. Ms. Toda (Toda-sensei)
Drama diễn bởi: Asaka Seto

Giáo viên chủ nhiệm của Ayumu. Cô có một nguyên tắc là "mọi việc đều b́nh đẳng", dẫn cô đến việc phủ nhận việc Ayumu bị chọc ghẹo bằng cách coi đó như là lỗi của Ayumu ( tập 6 của manga). Cô tỏ ra rất tán đồng với Katsumi và Manami. Trong drama, cô hẹn ḥ với Katsumi, để giữ ai đó t́m ra (trừ Manami, người đă t́m ra sự thật), cô đổ tội cho Ayumu bởi những lời khiển trách cô với những việc bắt nạt xảy ra tại Nashidate, cho dù họ đều biết rằng Ayumu là nạn nhân, hơn là người đằng sau việc này.


Yūki Sonoda (薗田 優樹, Sonoda Yūki?)
Drama diễn bởi: Hojo Takahiro

Xuất hiện đầu tiên trong tập 6. Anh là một trong những người bạn của Ayumu. Anh từng bắt nạt trong quá khứ và dừng lại v́ Ayumu

yue
07-26-2008, 08:32 PM
Những điểm khác biệt với manga

* Hoàn cảnh gia đ́nh của Ayumu trong drama hoàn toán khác manga, cô có em trai tên Makoto thay cho em gái tên Akane, mẹ của họ ko được biết tên trong manga, bà tên Fumiko trong drama. Và bố của họ, người mà "Fumiko" xuất hiện để ly dị trong manga, th́ đơn giản là " luôn luôn bận công việc" trong drama.
* Tên của Shii-chan là Youko - không được biết trong manga
* Ngay sau khi mối quan hệ của cô và Ayumu bị vỡ, Shii-hcan định tự tử bằng cách chạy ra đường nhưng qua khỏi. Ayumu đến thăm cô trong bệnh viện với hoa nhưng Shii-chan đóng cửa khi nh́n thấy cô. Cô không xuất hiện cho đến ep 10.
* Katsumi học cùng trường luyện thi với Shii-chan, trong tập hai, nh́n thấy Ayumu lúng túng và hoàn thành dục vọng của anh, anh th́ thầm tên của Shii-chan vào tai cô, để cô khó thoát khỏi âm mưu của anh. Trong drama, việc này bị thay cho sự thật trong drama là, Katsumi đe dọa Ayumu khi anh phát hiện ra cô tự cắt cơ thể ḿnh, v́ cô không cắt trong drama nữa
* Manami trên cơ bản quyến rũ và quỷ quái hơn trong manga, một ví dụ là khi Katsumi giật ḿnh bởi một tay anh chị đua xe mô tô, cầm đầu là bạn trai mới của Manami - Akira (người ngủ cùng cô trong các tập trước), Manami giả vờ khóc nhưng nở nụ cừoi ma quái sau mái tóc
* Một trong các đàn em của Manami, Hirokse ( người có chữ cái đầu tiên là "N", có thể là "Nodoka"), có một vai hơi khác với nhân vật trong manga, trong suốt manga, cô băng khoăn giữa trở thành mục tiêu của Manami và thành viên của nhóm. "Hiro" được đóng bởi Nanase Hoshii.

yue
07-26-2008, 08:45 PM
H́nh manga

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]

[Only Registered Users Can See Links]